WHAT DOES ANTIFRÁZĂ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «antifráză» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of antifráză in the Romanian dictionary
antifreeze f., pl. e (vgr. antiphrase d. anti, contra, and phrasis, habitation). Ret. Euphemistic word is ironic, which means exactly the opposite of reality: Eŭmenide (ie "benevolent") cf. anger; Filopator ie "father lover") as he was called Ptolemeŭ who had killed his father. V. rhetoric. antifráză f., pl. e (vgr. antiphrásis d. anti, contra, și phrasis, locuțiune). Ret. Cuvînt eŭfemistic saŭ ironic care înseamnă tocmaĭ contraru realitățiĭ: Eŭmenide (adică „binevoitoare”) îld. Furiĭ; Filopátor adică „iubitor de tată”) cum i se zicea luĭ Ptolemeŭ care-l ucisese pe tatăl săŭ. V. retorică.
Click to
see the original definition of «antifráză» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ANTIFRÁZĂ»
Discover the use of
antifráză in the following bibliographical selection. Books relating to
antifráză and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Materialul foarte bogat privind această antifrază a fost adunat şi studiat cu atenţie de Anton L. Mayer, „Mater et filia”, Jahrbuch für Liturgiewissenschaft, VII (1927), 6082 (Toletanum, XI: ipse et pater matris et filius, ar putea fi adăugat; A. Hahn, ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
2
Dicționar de terminologie poetic ̆a: Literatură ... - Pagina 56
Veniţi: privighetoarea cîntă în aerul îmbălsămit! Veniţi: privighetoarea cîntă în aeru-mbătat de roze, în aeru-mbătat de roze, veniţi — privighetoarea cîntă I (Al. Macedonski, Noaptea de mai) ANTIFRAZA ANTIFRAZĂ (gr. anti, contra şi phrasis, ...
Gheorghe Ghiță, C. Fierăscu, 1973
3
Contraria latina, contraria romanica: sistemul antonimelor ...
sistemul antonimelor în limba latină și reflexele sale în limbile romanice Gheorghe Bârlea. ANTIFRAZA Numitä de latini contrarium nomen, antifraza este utilizatä fíe cu scop magic-eufemistic: PONTUS EUXINUS (id est:MARE INFESTUM).
4
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Cristul lui Holbein inaugurează întro formă violentă, naturalistă, reprezentarea mântuirii, am putea spune prin antifrază, la nadirul gloriei: Crist batjocorit, un clovn a cărui suferinţă este chiar batjocura (aşa cum, plastic, se va exprima mai târziu ...
5
Seducția ca spațiu al cenzurii - Pagina 84
Dar oare nu cumva se exprimă Agathon prin antifrază? Nici faptul că adoarme în urma lui Aristofan nu pare la întâmplare. E tot un soi de antifrază pentru că nu face lucrul pe care Socrate îl spune în final amândurora. Unii cred că antifraza este ...
6
Norme gramaticale și valori stilistice - Pagina 71
Şi după ce aminteşte şi alte suferinţe cîte a avut de îndurat bietul ucenic, Caragiale notează prin antifrază, o remarcă plină de amărăciune : „Avea de ce să mulţumească maichii stariţi, nu-i vorbă !" Al doilea exemplu la care ne oprim aparţine ...
7
De la Mihai Eminescu la Nicolae Labiş - Pagina 84
„Gospodarul“ Arghezi, cel ce s-a voit „arbitru“ între etern şi efemer, intre ideal şi real, a fost neîndoios atras de şansa sintezei, ce i-o oferea antifraza. Detaşarea sa nu poate fi înţeleasă decît în virtutea unei pacificări a categoriilor disjuncte, ...
8
Știința morții: înfățișări ale morții în literatura română
... dintre „mitici" nu are forţa de a-şi contura unicitatea. Eroii lui Creangă sunt capabili de disimulare fiindcă îşi stăpânesc interiorul. Antifraza le e la îndemână. La Caragiale doar vocea auctorială poate antifraza, candoarea eroilor e absolută.
9
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia
Partea centrală se organizează după "figurile dialogice" şi metalogisme (asteismul, cleuasmul, antifraza eufemistică şi litotică). Acestea se aşează după logica discursului oratoric, în divisio. naratio. şi confirmatio. Procedeele satirice la ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1994
10
Dicţionarul figurilor de stil: terminologia fundamentală a ... - Pagina 49
La rândul ei, substituţia poate genera şi antifraza, iar aceasta poate fi ironie sau eufemism, alte subcategorii decât antifraza pură, aparţinând figurilor .ambiguităţii. Tautologia, ca figură de repetiţie, e subordonată genetic antanaclazei, figură tot ...
Gh. N. Dragomirescu, 1995
