Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frézie" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FRÉZIE

lat. Freesia, numele științific al freziei.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FRÉZIE IN ROMANIAN

frézie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FRÉZIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «frézie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frézie in the Romanian dictionary

freesia f., pl. freesias frézie s. f., pl. frézii

Click to see the original definition of «frézie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FRÉZIE


analgézie
analgézie
ardézie
ardézie
eclézie
eclézie
grézie
grézie
magnézie
magnézie
psihoanalgézie
psihoanalgézie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRÉZIE

frénțe
freón
fréscă
freschíst
frésco
freș
fretá
fretáj
fretáre
frétă
frettándo
freudián
freudísm
freudism
freudíst
frezá
frezáre
frezát
fréză
frezíl

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FRÉZIE

aboclúzie
alúzie
ambrózie
angofrazie
autognozie
autorecénzie
autotransfúzie
biostázie
bózie
catafázie
circumclúzie
circumcízie
colocázie
colízie
conclúzie
concízie
confúzie
contraincízie
contrarevízie
contúzie

Synonyms and antonyms of frézie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frézie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRÉZIE

Find out the translation of frézie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of frézie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frézie» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鸢尾科
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

molino
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

mill
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

freesia
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مطحنة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

фрезия
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

freesia
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

কল
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

freesia
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kilang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Mühle
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

フリージア
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

프리지아
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pabrik
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Freesia
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஆலை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मिल
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

değirmen
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

fresia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

frezja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

фрезія
40 millions of speakers

Romanian

frézie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μύλος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

meul
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Freesia
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

freesia
5 millions of speakers

Trends of use of frézie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRÉZIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «frézie» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about frézie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FRÉZIE»

Discover the use of frézie in the following bibliographical selection. Books relating to frézie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Rychlení cibulovin, hlíznatých květin a dřevin - Pagina 55
2.2.1 Frézie – Freesia Eckl. (obr. 40) Iridaceae Dnešní sortiment frézií vznikl ze tří původních druhů vyskytujících se v jižní Africe v přechodné oblasti tropů a subtropů s výrazným obdobím letního sucha. Vegetovat tam začínají s podzimními ...
František Kobza, 2009
2
Mitteilungen der Hochschule für Landwirtschaft in Brno:
ACTA UNIVERSITATIS AGKICULTURAE Sborník Vysoké skoly zemëdëlské v Brnë (rada A) Facultas agronómica - Spisy fakulty agronomické Rocník XXXII 2040 Cíelo 4, 1984 Mnoíiteleká problematika a frézii BÊLA SVITACKOVÂ Zahradnické ...
Vysoká škola zemědělská v Brně. Fakulta agronomická, 1984
3
Aranžování a vazba květin - Pagina 29
Jan van der Kamp. Dráty podle tloušťky Obr. 2.36 Zpevnění květu frézie Obr. 2.42 Krok 3 Obr. dokonale přilehnout. Různé květy vyžadují různou techniku zpevnění. Při drátkování většinou zapichujeme drát do spodní části květu, existují však i ...
Jan van der Kamp, 2010
4
Svatba: vše, co potřebujete vědět - Pagina 129
... potřebujete vědět Janečková Patricia. » ne ke krajkovým šatům » příklad květů – slunečnice, minislunečnice, rozchodníky, nevěstin závoj, frézie, gerbery, kopretiny, chrysantemky » příklad doplňkové zeleně – trávy, listy stromů, salal, galax ...
Janečková Patricia, 2008
5
Acta průhoniciana - Ediţia 64 - Pagina 81
S minimálním personálním obsazením ve velice primitivních podmínkách byla v rámci reSenych úkolû oddëlení genetiky a slechtëní a oddëlení kvëtinár ství zahájena práce propracováním mnozitelského postupu pro novoslechtëné frézie ...
Československá akademie zemědělských věd. Výzkumný ústav okrasného zahradnictví v Průhonicích, 1997
6
A Guide to Latin American Music - Pagina 116
Medina, José Toribio. Los aborijenes (1 Chile. Santiago, Impr. Gutenberg 1882. 427 p. plates F3069.M49 [1314 Includes references to the music an dances of the aborigines of Chile, p. 29 302, with 1 tune quoted from Frézie [No. 1303], p. 301.
Gilbert Chase, 1945
7
The Shilling Edition of Thomas Carlyle's Works: History of ... - Pagina 40
... but—' ' ' Adieu, dear friend; sublime spirit, first-born of thinking I Herr Preuss's edition ((Eu'z/rzr de Frézie'rz'c, vol]. xxi. xxii. xxiii.) has come out since the above was written: it is agreeably exceptional ; being, for the first time, June-Sept. r740.
Thomas Carlyle, 1888
8
Sbornik: Rostlinna vyroba - Volumul 7,Ediţiile 7-12 - Pagina 1458
Gladiole green petal. Die Blu- tenvergriinung der Gladiole. Virus žltačky astrovky a příbuzné vírusy. Mozaika frézie. Mozaika frézie. Mo3aw<a $pH3HH. Freesia mosaic. Das Freesien- mosaik. Freesia virus 1 (WOODWARD) SMITH. Mozaika ...
Československá akademie zemědělských věd, 1961
9
Traité physique et historique de l'aurore boréale - Pagina x
Récapitulation des fréquences autour des. Périhélie & Aphélie, 557. Fréret, prodiges des Anciens , 181. Frézie R ( M. ) Phénomène vû auprès du Pôle Aust. 441. FrITSCHJUS, combats dans l'air, 195. Frobès (M.) son Catalogue d'Aur. "ABLE.
Jean-Jacques Dortous de Mairan, 1754
10
Pérou - Pagina 154
Il paraît certain à M. Frézie.r , que les Péru* viens , poussés à bout par la dureté du joug Espagnol , n'aspirent qu'au moment de pouvoir le secouer. Ils font même de temps-en-temps quelques tentatives à Cusco, où ils composent le gros. de la ...
Jean-François de La Harpe, ‎Antoine François Prévost d’Exiles (abbé), ‎Victor de Comeiras, 1780

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRÉZIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frézie is used in the context of the following news items.
1
Rihanna : Nový parfém od Rihanny
SRDCE: růžová frézie, jasmín, květ pomerančovníku, japonský zimolez. ZÁKLAD: indonézské santalové dřevo, pižmo, siamský benzoin, madagaskarská vanilka ... «melty.cz, Sep 15»
2
Top jarné parfémy 2015
Jednoduchosť, nadčasovosť, eleganciu a priame vyjadrenie ženskosti skrývajú opäť jemné tóny frézie, jazmínu, netradičného kaktusu. Túto kompozíciu uzatvára ... «SME.sk, Apr 15»
3
Jarní výstavu květin Flora si návštěvníci vychutnají všemi smysly
Rozkvetlou expozici provoní lilie, kosatce a frézie. Zahrada odpočinku, chutí a hudby bude doplněna vodními gejzíry, přehlídkou rododendronů, pokojových i ... «Finanční noviny, Apr 15»
4
Valentýnská květinová inspirace
Kromě růží se pak ve vazbách objeví zejména germíny a orchideje, ale také oblíbené jarní květiny jako tulipány či frézie. Angele - červená a růžová barva. «Novinky.cz, Feb 15»
5
Objavujte sviežu vôňu zeleného čaju a citrusov
"Vôňa frézie a hyacintu sú moje svieže jarné vône." Mária. "Úžasná vôňa fialiek mi najviac pripomína JAR". Katarína. "Vôňa - narcisov, fialiek, orgovánu :)". «CAS.sk, Feb 15»
6
Katy Perry vám nabízí, abyste si k ní čichli, což je fajn
A pokud vás zajímá, jak voní vzpurnost a mystika, pak prosím berte na vědomí, že hlavu tvoří frézie, granátové jablko, srdce jasmín, pomerančový květ a ... «Musicserver.cz, Jul 14»
7
Jaká vůně parfému se k vám hodí?
Různobarevné frézie mají veselou jarní vůni, trochu podobnou růžím, ale jemnější. ... Vůně frézie je namixována v Summer Edition Woman od značky Mexx. «Dáma.cz, May 14»
8
Pozor, nezapomeňte! Dnes mají ženy svátek
Ale hodně letí jarní kytičky, narcisky, frézie, tulipány. Nebo balíme i dárkové petrklíče, narcisky, hyacinty. Slavíte vy Mezinárodní den žen? Osobně ne, protože ... «Kolínský deník, Mar 14»
9
Inspirace pod stromeček - tipy na dárky pro každého
Kombinace ovoce (mandarinky, maliny), květin (frézie, fialka) a santalového dřeva s vanilkou uvolní energii a otevře bránu novým prožitkům. Doporučená MOC: ... «Dáma.cz, Dec 13»
10
Povedzte, ktoré kvetiny máte rada - poradíme vám parfum!
Happy In Bloom by Clinique – toaletná voda z roku 2008 obsahuje okrem konvalinky aj tóny frézie, mimózy, či slivky. Je to kvetinovo-ovocná vôňa – vhodnejšia ... «Pravda.sk, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frézie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/frezie>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z