Download the app
educalingo
Search

Meaning of "îndobitocí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNDOBITOCÍ IN ROMANIAN

îndobitocí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNDOBITOCÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «îndobitocí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of îndobitocí in the Romanian dictionary

vdobitocí vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. indobitocésc, imperf. 3 sg. Indobitoceá; cong., 3 sg and pl. îndobitoceáscă îndobitocí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îndobitocésc, imperf. 3 sg. îndobitoceá; conj. prez. 3 sg. și pl. îndobitoceáscă

Click to see the original definition of «îndobitocí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNDOBITOCÍ


a pritocí
a pritocí
a răstocí
a răstocí
a scotocí
a scotocí
a se stocí
a se stocí
a se tocí
a se tocí
a se îndobitocí
a se îndobitocí
a stocí
a stocí
a tocí
a tocí
a îndobitocí
a îndobitocí
ghemotocí
ghemotocí
pritocí
pritocí
răstocí
răstocí
scotocí
scotocí
smotocí
smotocí
stocí
stocí
tocí
tocí
înșomoltocí
înșomoltocí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNDOBITOCÍ

îndixí
îndobitocíre
îndobitocít
îndobrí
îndocá
îndocáre
îndocát
îndoctriná
îndoctrináre
îndoctrinát
îndoí
îndoiálă
îndoiát
îndoiciúne
îndoiélnic
îndoíme
îndoiós
îndoíre
îndoít
îndoitúră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNDOBITOCÍ

a bocí
a clipocí
a clocí
a mijlocí
a nenorocí
a norocí
a născocí
a pocí
a prorocí
a răsclocí
a se clocí
a se nenorocí
a se pocí
a sorocí
a îmbobocí
bocí
ciocí
clipocí
clocí
cotrocí

Synonyms and antonyms of îndobitocí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNDOBITOCÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «îndobitocí» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of îndobitocí

Translation of «îndobitocí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNDOBITOCÍ

Find out the translation of îndobitocí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of îndobitocí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îndobitocí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

brutified
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

brutified
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

brutified
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

brutified
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

brutified
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

brutified
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

brutified
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নিস্তেজ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

abrutis
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

membosankan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

brutified
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

brutified
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

brutified
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kurang
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

brutified
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कंटाळवाणा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

donuk
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

brutified
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

brutified
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

brutified
40 millions of speakers

Romanian

îndobitocí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

brutified
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

brutified
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

brutified
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

brutified
5 millions of speakers

Trends of use of îndobitocí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNDOBITOCÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «îndobitocí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îndobitocí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNDOBITOCÍ»

Discover the use of îndobitocí in the following bibliographical selection. Books relating to îndobitocí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 415
V. indirji. tNDOBITOCt, îndobitocesc, vb. IV. Refl. fi tranz. A-şi pierde sau a face pe cineva să-şi piardă facultăţile intelectuale fi morale ; a (se) prosti* a (se) timpi. — Din în- + dobitoc. ÎNDOBITOCIRE s. t Faptul de a (se) îndobitoci. ÎNDOBITOCIT ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Iubire - Pagina 170
~10~ Societăţile viitorului mereu în căutare de sclavi vor fi atât de avide de acest capital care este Omul, încât vor găsi tot felul de căi murdare de a-l îndobitoci religios sau cultural pe acesta până în a-l pedepsi aspru dacă va alege calea ...
Sorin Cerin, 2012
3
NonRoman - Pagina 198
Teoria lui are rolul de a îndobitoci Voi face revoluție de unul singur: Răzmeriţă. Mă voi abţine de la 99bență. Voi duce un război rece cu ei, mă voi pronunța pentru 9999 partidelor-cu atit mai mult cum la noi este unul singuri si on 4me la ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
4
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 587
Suf/isant-e. Illdestlllů-â. ado. De ajunsü, quûtü trebue. Sufßsanl-e. _ adv. 011111— destulare, de ajunsů, quûtü trebue; cu îmbelsugare. suffisamment, Largemet. ndiavolire. v.s. A îndiavoli. Vedi îndrâcire. ndobitocire. v. s. A îndobitoci, a. reduce ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
5
D - O - Pagina 462
ET. a îndestula. índesuí siehe înghesui. îndesért siehe désert. îndobitoci Präs. -césc (1703 GCD) I. V. tr. zum Tier machen. II. a se îndobitoci zum Tier werden, verrohen. GR. dobitoci. ET. dobitoc. îndobitocire S. f. (1870 CONST.) Verrohung F.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Din practica teologiei pure, sau, Închinarea în spirit și ... - Pagina 135
... în afară de Marx, care a afirmat că „religia este un opiu peste popor", Paul Holbach afirmă: „Religia este arta de a-i îndobitoci pe Oameni în scopul de a abate cugetul lor de la răul ce le este pricinuit în lumea aceasta de deţinătorii puterii.
Teodor Poenaru, 1999
7
Dicționar de neologisme - Pagina 551
I. Ir., re/1. a (se) timpi, a (se) îndobitoci, [cf. fr. imbecilliser] IMBECILIZARE s./, acţiunea de a (se) imbeciliza. [< imbeciliza] IMBERB adj., s. m. (tinăr) căruia nu i-a crescut încă barba. [< fr.. it. imberbe, cf. lat. imberbis] IMBIBlŢIE s. f. (biol.) acţiunea ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Ciocoii vechi ṣi noi: Nenorocirile unui slujnicar - Pagina 168
... compusă toată din plăceri de contrabandă, ţinuse cîteva. renăscu în sînul oaspeţilor ameţiţi de băuturi şi îmbuibaţi de grasele mîncări orientale. 1 A obroci, după limba poporului d-atunci şi chiar de astăzi, este a fermeca, a îndobitoci, (n.
Nicolae Filimon, 1970
9
Publicistica - Pagina 437
... starea dobitoacelor prin voinţa unui sistem coruptor de guvernămînt. Biserica trebuie să fie liberă ca toate asociaţiunile libere ce au un scop mare şi generos, iar nu o poliţie mi- renească cu scopul de a îndobitoci omul si a degrada poporul !
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1988
10
Viaţa nemaipomenită a marelui Gargantua tatăl lui ... - Pagina iii
Se pare că studiile elementare, începute la abaţia benedictină din Seuilly, aproape de ferma părintească, i-au lăsat amara amintire a scolii îndobitoci toare condusă de preoţi, fel de învăţătură pe care, istorisind păţaniile eroului său Gargantua, ...
François Rabelais, ‎Ileana Vulpescu, ‎Romulus Vulpescu, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Îndobitocí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/indobitoci>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z