Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macarónic" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MACARÓNIC

fr. macaronique
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MACARÓNIC IN ROMANIAN

macarónic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MACARÓNIC MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «macarónic» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of macarónic in the Romanian dictionary

MACARONIC ~ (what about) (about literary works) Containing an exaggerated amount of foreign words. Poetry ~ that. MACARÓNIC ~că (~ci, ~ce) (despre opere literare) Care conține o cantitate exagerată de cuvinte străine. Poezie ~că.

Click to see the original definition of «macarónic» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MACARÓNIC


acrónic
acrónic
aleurónic
aleurónic
alocrónic
alocrónic
anacrónic
anacrónic
asincrónic
asincrónic
crónic
crónic
diacrónic
diacrónic
electrónic
electrónic
fanfarónic
fanfarónic
glucurónic
glucurónic
hialurónic
hialurónic
hiperónic
hiperónic
hrónic
hrónic
irónic
irónic
isocrónic
isocrónic
izocrónic
izocrónic
microelectrónic
microelectrónic
neurónic
neurónic
neutrónic
neutrónic
olfactrónic
olfactrónic

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MACARÓNIC

macadău
macagíu
macairódus
macamá
macámă
macamă
macará
macaragíst
macaragístă
macaragíță
macaragíu
macaréna
macarét
macaroánă
macaronádă
macaronár
macaronísm
macasár
macát
macavéi

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MACARÓNIC

abandónic
adónic
agónic
alasotónic
amficțiónic
anfictiónic
anicónic
aniónic
antagónic
anticanónic
anticiclónic
antifónic
antimónic
antrachinónic
optoelectrónic
pancrónic
psihotrónic
radioelectrónic
sincrónic
urónic

Synonyms and antonyms of macarónic in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «macarónic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACARÓNIC

Find out the translation of macarónic to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of macarónic from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macarónic» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

macaronic
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

macarrónico
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

macaronic
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अनेक भाषाओं का मिश्रण का
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

خليط من كلمات لغة وطنية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

шуточный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

macarrônico
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পাঁচমিশালী ভাষায় রচিত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

macaronique
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

olok-olok
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

makkaronisch
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

雅俗混交体の
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

뒤범벅 된
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

macaronic
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chỉ lối thi khôi hài
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மேக்ரோனிக்காக
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

धेडगुजरी भाषेचा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yabancı dili taklit ederek yazılan
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

maccheronico
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

makaroniczny
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

жартівливий
40 millions of speakers

Romanian

macarónic
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μακαρονοειδής
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

macaronisch
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

MAKARONISK
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

macaronic
5 millions of speakers

Trends of use of macarónic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACARÓNIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «macarónic» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about macarónic

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MACARÓNIC»

Discover the use of macarónic in the following bibliographical selection. Books relating to macarónic and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 89
Ly'rist, s. 1_. ‹ ~ .Ã .Í ' -' "си“? 2.212 Дм - MACARO'NI. s. nazcclzerom“t ino Macaróon, s. sorta di biscottini Macarónic, maccheronico [ziere Mace; s. mazza, -bem'er, s. mazМасс (spice), s. mace, macis Mácerate, va. inzuppare, macerare, __ion, ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
MACARóNIC, [macaroon..] A species of burlesque poetry, wherein the vernacular words of any language are made to end in a Latin termination. MACARoôN, [It macarone, a heap.] A sort of sweet biscuit, made of almonds, eggs, sugar, and ...
Edward Scudamore, 1841
3
The Spelling Dictionary, Or, a Collection of All the ... - Pagina 95
Thomas DYCHE. rMAD Mayr-'MAL '9a mad-cap Y ' “х. má y máddel' ‚ i' MAT IMA-U “lll elchizedéchlans '44 LA* loo M LS ". îluxúrioufnefe У lycánthro y 'Ily'dia Р .lymphatic líric M Mah Mabél Mac ,macarónic Ymacat'ôons Máccabees `mace ...
Thomas DYCHE, 1725
4
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
M. M. s. MI, f. Mac (in Irish, a son) mot Irlandois, qui veut dire fils. Ex. Mac Willians, le fils de Guillaume. Macarónic, a. Ex. A macaronic poem, un poeme macaronique, une 7 a*tt"tté, Macar6ón, s, un macaron. Mace, s. maeis, m.fleur de muscade ...
Abel Boyer, 1819
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 354
To Macadamize, v. a. acciotlolárt, rtmiain (le tirade). Macadam-road, s. ttráda acciotlolátt, vniv- data, f. Macaroni, s. 1 . maccheróni, m. pi. ; tri«"»'' z er bino, m. Macaronic, s. maccheronea, f. poesía korktet mista di Latino e colgare. Macarónic, a.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
6
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Macarónic, adj, maccheronico, appartenente ad una certa manieraccia di versi Latini trovata primamente da Teofilo Folengo, Mantovano. Maccaróni, s. maccberoni, sorta di cibo fatto di pasta. Maccaroon, s. sorta di pan dolce o con fortino.
Giuseppe Baretti, 1820
7
Nuevo diccionario inglés-español y español-inglés - Pagina 229
Macarónic , a. Macarrónico, s. Montón confuso. Macaróon , s. Almendrado ; macarrones ; rustico. Macáuco, s (И. К.) Macaco. Macáw, s. Guacamayo. Macáwtree, s. (В.) Palmera de abanico. Maccabees, s. pi. Macabeos. Mace, s. Maza; porra ...
Juan Antonio Seoane, 1849
8
A Dictionary of the English Language - Volumul 2,Ediţia 1 - Pagina 140
Macarónic. adj. Having the nature of, relating to, connected with, macaroni; or rather a macaroni, or mixture. See Macaroni. Its commonest application is to a certain kind of burlesque composition, generally, though by no means exclusively, ...
Robert Gordon Latham, 1870
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise & angloise
Macarónic, tu macaronique, %, Mácaroon ,s. macaron, ta. Mace , masse , f. Ma ce, (spice) macis,ta. bearer , majfier. Mácerate , vn. macérer, trem- Macération,/, macération, f. Machinal , a. machinal , le. Machinale, va. machiner, tramer.
Thomas Nugent, 1797
10
Nouveau dictionnaire Français-Anglais et Anglais-Français, ...
Macarónic, a. macaronique Macaróon, s. 1 (sorte de petite pâtisserie) macaron, m. 2nutre, m. homme sans éducation, homme de basse naissance, grossier et impoli Macaw, s. (gros perroquet) papegui, m. macao, m. Machw-tree, s. latanier, ...
Abel Boyer, 1839

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macarónic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/macaronic>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z