Download the app
educalingo
Search

Meaning of "călătorít" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CĂLĂTORÍT IN ROMANIAN

călătorít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CĂLĂTORÍT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «călătorít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of călătorít in the Romanian dictionary

CĂLĂTORIŢĂ, travel, you, adj. Who traveled a lot; walked. \u0026 # X2013; V. Travel. CĂLĂTORÍT, -Ă, călătoriți, -te, adj. Care a călătorit mult; umblat. – V. călători.

Click to see the original definition of «călătorít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CĂLĂTORÍT


bătătorít
bătătorít
cerșetorít
cerșetorít
cerșitorít
cerșitorít
clorít
clorít
colorít
colorít
cositorít
cositorít
căsătorít
căsătorít
datorít
datorít
diorít
diorít
dogorít
dogorít
evaporít
evaporít
favorít
favorít
necăsătorít
necăsătorít
păstorít
păstorít
recăsătorít
recăsătorít
strâmtorít
strâmtorít
sărbătorít
sărbătorít
torít
torít
trântorít
trântorít
îndatorít
îndatorít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CĂLĂTORÍT

călărésc
călăréște
călăréț
călărí
călăríe
călăríme
călărít
călăsí
călătór
călătorésc
călătorí
călătoríe
călătorie
călău
călăúz
călăúză
călăuzésc
călăuzí
călăuzíre
călăuzitór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CĂLĂTORÍT

fosforít
granodiorít
hipoclorít
labradorít
meteorít
micrometeorít
minorít
nedorít
negroștiorít
norít
ogorít
ponorít
porít
prigorít
îmboldorít
înflorít
înjosorít
însorít
înviforít
învoldorít

Synonyms and antonyms of călătorít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CĂLĂTORÍT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «călătorít» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of călătorít

Translation of «călătorít» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CĂLĂTORÍT

Find out the translation of călătorít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of călătorít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «călătorít» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

旅游
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

viajes
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

travel
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

यात्रा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

سفر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

путешествие
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

viagem
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ভ্রমণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Voyage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

perjalanan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Reise
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

旅
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

여행
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

travel
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đi du lịch
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பயண
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

प्रवास
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

seyahat
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

viaggio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

podróż
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

подорож
40 millions of speakers

Romanian

călătorít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ταξίδι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

reis
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Alla
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

reise
5 millions of speakers

Trends of use of călătorít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CĂLĂTORÍT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «călătorít» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about călătorít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CĂLĂTORÍT»

Discover the use of călătorít in the following bibliographical selection. Books relating to călătorít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Minți conducătoare. Istorii de viață ale liderilor mondiali
Churchill a călătorit cel mai mult și mai departe, vizitând Cuba, India, Sudanul și Africa de Sud, ca reporter militar în tinerețe. Cian Kai-și a călătorit în Japonia și Uniunea Sovietică, Tojo și-a desăvârșit studiile militare la Berlin, Lenin a ...
Howard Gardner, ‎Emma Laskin, 2014
2
Schimb de vieţi:
Au călătorit fără să se privească. Maria a stat undeva pe ultimele rânduri și nici măcar nu se uita la Roxana, care fierbea de furie. La sosirea în București... surpriză. Alex era în așteptare, în stația de la capătul liniei, și lui Roxy i sa luminat ...
Eugen Patriche, 2014
3
Dosarul Brucan (Romanian edition)
Sa urcat în autobuzul 331, cu care a călătorit până la staţia ITB Ştefan cel Mare. În autobuz a privit la persoanele din jurul său, iar după ce a coborât, sa oprit şi a privit din nou la persoanele care coborau din autobuz sau se aflau în staţie.
Radu Ioanid, 2013
4
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
Banchiza a traversat această distanță în 1100 de zile, ceea ce înseamnă că a călătorit cu o viteză de 4 kilometri pe zi. Perioada de timp în care rămășițele au plutit după ce au atins latitudinea de 80° și până au sosit la Julianehaab poate fi ...
Fridtjof Nansen, 2015
5
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 495
Mă duc la ambasadă cu invitaţia, poze, copii paşaport şi îmi zic ăştia că le trăbă şi cazier, adeverinţă medicală că îs “apt călătorit”... LOL şi asigurare medicală... Asigurarea medicală nu am putut-o face on-line pe net, pentru că nu puteam ...
Timotei Rad, 2014
6
La drum cu mătușă-mea
El na călătorit niciodată mai departe de centrul Londrei. — Toată viaţa lui a călătorit de la o femeie la alta, ceea ce e ca şi cum ar fi călătorit în străi​nătate. Cîte bordeie, atîtea obiceie. Aduni amintiri. O viaţă lungă nu se măsoară cu numărul ...
Graham Greene, 2013
7
Casa cu rodii - Pagina 70
Si sufletul îi spuse: Când te-am părăsit, mi-am întors faţa către sud şi am călătorit. Dinspre sud vine tot ce este preţios. Şase zile am călătorit pe drumurile care se îndreaptă spre Oraşul Ashter. De-a lungul drumurilor prăfuite, vopsite în roşu, ...
Wilde, Oscar, 2013
8
Descrierea Chinei
Cel dintâi drum de uscat dinspre India este acela pe care au sosit în China iezuiţii ca să‐i iscodească pe chinezi din partea marelui împărat indian cu numele Mogol; şi au călătorit ei cu o caravană mare, de cinci sute de oameni şi‐au mers mai ...
Nicolae Milescu Spătaru, 2011
9
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
„Am călătorit cu el în têteàbête.“ Nimic mai uşor decât reducerea acestui cuvânt de spirit. În mod evident el nu poate suna atunci decât astfel: Am călătorit în têteàtête cu X., iar X. este o vită proastă. Niciuna dintre cele două propoziţii nu este ...
Sigmund Freud, 2012
10
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Aici acesta a mai stat 15', după care a ieşit, oprinduse în staţia Gara de Nord, aşteptînd autobuzul 76, timp în care a încercat să acosteze diferite individe tinere. A călătorit cu autobuzul 76, iar la ora 21,40 a intrat la domiciliul său, în str. Paris nr.
Dorin Tudoran, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Călătorít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/calatorit>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z