Download the app
educalingo
Search

Meaning of "concért" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONCÉRT

concért (concérte), s. n. – 1. Execuție în public a unei opere muzicale. – 2. Înțelegere, unire, acord. It. concerto (sec. XIX). – Der. concerta, vb.; concertist, s. m.; desconcerta, vb., galicism, din fr. déconcerter.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONCÉRT IN ROMANIAN

concért play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONCÉRT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «concért» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of concért in the Romanian dictionary

CONCERT ~ n n. 1) Interpretation of some artistic works in front of the public. 2) Broad musical composition, written for one or more solo instruments accompanied by orchestra. CONCÉRT ~e n. 1) Interpretare în fața publicului a unor lucrări artistice. 2) Compoziție muzicală amplă, scrisă pentru unul sau mai multe instrumente solistice cu acompaniament de orchestră.

Click to see the original definition of «concért» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONCÉRT


alért
alért
ambivért
ambivért
apért
apért
café-concért
café-concért
camambért
camambért
camembért
camembért
cetvért
cetvért
desért
desért
deșért
deșért
disért
disért
expért
expért
exsért
exsért
extrovért
extrovért
exért
exért
incért
incért
inexpért
inexpért
insért
insért
inért
inért
microconcért
microconcért
navicért
navicért

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONCÉRT

concépție
concepționál
concepțiúne
concérn
concernént
concertá
concertánt
concertát
concertéz
concertínă
concertíno
concertíst
concertístă
concertístic
concértmaistru
concertmáistru
concérto
concérto grósso
concérto-grósso
concésie

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONCÉRT

acórt
aeropórt
aerotranspórt
altipórt
antepórt
antifúrt
aort
apórt
autospórt
autotranspórt
avanpórt
avórt
biotranspórt
báby-cart
lambért
libért
mililambért
nefiért
rușfért
semideșért

Synonyms and antonyms of concért in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONCÉRT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «concért» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of concért

Translation of «concért» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONCÉRT

Find out the translation of concért to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of concért from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «concért» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

音乐会
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

concierto
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

concert
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

संगीत समारोह
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حفلة موسيقية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

концерт
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

concerto
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

concert
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

konsert
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Konzert
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

コンサート
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

음악회
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

konser
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

buổi hòa nhạc
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கச்சேரி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मैफिल
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

konser
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

concerto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

koncert
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

концерт
40 millions of speakers

Romanian

concért
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

συναυλία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

konsert
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

konsert
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

konsert
5 millions of speakers

Trends of use of concért

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONCÉRT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «concért» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about concért

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONCÉRT»

Discover the use of concért in the following bibliographical selection. Books relating to concért and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TO ACT IN CONCÉRT WITH ANOTJTER. Ir de concierto con otro , ir á una. CONCÉRT. A fymphony , many pcr- formers plaving to the fame tune. Concierto de música , junta , d multitud de músicos que tocan la misma pieza. CONCERTÁTION.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
A new English dictionary. A new classical English ...
A Concért, (in Philofophy) a Body made up of : ;: |3 ;: A Confutation, a Confuting or Difproving. compánaion, (s), Remorfe or Trouble of Mind for an Offence committed. A Compurgátor (in Law) one that by Oath justifies another's Innocency.
John Kersey, 1757
3
A Spelling Dictionary of the English Language, etc. Edited ...
Concéit, s 2 Concéìt v 3 Coneéited, a 4 Concéivable, а 2 Concéive, v 4 Concéption, l 2 Сотёт, s 2 Concérn, v 3 Coneémed, а 2 Concért, s ‚ 2 Concért, v 4 Concémon, S 4 Conciqiate, 1 6 Coneïliarìonß 6 самиздат. 2 Сепсис, a z cónclave, в 2 ...
John NEWBERY (Publisher.), 1792
4
Nouveau dictionnaire anglois-francois: - Volumul 2 - Pagina 132
CONCÉRT , [ cnn'céfle ] 3. concert , m. Tu concért, v. a. concerter, prendre des mcsures. CONCERTF.D , a. concerté. CONCERTING , a. l'action de concerter, etc. CONCESSION , [con'ccssienne] s. concession, permission , f. relâchement , m.
Abel Boyer, 1808
5
Soviet Music and Society Under Lenin and Stalin: The Baton ...
... Ta-tlee-a-ti, Ta-tlee-a-ti, with Shostakovich, Ta-tlee-a-ti, Ta-tlee-a-ti, Mozart and Bach, But perhaps Shostakovich got off lightly compared to the scansion of: Tchai-Tchai-Tchai-kovskii would really be hurt to hear 'em jivin' his Piano Concért.
Neil Edmunds, 2004
6
The American Linguist, Or Natural Grammar, Etc - Pagina 69
... to insult. cóllect, to colléct 6bject, to objéct. cómpact, to compáct. pérfume, to perfume. cómpound to compóund. pérmit, to permit. cónipress, to compréss. préfix, to prefix. cóncert, to concért. prémise, to premise. cóncrete, to concréte. présage, ...
Schuyler CLARK, 1830
7
Walker's Critical pronouncing dictionary ... Corrected, ... - Pagina 67
Nouns. Verbs. Nouns. Verbs. cóllect, to colléct: érile, to erile. cómpact, to compáct. ferment, to fermént. cómpound, to compound. |fréquent, to frequént. cámpress, to compréss. import, to impórt. cóncert, to concért. Ancense, to incénse. cáncrete, ...
John WALKER (the Philologist.), ‎John Davis ((Rev., A.M.)), 1830
8
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Concérning, pr. relating to Concérnment, f. concern Concért, v. to contrive, take measures Cóncert, f. a piece of mufic of feveral parts Concerto, f. a concert, I. Concéfion, f. a yielding, a grant, L. Conch, f a shell, a fea-fheil, L. Concíliate, ...
John BENTICK, 1786
9
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To concért, V. A. concerter, prendre des mcfares: Concérted, Adj. concerté. Concérting, S. l'aétion de conrerter, &c. . . Concéion, S. conceffon, perriffon ; # relichement. Conch, S. conque, grande coquille. To conciliate, V. A. concilier, 4:7%rir, ...
Abel BOYER, 1767
10
Select Essays from the Encyclopedy ... written by Mallet, ... - Pagina 164
They feem to understand each other, to aćt in concért, and concur in completing a . design. They can keep up a correspondence with man, as may be instanced in horfes, dogs, . &c. put them into training, they learn ; com- mand them, t'eyobey; ...
Denis Diderot, ‎Edme MALLET, 1772

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONCÉRT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term concért is used in the context of the following news items.
1
Elton John flipt tegen medewerker concertzaal
... denk je dat je Hitler bent, maar dat ben je dus niet. Je kunt doodvallen. En jullie hoeven echt geen medelijden met haar te hebben hoor, dit is een concért!" ... «Telegraaf.nl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Concért [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/concert>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z