Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bărnúț" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BĂRNÚȚ IN ROMANIAN

bărnúț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BĂRNÚȚ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bărnúț» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bărnúț in the Romanian dictionary

male, male, e, adj. (reg.) black, black. bărnúț, -ă, bărnúți, -e, adj.(reg.) oacheș, negricios.

Click to see the original definition of «bărnúț» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BĂRNÚȚ


bunúț
bunúț
bălănúț
bălănúț
bănúț
bănúț
cornúț
cornúț
cârnúț
cârnúț
legănúț
legănúț
nunúț
nunúț
pepenúț
pepenúț
plinúț
plinúț
plănúț
plănúț
polmonúț
polmonúț
prunúț
prunúț
pălănúț
pălănúț
spinúț
spinúț
sumănúț
sumănúț
sărmănúț
sărmănúț
trenúț
trenúț
vinúț
vinúț
șărănúț
șărănúț

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BĂRNÚȚ

bărbiúță
bărbî́nță
bărbói
bărbós
bărbúnc
bărbușoáră
bărbúță
bărc
bărcúță
bărdác
bărdácă
bărdáș
bărdăcúță
bărdíță
bărduí
bărduĭésc
bărduíre
bărnáci
bărzăún
bărzói

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BĂRNÚȚ

acrúț
albúț
amúț
asmúț
berbecúț
boúț
broscúț
brădúț
băbăcúț
bălúț
bărbăcúț
cerdăcúț
cescúț
codrúț
căldúț
călúț
cănărúț
cărmăcúț
cărúț
cășúț

Synonyms and antonyms of bărnúț in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bărnúț» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BĂRNÚȚ

Find out the translation of bărnúț to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bărnúț from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bărnúț» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

巴纳
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Barna
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Barna
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बारना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بارنا
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Барна
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Barna
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শস্যাগার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

grange
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Barn
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Barna
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

バルナ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

바나
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Barn
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Barna
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கொட்டகையின்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

धान्याचे कोठार
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ahır
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Barna
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Barna
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Барна
40 millions of speakers

Romanian

bărnúț
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Barna
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Barna
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Barna
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Barna
5 millions of speakers

Trends of use of bărnúț

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BĂRNÚȚ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bărnúț» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bărnúț

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BĂRNÚȚ»

Discover the use of bărnúț in the following bibliographical selection. Books relating to bărnúț and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
T. Maiorescu: Monografie - Pagina 182
Eroarea lui Bărnuţ se află în afirmarea principiului că „dreptul românilor e dreptul roman"; abilitatea lui Maiorescu constă în a o reduce la absurd în una din consecinţele cele mai evident absurde, neexprimată însă în textele lui Bărnuţ, care, ...
Eugen Lovinescu, 1972
2
George Bariț și contemporanii săi: Corespondența primită ...
Bărnuţ cu complicii săi dede alta jalbă, dechierlnd că nu vrea comisiune, ci cere simplu scoaterea lui Laurian, sau el cu complicii dimpreună se leapădă de servit. Toată lumea se miră de atita răutate şi de atita nebunie. Oamenii mă întreabă ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, 1973
3
Ideologia generaţiei române de la 1848 din Transilvania - Pagina 64
Ea e opera lui, nu a divinităţii, remarcă Bărnuţ cu un vădit ascuţiş antiteologic. „Unii filozofi zic cum că începutul filozofiei este Dumnezeu, pentru că este începutul şi capătul tuturor lucrurilor, aşadar şi a filozofiei, şi zic că filozofia este o ştiinţă ...
George Em Marica, 1968
4
Românii și ideea federalistă - Pagina 8
Pentru români uniunea era sinonimă cu maghiarizarea, de aceea la propaganda unionistă maghiară, care avea ca lozincă „Unirea sau moartea", românii răspund prin glasul lui Simion Bărnuţ. La 25 martie 1848 acesta lansează un manifest ...
George Ciorănescu, 1996
5
Emigrări românești din Transilvania în secolele XIII-XX - Pagina 329
Cînd venea cîte unul să fie ajutat, S. Bărnuţ deschidea saltarul şi-i spunea să ia cît îi trebuie. Şi studenţii luau singuri cît le trebuia. Cînd nu găseau nimic sau prea puţin, le zice: «Trebuie să mai răbdăm, pînă la începutul lunii viitoare».
Ștefan Meteș, 1977
6
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 140
2, compus din COPOSU ARLETE (arestat) COPOSU CORNEL (condamnat) COPOSU AURELIA COPOSU CORNELIA COPOSU RODICA COPOSU MARIA COPOSUTEREZA BARNUT ELENA ATANASESCU MIHAI ATANASESCU ANA ...
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
7
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 9-12 - Pagina 21
ţei naţionale, sosi Simion Bărnuţ, barbatul de la care am ăzut că plecase toată mişcarea antiunionistă. El este primit cu un entusiasm nedescriptibil. Ţăranii deshamă caii şi trag ei înşii trăsura lui pînă în piaţa Blaşului, cu toate că Bărnuţ le ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
8
Opere: Studiu introductiv de Ovidiu Bǎdina; texte ...
Şi atunci In cele mai impunătoare demonstraţii populare pe care Ie-a Inregistrat istoria, In Adunările de la Blaj, s-a auzit glasul tăios, neînfricat, Indrăzneţ, profetic al lui Simion Bărnuţ. In măreaţa demonstraţie a Ardealului din ziua de 2 mai ...
Dimitrie Gusti, 1970
9
Documente privind revoluția de la 1848 in Țările Române, ...
Simion Bărnuţiu, Bărnuţ, din locul de tribună •cuvîntind. 43 Şters cu creionul: lucrările Adunanţei după moţiunea d-lui S. Bărnuţ şi s-au primit cu unanimitate de către toată Adunanţa; Şters cu linii trase cu cerneală peste următoarele TÎnduri: a) ...
Ștefan Pascu, ‎Victor Cheresteșiu, 1988
10
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 2 - Pagina 224
In aceiaşi lună, prin 17, Maiorescu îi propunea lui Bărnuţ să ocupe postul lăsat vacant de Aron Florian, coleg cu Maiorescu în redacţia legilor. Dar în 29 Septemvrie îi sosi, dela Iaşi, invitarea să ocupe catedra de filosofic la Academia din Iaşi, ...
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1924

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bărnúț [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/barnut>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z