Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apropriéz" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APROPRIÉZ IN ROMANIAN

apropriéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES APROPRIÉZ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «apropriéz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of apropriéz in the Romanian dictionary

apropriéz v. tr. (Latin appropriation, fr. I hold my hand, I own myself, I am the master: I bring an inheritance (and fig.) An idea. I like: books that are appropriate for the children. \u0026 # X2013; A lot of ignorance confuses him with approaching. \u0026 # X2013; Fals -piez. apropriéz v. tr. (lat. appropriare, fr. approprier). Pun mîna, îmĭ însușesc, mă fac stăpîn: îmĭ apropriez o moștenire (și fig.) o ideĭe. Potrivesc: cărțĭ apropriate mințiĭ copiilor. – Mulțĭ ignoranțĭ îl confundă cu a apropia. – Fals -piez.

Click to see the original definition of «apropriéz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH APROPRIÉZ


abreviéz
abreviéz
acompaniéz
acompaniéz
afiliéz
afiliéz
aliéz
aliéz
amiéz
amiéz
amnestiéz
amnestiéz
anemiéz
anemiéz
anesteziéz
anesteziéz
apreciéz
apreciéz
asediéz
asediéz
asfixiéz
asfixiéz
asociéz
asociéz
atrofiéz
atrofiéz
audiéz
audiéz
autografiéz
autografiéz
avariéz
avariéz
așchiéz
așchiéz
beneficiéz
beneficiéz
cariéz
cariéz
contrariéz
contrariéz

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE APROPRIÉZ

apropiá
apropiát
apropiélnic
apropiére
apropiere
aprópiĭ
apropó
apropóu
apropría
apropriá
apropriábil
apropriațiúne
apropriére
aprosexíe
aprová
aprováre
aprovizioná
aprovizionáre
aprovizionéz
aproximá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE APROPRIÉZ

abandonéz
calchiéz
calomniéz
cinematografiéz
concediéz
conciliéz
conferențiéz
confiéz
congediéz
consiliéz
copiéz
căpiéz
deconsiliéz
dăhuiéz
hectopiéz
lapiéz
malaiéz
namiéz
nămiéz
piéz

Synonyms and antonyms of apropriéz in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apropriéz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APROPRIÉZ

Find out the translation of apropriéz to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of apropriéz from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apropriéz» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

拨款
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

apropiado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

appropriate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

विनियोग
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مناسب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

присвоение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

apropriação
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

যথাযথ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

approprié
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

sesuai
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

angemessen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

歳出予算
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

처분
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

cocok
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự chiếm đoạt
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அதற்கான
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

योग्य
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

uygun
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

appropriazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Środki
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

привласнення
40 millions of speakers

Romanian

apropriéz
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κατάλληλος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

toepaslike
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

anslag
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bevilgning
5 millions of speakers

Trends of use of apropriéz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APROPRIÉZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «apropriéz» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about apropriéz

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «APROPRIÉZ»

Discover the use of apropriéz in the following bibliographical selection. Books relating to apropriéz and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Histoire de Charles VIII, roi de France, d'apre̲s des ...
Le « roy de sa grâce m'a voulu tout montrer à ma venue « de Florence, et dedans et dehors la ville, et je vous as« seure que c'est une chose incroyable, que la beaulté « des lieux si bien apropriéz en toutes sortes de plai« sances ...
Claude Joseph de Cherrier, 1870
2
Histoire de Charles VIII, roi de France: d'après des ... - Pagina 143
... car c'est ung paradis terrestre. Le « roy de sa grâce m'a voulu tout montrer à ma venue « de Florence, et dedans et dehors la ville, et je vous as- « seure que c'est une chose incroyable, que la beaulté «?des lieux si bien apropriéz en toutes ...
Claude de Cherrier, 1868
3
Histoire de Charles VIII, roi de France, d'après des ...
... car c'est ung paradis terrestre. Le « roy de 'sa grâce m'a voulu tout montrer à ma venue « de Florence, et dedans et dehors la ville, et je vous as« seure que c'est une chose incroyable, que la beaulté « des lieux si bien apropriéz en toutes ...
Claude Joseph Cherrier, 1868
4
Histoire de Charles VIII. Roi de France d'après des ...
... si bien apropriéz en toutes sortes de plai- « sances mondaines 2. » J CHAPITRE IV CHARLES VIII QUITTE NAPLES, ET LAISSE DANS LE. 1. 28 mars 1495. Bibl. de Nantes. — Campagnes, etc., p. 216. 2. 20 mars. Bibl. de Nantes.
C. de Cherrier, 1868
5
Histoire de Charles 8. roi de France d'apres des documents ...
... apropriéz en toutes sortes de plai« sances mondaines *. » - (HAPITRE IV A cHARLEs vIII QUITTE NAPLEs, ET LAIssE DANs. 1. 28 mars 1495. Bibl. de Nantes. - Campagnies, etc., p.216. 2. 20 mars. Bibl. de Nantes. - Campagnes, etc,, p.
Claude Joseph : de Cherrier, 1870
6
Mémoires [afterw.] Bulletin. 1827-1954.-Nouv. [entitled] ...
... peu adviser, se sont apropriéz tous les domaines des benelfices et sans aulcune recognoissance de vostre auctorité soit pour le payement des deniers de voz tailles obéissance et justice n'y aultres chose qui soit du debvoir de vos snjectz.
Société des Lettres, Sciences et Arts de la Lozère, 1875
7
Bulletin - Pagina 55
... peu adviser, se sont apropriéz tous les domaines des beneffices et sans aulcune recognoissance de vostre auctorité soit pour le payement des deniers de voz tailles obéissance et justice n'y aultres chose qui soit du debvoir de vos sujeclz.
Société des lettres, sciences et arts du département de la Lozère, 1874
8
Bulletin et mémoires ... - Volumul 94 - Pagina 59
... attribution de haute moyenne et basse voisrie, contract d'acquest apropriéz aux généraux pleds des juridictions de Couabouc et de St Gondran le 17 avril 1545 et 22 juin 1565, pourvoiance des mineurs comptes des tuteurs, inventaires forts ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1992
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 32
. nij. pouf. aluzyjka apropriá, apropriéz cz. I. przech. przystosowywaé, dostosowywac (nnui lucru do czegoá); a-si ~ a) pej. przywlaszczac sobie ; b) przen. przyswa- jaé sobie apropriát, -á, apropriáfi, -te 1. imiesl. od (ísi) apropria ...
Jan Reychman, 1970
10
Bijdragen en mededelingen van het Historisch Genootschap
Item si a esté proposé pour la conservation de la trafycque des marchandises et agriculture, qu'il soit pour- veu au désordre et inégalité, qui se commectent à l'endroit des chariotz, apropriéz non seullement aux voitures des biens et ...
Historisch Genootschap (Utrecht, Netherlands), 1934

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apropriéz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/apropriez>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z