Download the app
educalingo
Search

Meaning of "regláre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REGLÁRE

regla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REGLÁRE IN ROMANIAN

regláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES REGLÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «regláre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of regláre in the Romanian dictionary

regulator f. (sil. -gla-), g.-d. art. regulation; pl. adjustments regláre s. f. (sil. -gla-), g.-d. art. reglării; pl. reglări

Click to see the original definition of «regláre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH REGLÁRE


acetiláre
acetiláre
aciduláre
aciduláre
aciláre
aciláre
acumuláre
acumuláre
acupláre
acupláre
aduláre
aduláre
afláre
afláre
alchiláre
alchiláre
alveoláre
alveoláre
ambaláre
ambaláre
ancoláre
ancoláre
anihiláre
anihiláre
antecalculáre
antecalculáre
autoregláre
autoregláre
deregláre
deregláre
glicoregláre
glicoregláre
osmoregláre
osmoregláre
servoregláre
servoregláre
teleregláre
teleregláre
termoregláre
termoregláre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REGLÁRE

regizá
regizáre
regizoáre
regizór
regizorál
regizorát
reglá
reglábil
reglabilitáte
regláj
reglatór
reglemént
reglementá
reglementár
reglementáre
reglét
reglétă
regléte
reglór
regolít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE REGLÁRE

anuláre
ariláre
articuláre
asambláre
asibiláre
asimiláre
aureoláre
autocontempláre
autoflageláre
autoinoculáre
autoizoláre
automodeláre
automutiláre
autopersifláre
autoutiláre
banderoláre
basculáre
benzoiláre
biloculáre
bioacumuláre

Synonyms and antonyms of regláre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REGLÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «regláre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of regláre

ANTONYMS OF «REGLÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «regláre» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of regláre

Translation of «regláre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REGLÁRE

Find out the translation of regláre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of regláre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «regláre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

调整
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ajuste
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

adjustment
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

समायोजन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تعديل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

регулировка
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ajuste
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সমন্বয়
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ajustement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pelarasan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Einstellung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

調整
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

조정
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

imbuhan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

điều chỉnh
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சரிசெய்தல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

समायोजन
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ayarlama
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

adattamento
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

regulacja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

регулювання
40 millions of speakers

Romanian

regláre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προσαρμογή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aanpassing
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

justering
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

justering
5 millions of speakers

Trends of use of regláre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REGLÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «regláre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about regláre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REGLÁRE»

Discover the use of regláre in the following bibliographical selection. Books relating to regláre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
... su justo y verdadero valor, segun la estimacion que, si no se hizo en tiempo, se regláre sobre las informaciones auténticas que los propietarios presentáran á las justicias de los lugares y villas adonde se hubieren hecho los embargos, ...
Carlos Calvo, 1862
2
Cronica De La Orden De Alcantara - Volumul 2 - Pagina 654
9, giere é mandáre é regláre. Otro- Grande es la importancia de eftc li , que los Freyles que fe hu- capitulo , que por efo le he que- „ bieren de recibir en el dicho rido poner á la letra ; pero el convento fean perfonas honef- abufo que hay en la ...
Alonso de Torres y Tapia, 1763
3
Colección completa de los tratados: convenciones, ... - Pagina 206
... su justo y verdadero valor, segun la estimacion que, si no se hizo en tiempo, se regláre sobre las informaciones auténticas que los propietarios presentáran á las justicias de los lugares y villas adonde se hubieren hecho los embargos, ...
Carlos Calvo, 1862
4
Colección General de las Ordenanzas Militares - Pagina 10
10 Será de cuenta de la Real Hacienda asistir á los Oficiales con el sueldo que se regláre , sin considerar el de los empleos vacantes , hasta que estén provistos , ni abonar gratificacion alguna á Compañías; pero se les mantendrá el goce de ...
Joseph Antonio PORTUGUES, 1765
5
Dictionnaire provençal et françois dans lequel on trouvera ...
... templation ‚ Kapelle un admirattf. Ce mot ‚ ou demi mot alien imprime ci la derniere page de chaque feuillet , ß' nomme la Reclame. Let rayet rou er ue la Re lu ea faire: ín' Qle.F marge;g ив livre ‚ /e nomment regláre. Pornement nu'on met eì ...
Sauvier-André Pellas, 1723
6
Historia organica de las armas de infanteria y caballeria ... - Pagina 141
... como los regimientos mas antiguos españoles, y se les mantendrá el sueldo que gozáren y se les señaláre al tiempo de entrar al real servicio, debiendo ser el número de gente que S. M. regláre para en tiempo de paz y tiempo de guerra.
Serafín María De Soto Y Abbach Clonard (conde de), 1851
7
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ... - Pagina 206
... verdadero valor, segun la estimacion que , si no se hizo en tiempo , se regláre sobre las informaciones auténticas que los propietarios presentáran á las justicias de los lugares y villas adonde se hubieren hecho los embargos , prometiendo ...
Carlos Calvo, 1862
8
Historia organica de las armas de infanteria y caballeria ...
... como los regimientos mas antiguos españoles, y se les mantendrá el sueldo que gozáren y se les señaláre al tiempo de entrar al real servicio, debiendo ser el número de gente que S. M. regláre para en tiempo de paz y tiempo de guerra.
Conde de Clonard, 1856
9
Coleccion de los Oficios y Representaciones que desde el ...
¡¡No permita Dios, que el protector gobierne, ni prevenga jamas nada de lo que la Iglesia regláre!. El espera, escucha humildemente, cree sin dudar, obedece el mismo y hace obedecer tanto con la autoridad de su exemplo, como por el ...
Simon Antonio de RENTERIA Y REYES, 1823
10
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ... - Pagina 206
... y en su defecto, su justo y verdadero valor, segun la estimacion que, si no se hizo en tiempo, se regláre sobre las informaciones auténticas que los propietarios presentáran á las justicias de los lugares y villas adonde se hubieren hecho los ...
Carlos Calvo, 1862

REFERENCE
« EDUCALINGO. Regláre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/reglare>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z