Download the app
educalingo
Search

Meaning of "captéz" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPTÉZ IN ROMANIAN

captéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CAPTÉZ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «captéz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of captéz in the Romanian dictionary

captie v. tr. (lattice capture, d. cápere, captum, V. begin). Prind pin [!] Scattering the water. Fig. Get (end) pine insinuation: to capture a will, a donation, trust it. captéz v. tr. (lat. captare, d. cápere, captum. V. încep). Prind pin [!] săpăturĭ izvoru uneĭ ape. Fig. Obțin (capăt) pin insinuare: a capta un testament, o donațiune, încrederea cuĭva.

Click to see the original definition of «captéz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPTÉZ


abilitéz
abilitéz
accidentéz
accidentéz
aclimatéz
aclimatéz
acreditéz
acreditéz
adaptéz
adaptéz
admonestéz
admonestéz
adnotéz
adnotéz
afectéz
afectéz
agiotéz
agiotéz
ajustéz
ajustéz
alimentéz
alimentéz
alăptéz
alăptéz
amanetéz
amanetéz
amputéz
amputéz
anchetéz
anchetéz
aportéz
aportéz
arestéz
arestéz
argumentéz
argumentéz
asaltéz
asaltéz
cooptéz
cooptéz

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPTÉZ

captá
captábil
captalán
captár
captáre
captát
captatór
captáție
captațiúne
cáptă
captív
captivá
captivánt
captiváre
captivát
captivéz
captivitáte
captór
capturá
capturáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CAPTÉZ

asfaltéz
asortéz
atentéz
augmentéz
avortéz
balastéz
binecuvîntéz
botéz
boĭcotéz
brevetéz
cartéz
cercetéz
cimentéz
citéz
coabitéz
cochetéz
colmatéz
colportéz
comanditéz
căputéz

Synonyms and antonyms of captéz in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «captéz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPTÉZ

Find out the translation of captéz to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of captéz from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «captéz» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

捕获
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

captura
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

capture
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कब्जा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أسر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

захват
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

captura
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

গ্রেপ্তার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

capture
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menangkap
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Erfassung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

キャプチャー
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

포착
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Jupuk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bắt
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பிடிப்பு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कॅप्चर
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ele geçirmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

cattura
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zawładnięcie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

захоплення
40 millions of speakers

Romanian

captéz
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σύλληψη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

capture
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

avskiljning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fangst
5 millions of speakers

Trends of use of captéz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPTÉZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «captéz» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about captéz

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CAPTÉZ»

Discover the use of captéz in the following bibliographical selection. Books relating to captéz and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
L'art d'apprendre parfaitement la langue italienne. Dedie ... - Pagina 153
Brindisi', causa., Diocesi, Efeso , enfafi, Estafi, Gen.efi',,_ Me- ' Hamerfofl, panafrasi, Sindezefi, Tunisi, Ex:- , CaPtéz'-Cambìse,`Chinesp, * Megzbíse., A'ìgìlese,` Englese GAG. ` ` TL. _Brefl'uff/Hem;` gm' ont tr, com.; Abito attonito. Esercito ...
Bencirechi abate (abate), 1764
2
Hugonis Grotii De jure belli ac pacis libri tres, cum ...
Dd. ad L. ¡7. de Capt. é'z postlim. tevers. Illia quoque hoc ipsum probandi necesitar fiibcfl, quin probibitionem legis ¡ze/'Ciria non deber ir, quem obligar. Nemo enim primptum tranfgrgflr'a dic¡ potrst , ni I cui ejzç/Ïíem Probibitio iimotuit , atque ...
Hugo Grotius, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1751
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85
ebka 2. farm. kapsulka 3. meteor. puszka (barometru) 4. kapsla (przy butelce) captá, captéz cz. I. przech. 1. hydr. ujmowac 2. przen. kaptowac captábil, -á, captábili, -e przym. hydr. ujmowalny captalán, captaláni rz. m. bot.
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Captéz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/captez>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z