Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plimbáre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLIMBÁRE IN ROMANIAN

plimbáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PLIMBÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «plimbáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of plimbáre in the Romanian dictionary

PLIMBARIES - countries f. PLACE AND BE PLACE. \u0026 # X25ca; Send someone to ~ get rid of someone; to drive someone away. [G.-d. walk] / v. to walk PLIMBÁRE ~ări f. v. A PLIMBA și A SE PLIMBA. ◊ A trimite pe cineva la ~ a se debarasa de cineva; a alunga pe cineva. [G.-D. plimbării] /v. a (se) plimba

Click to see the original definition of «plimbáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PLIMBÁRE


alimbáre
alimbáre
anrobáre
anrobáre
aprobáre
aprobáre
bombáre
bombáre
ceabáre
ceabáre
cebáre
cebáre
colabáre
colabáre
conturbáre
conturbáre
crabáre
crabáre
cubáre
cubáre
curbáre
curbáre
flambáre
flambáre
limbáre
limbáre
neschimbáre
neschimbáre
plombáre
plombáre
preschimbáre
preschimbáre
schimbáre
schimbáre
scălâmbáre
scălâmbáre
sucombáre
sucombáre
întreschimbáre
întreschimbáre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLIMBÁRE

plictisí
plictisít
plictisitór
plicuí
pliculéț
pliére
pliescíș
pliéșcă
plimbá
plimbác
plimbát
plímbă
plimbăréț
plimbărícă
plimbătór
plímbet
plimbulíță
plimbúș
plimbúță
plimnicér

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PLIMBÁRE

deburbáre
derobáre
detubáre
dezaprobáre
dezinhibáre
deșurubáre
ebarbáre
exacerbáre
holbáre
incubáre
incurbáre
inhibáre
intubáre
îmbibáre
îmbuibáre
încuibáre
încujbáre
înglobáre
înierbáre
înjghebáre

Synonyms and antonyms of plimbáre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLIMBÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «plimbáre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of plimbáre

Translation of «plimbáre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLIMBÁRE

Find out the translation of plimbáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of plimbáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plimbáre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

走
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

caminar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

walk
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

चलना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

سير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ходить
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

caminhada
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পদব্রজে ভ্রমণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

marcher
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

berjalan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

gehen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

歩きます
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

산책
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

lumaku
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đi bộ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நடக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

चालणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yürümek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

camminare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

spacer
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ходити
40 millions of speakers

Romanian

plimbáre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βόλτα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

loop
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gå
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gå
5 millions of speakers

Trends of use of plimbáre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLIMBÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «plimbáre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about plimbáre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PLIMBÁRE»

Discover the use of plimbáre in the following bibliographical selection. Books relating to plimbáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist der ... - Pagina 243
... Wort Menfa Mäßa Tavola der Tisch Caput Kap "Tefta der Kopf Vervex Berbétsch Castrato ein Schöps Venatio Wünat Caccia die Jagd Perambulatio Plimbáre Spaffegio Svaziergang Albus * - Alb - Bianco Weiß Regare Ruogâ Oriegare Bitten ...
Franz Joseph Sulzer, 1781
2
Caminar. Experiencias y prácticas formativas:
Prueba elocuente de ello es su descendencia en todas las lenguas románicas salvo el rumano (plimbáre): caminar (catalán), caminhar (portugués), cheminer (francés), camminare (italiano) y camiñar (gallego). Otro dato muy significativo es ...
Jordi García Farrero, 2015
3
P - Z. - Pagina 123
ПЫ.регатЪйШгефЩС. EW. 1336). SG. ALR M, K. 96; ПЯ, K. 74; ALRM M, K. 136. plimbáre Pl. -bäri S. f. (1642 CAZ. GOV. 502) 1. Spaziergang, -ritt M., -fahrt F. A iesi la plimbare spazieren gehen; a face о plimbare einen Spaziergang machen.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Istoria Bucurescilor - Pagina 38
... rândul (1530-1532) 51-ар01, mergênd 111 plímbare la Popescï, din _jos de Bucurescî, se 'nécä 111 011.1111101/115. Nu scim 111111113 de staren Вист-05Mu de In Amm“ cilor 111 timpul domnielor 1111 Viutilä I (15321534), 1111 Radu ...
Gheorghe I. Ionnescu-Gion, 2003
5
Nou dictionariŭ francescu-romănu si romănu-francescu, ... - Pagina 304
Plîmbare, f. promenade, f. Plìmbatii, part. promené. Plinitnte, f. plénitude, abon dance excessive, f. Plinü, adj. plein, ne. Plîscü, n. bec, m. Plit'élñ, f. binage, т. Plìvi, v. a. biner, sarcler. Plìvîtóre, f. sarcloir, m. ‚ Plivitii, adj. bine, sarclé; ~ п binago.
Georgeta Antonescu, 1884
6
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
împäratul puse o vulpe într-un sac si porunci unui om de-al sau s-o arunce în calea lui cînd o sä iasä la plímbare. Treaba fu pusä la cale si împaratul se prefäcu cä iese la plimbare împreunä cu cîrpaciul. latä-i împiedicîndu-se de sacul cu ...
Pericle Papahagi, 1977
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 704
lnd.pr. plimb. plimbâre s.f. Acţiunea de a (se) plimba; mers, mişcare (în scop recreativ). • A trimite pe cineva la - = a) a nu vrea să discute cu cineva; b) a-l da pe cineva afară din serviciu, a-l concedia. - Pl. plimbări. plimbăreţ, -eâţă adj. Căruia ii ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 455
. przech. prowadzic na spacer <na przechadzkç> 4. przech. wiezc na spacer <na przejazdzkç> (pojazdem) 5. przech. przen. wodzic (ceva czymá); a se ~ I ca vodá prin lobodá chodzic jak po swoim folwarku plimbáre, plimbâri rz. i.
Jan Reychman, 1970
9
Francophonie roumaine et intégration européenne: actes du ...
»9 Chaque ville digne de ce nom comprend une Promenade (Plimbarè), qui constitue (comme dans les villes méditerranéennes) le lieu de rendez-vous où tous se retrouvent pour deviser et faire de nouvelles rencontres. Le capitaine aviateur ...
Ramona Boca Bordei, ‎Université de Bourgogne. Centre de recherches Interactions culturelles européennes, ‎Centre Gaston Bachelard de recherches sur l'imaginaire et la rationalité, 2006
10
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 32
... d:'c(ioncir «dictionnaire » /dic4i-o-nár/ b) la pénultième: comoàra «trésor» /co-moá-ra/, plimbàre «promenade» /plim-bá-re/, afirma «il affirme» /a-fir-má/ etc. c) V antépénultième: camera «chambre» /ca-me-rä/, bisèrica «église», /bi-sé-ri-ca/, ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plimbáre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/plimbare>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z