Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dezmorțí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEZMORȚÍ IN ROMANIAN

dezmorțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEZMORȚÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «dezmorțí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dezmorțí in the Romanian dictionary

spreading vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. exfoliation, imperf. 3 sg. cong., 3 sg and pl. stretch dezmorțí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dezmorțésc, imperf. 3 sg. dezmorțeá; conj. prez. 3 sg. și pl. dezmorțeáscă

Click to see the original definition of «dezmorțí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEZMORȚÍ


a dezmorțí
a dezmorțí
a se dezmorțí
a se dezmorțí
amorțí
amorțí
horțí
horțí
scorțí
scorțí
sorțí
sorțí
înscorțí
înscorțí
însorțí
însorțí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEZMORȚÍ

dezmierdá
dezmierdáre
dezmierdát
dezmierdătór
dezmințí
dezmințíre
dezmiriștí
dezmiriștíre
dezmiriștít
dezmiriștitór
dezmo
dezmografíe
dezmologíe
dezmopatíe
dezmorțeálă
dezmorțíre
dezmorțít
dezmoștení
dezmoșteníre
dezmoștenít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEZMORȚÍ

a amețí
a amuțí
a amănunțí
a ascuțí
a asfințí
a ciopârțí
a despărțí
a se despărțí
a se împărțí
a subîmpărțí
a împărțí
ciopârțí
cocârțí
despărțí
părțí
reîmpărțí
spărțí
subîmpărțí
împărțí
încurțí

Synonyms and antonyms of dezmorțí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEZMORȚÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «dezmorțí» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of dezmorțí

Translation of «dezmorțí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEZMORȚÍ

Find out the translation of dezmorțí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of dezmorțí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dezmorțí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

复活
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Ellos revivieron
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

revived
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पुनर्जीवित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أحيا
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

возродил
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

revivido
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পুনর্জাগরিত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ravivé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

dihidupkan semula
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

wiederbelebt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

復活
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

부활
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pulih
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hồi sinh
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

புத்துயிர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पुनरुज्जीवन
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

canlandı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

rianimato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

reaktywowana
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відродив
40 millions of speakers

Romanian

dezmorțí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναβίωσε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

herleef
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

återupplivade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gjenopplivet
5 millions of speakers

Trends of use of dezmorțí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEZMORȚÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dezmorțí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dezmorțí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEZMORȚÍ»

Discover the use of dezmorțí in the following bibliographical selection. Books relating to dezmorțí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 183
Nici în dezmorţi situaţia nu este alta, pentru că, pe de o parte, avem pe amorţi şi nu este singur că dezmorţi nu sa format prin asemănare cu amorţi, care este pentru limba română contemporană cuvînt-bază; dar chiar dacă s-ar fi pornit de la ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
2
Vârsta inocenței
Vârsta inocenței (Premiul Pulitzer, 1921) a fost adaptat în 1993 pentru marile ecrane, în regia lui Martin Scorsese, cu Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer și Winona Ryder în rolurile principale.
Edith Wharton, 2014
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 33
Într-amiezi. frigul. se. dezmorţi. Cetele. de. nori. plumburii se răzleţiră, dezvălind pe-alocuri în văzduh pete luminoase albastre. Printr-o crăpătură destrămată, soarele de iarnă îşi vîrî obrajii aprinşi, aşternînd o spoială strălucitoare deasupra ...
Liviu Rebreanu, 1968
4
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 324
Verbe formate de la adjective cu ajutorul prefixului des- (des^-): descreţi, dezgoli, dezmorţi, de^rumeni, dezvinovăţi. Verbe formate de la alte verbe cu ajutorul prefixului des- (deţ-); de%a- proba, descînta, descoase, desface, desminţi, ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Dimitrie Macrea, 1954
5
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Primul gând alfetei, după ce căscă zdravănşi se întinsepentru ase dezmorţi, fu să sedea jos din pat. Dar, surpriză! Ana observăcă sub ea nu mai eraniciun pat, cu baldachin ori fără, iar lângă dânsanici urmăde noptieră, lumânare ori ...
Sînziana Popescu, 2015
6
Manichiură pentru mort
Peste o clipă mi se dezmorţi şi mintea – eram întro maşină! Încruntândumă, mă aşezai în fund şi descoperii cu groază cizmele mele ude leoarcă, semănând cu nişte comprese. De fapt, şi fusta, şi dresul, şi paltonul arătau la fel de rău.
Daria Donțova, 2013
7
Baieti de gasca
Primul care i se dezmorţi fu auzul. Probabil că afară era o minunată zi de primăvară, dar păsările ciripeau îngrozitor. Zăcu aşa, în neştire, cu urechile ca două pâlnii prin care natura îşi turna cu cruzime dejecţiile sonore. Dar nu numai natura, ...
Dan Lungu, 2011
8
Cartea soaptelor
Nu mai vorbea, îşi sălta umerii şi femeia nici nu mai ştia dacă este pentru el un fel de a vorbi sau de aşi dezmorţi spatele tot mai aplecat. Bătrâna alesese momentul potrivit pentru a muri. A doua zi, colţul lor de tabără fu înconjurat de soldaţi şi ...
Varujan Vosganian, 2011
9
Sonata Kreutzer și alte povestiri
Obosit şi negru de praf, ofiţerul care aducea din partea generalului Kozlovski vestea că Hagi Murad se predase ruşilor trecu pe lîngă santinele, după ceşi dezmorţi puţin picioarele, şi urcă pe peronul larg al intrării palatului rezidenţial.
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
10
Îmi amintesc de tine - Pagina 36
... inhalare îi amintea de ravagiile pe care le făceau substanțele toxice asupra celulelor sale nervoase, limitate ca număr. Fără îndoială că frenezia zugrăvitului de astăzi ucisese o groază. Katrín deschise ochii și-și dezmorţi încheieturile.
Yrsa Sigurdardóttir, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dezmorțí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dezmorti>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z