Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clapétă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CLAPÉTĂ

fr. clapet.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CLAPÉTĂ IN ROMANIAN

clapétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CLAPÉTĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «clapétă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of clapétă in the Romanian dictionary

clapeta s. f., pl. flap clapétă s. f., pl. clapéte

Click to see the original definition of «clapétă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CLAPÉTĂ


carpétă
carpétă
centripétă
centripétă
escopétă
escopétă
perpétă
perpétă
pipétă
pipétă
salopétă
salopétă
serpétă
serpétă
stâmpétă
stâmpétă
trompétă
trompétă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CLAPÉTĂ

clandestín
clandestin
clandestinísm
clandestinitáte
clángor
clanț
clánță
clápă
clapc
clápcă
clapón
clápon
claponáș
clapotáj
clapotamént
clar-obscúr
clarc
clarífic
clarificá
clarificáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CLAPÉTĂ

actinomicétă
afișétă
alegrétă
amforétă
amorétă
amulétă
anchétă
antirachétă
antivedétă
arbalétă
arhimicétă
ariétă
ascomicétă
asiétă
autocamionétă
autocușétă
autofurgonétă
autoșenilétă
avionétă
babétă

Synonyms and antonyms of clapétă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «clapétă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAPÉTĂ

Find out the translation of clapétă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of clapétă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clapétă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

油门
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

acelerador
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

throttle
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कुचलना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

خنق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

дроссель
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

regulador de pressão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পক্ষবিধুনন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Throttle
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

flap
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Drossel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

絞り弁
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

조절판
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tutup
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Throttle
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மடல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

फडफड
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kanat
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

valvola a farfalla
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przepustnica
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дросель
40 millions of speakers

Romanian

clapétă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βαλβίδα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

throttle
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Spjällhus
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

throttle
5 millions of speakers

Trends of use of clapétă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAPÉTĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «clapétă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about clapétă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CLAPÉTĂ»

Discover the use of clapétă in the following bibliographical selection. Books relating to clapétă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Probleme de hidraulică experimentală - Pagina 126
drodinamică a debitului uniform distribuit sub clapetă (fig. 7 şi 8). După cum se poate observa, pentru facilitarea evacuării depozitelor, panta aval a radierului disipator a fost micşorată. In ciuda avantajelor evidente al* schemei II, există cîteva ...
Institutul de Studii și Cercetări Hidrotehnice (Romania), ‎Romania. Comitetul de Stat al Apelor. Institutul de Studii și Cercetări Hidrotechnice, ‎E. Răzvan, 1960
2
Decizia în sistemul complex om-automat: Cercetari ... - Pagina 155
Deci clapeta necăzută indică că locul defectului este mai sus, „în amonte”, faţă de locul respectiv, deci mai aproape de bara de alimentare (feeder); în acest caz se trece la alimentarea posturilor fără defect situate „în aval” de postul respectiv, ...
Geta Cristian, 1972
3
Curtea marțială: Ediție română
Există o clapetă roşie, afirmă Micuţul, şi încă una mare. Toată istoria revoluţiei socialiste e scrisă pe ea. – Ce scrie? întreabă POrta. — N-au început încă să mă plătească ca translator de rusă, spuse Micuţul insolent. — Acum, s-o luăm uşurel ...
Sven Hassel, 1978
4
Elemente de reglaj și automatizare - Pagina 231
•/v rezervor b) Amplificatoare de tipul ajuta j-clapetăo Alături de amplificatoarele hidraulice cu sertăraş, în construcţia regulatoarelor sînt folosite şi amplificatoare de tipul ajutaj-clapetă pentru comanda elementelor de execuţie hidraulice cu ...
S. Florea, 1966
5
Energia Solar Térmica: Técnicas para su Aprovechamiento
7.3.4. Válvulas. de. clapeta. Las válvulas de clapeta (figura 7.13) son válvulas antirretorno o de retención. Permiten la circulación de fluido en un único sentido, mediante una clapeta que se abre por la ...
Pedro Rufes Martínez, 2012
6
Romantic Porno:
Apasă din nou clapeta. Dedata asta eo clapetă mai mică. În interiorul maşinii. Pe portieră. Deschide portiera şi iese. Dispare din câmpulvizual al Sophiei, ocoleşte maşinaprin spate şi apare trei secunde mai târziu. Doarun cap aplecat.
Florin Piersic jr, 2013
7
Dam Maintenance and Rehabilitation II - Pagina 466
Esta condición creó problema importante sobre la definición de los parámetros de las compuertas fusibles, lo cual obligo que el sistema clásico de compuertas fusibles fuese completado mediante la instalación de dos compuertas tipo clapeta ...
Rafael Romeo García, ‎Mario Andreu Mir, ‎Francisco Hijós Bitrián, 2010
8
Automatización neumática y electroneumática - Pagina 144
Esta válvula consta de un disco o clapeta de bordes afilados en el interior de un cuerpo de válvula; cuando el aire procedente de un distribuidor accede por el orificio 1, desplaza la clapeta que, con un pequeño recorrido, tapa el orificio 3.
Salvador Millán Teja, 1995
9
Instrumentación y control básico de procesos - Pagina 47
Cuando el sentido de flujo es el indicado por el detalle l, el fluido circulará sin ninguna obstrucción porque él mismo empuja la clapeta de cierre de la válvula. Esta situación es equivalente a la de un diodo polarizado en sentido directo, ...
José Acedo Sánchez, 2013
10
Instalaciones de protección contra incendios - Pagina 371
Clapeta (válvula) Las válvulas de retención impiden el retroceso del fluido a través de ellas, mediante un mecanismo accionado por el mismo fluido, abriéndose en el sentido normal del flujo y cerrándose al sentido inverso de éste. Se suelen ...
José Antonio Neira Rodríguez, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clapétă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/clapeta>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z