Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чаровать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧАРОВАТЬ IN RUSSIAN

чаровать  [charovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧАРОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «чаровать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чаровать in the Russian dictionary

CHARK, I'll take it. -tailed; an imperfect look, somebody. 1. Spell, cast spells on someone, magic. 2. trans. Make an irresistible impression with something, captivate. To charm with his singing. And noun enchantment, -y, cf. . ЧАРОВАТЬ, -рую, -руешь; -бванный; несовершенный вид, кого-что. 1. Колдовать, наводить чары на кого-нибудь, волшебство. 2. перен. Производить неотразимое впечатление чем-нибудь, пленять. Чаровать своим пением. И существительное чарованье, -я, ср. .

Click to see the original definition of «чаровать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧАРОВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧАРОВАТЬ

чара
чардаш
чарка
чарльстон
чарование
чароваться
чаровник
чаровница
чародей
чародейка
чародейный
чародейский
чародейственный
чародейство
чародействовать
чародеяние
чарочка
чарочный
чартер
чартерный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЧАРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyms and antonyms of чаровать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чаровать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧАРОВАТЬ

Find out the translation of чаровать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of чаровать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чаровать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

魅力
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

encanto
570 millions of speakers

Translator Russian - English

charm
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आकर्षण
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سحر
280 millions of speakers

Russian

чаровать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

encanto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কবজ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

charme
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

keindahan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Charme
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

魅力
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

매력
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Pesona
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

quyến rũ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அழகை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मोहिनी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çekicilik
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fascino
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

urok
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

чарувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

farmec
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γοητεία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sjarme
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

charm
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sjarm
5 millions of speakers

Trends of use of чаровать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧАРОВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чаровать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about чаровать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧАРОВАТЬ»

Discover the use of чаровать in the following bibliographical selection. Books relating to чаровать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Если ударный гласный в мотивирующей основе инфинитива усекается, то у существительного ударение находится на суффиксе -ник или на предсуффиксальном слоге: чаровать – чаровник, озоровать – озорник. У производных ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 21
542оваривать, чаровать; врачевать; никъ тж.; скавати чаровать; казнь. баювамъ чарую, колдую; лѣчу заговоромъ. с. бajати чаровать, заговаривать. ч. стар. bati говорить, баснословить, болтать;bajeсказка. п. bajaé болтать, ...
А.Г. Преображенский, 2014
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 579
[По имени гор. СпапезЮп в США.] ЧАРОВАТЬ, чарую, чаруешь, несов. 1. кого-что. Колдовать, наводить чары на кого-что-н. (устар.). 2. кого-что и без доп. Обольщать собою, пленять, производить неотразимое впечатление (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Агнес Грей; Незнакомка из Уайлдфелл-Холла: - Страница 178
видовали бы дарованным вам способностям чаровать и развлекать. — Вот еще! Развлекать его? Нет, я не так смотрю на право жены. Муж обязан угождать жене, а не она ему, и если он недоволен ею такой, какая она есть, и не ...
Энн Бронте, 2008
5
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 355
Чайки плескались, плещутся. ЧАРОВАТЬ (1). Устар. Наводить чары на кого-, что-либо. И чаруют они /ведьмы/, кружа, Детским пением. (293) Чаруют (293). Чаровать пением ; они чаруют. ЧАРОДЕЙ (1). Колдун, волшебник. II Мтф. О ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
6
Русский язык как иностранный: - Страница 248
(Великая китайская стена зачаровывает всех своим величием и красотой). В основе рус. «зачаровывать» — чаровать (чаровать — воздействовать на кого-либо, что-либо с помощью чар, колдовать). В китайском языке «чаровать» ...
Ирина Павловна Лысакова, ‎Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена, 2002
7
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 934
Аѳ. ilбіciт[отъ ilб1] способный мять, лѣчить, Пор. ilбiстi (у) [отъ 1ilбiс-t-là! лукавить, коварствовать, ДІП.; чаровать Д11; надѣлить духомъ кровожадности Ник. ilбістан (у) [отъ 1ilбic-н-là-t-п имѣть страсть къ убійству, къ зарѣзанью, ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
8
Zhiznʹ Petra Ilʹicha Chaĭkovskogo: 1840-1877: - Страница 93
У обоих друзей, правда, была общая способность чаровать людей, но в то время, как Чайковский достигал этого бессознательно, силою своей любвеобильности, врожденным умением входить в положение всякого, у Апухтина это ...
Modest Ilʹich Chaĭkovskiĭ, 1997
9
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Чадский. Совр.нет. Людской. Жит.Син. Урод. ,61. Чадце. Совр.нет. Чадушко.Супр.Остр.Ио.13,33. Чарование. Совр. устар. Действие по зн. гл. чаровать, колдовство; очарование. Храбр. 90. Гр.Наз.Х1в. ,260. Чаровать. Совр. устар.
Penka Filkova, 1986
10
Суеверия и приметы: истоки и сущность - Страница 25
В большинстве судебных процессов ХV — -XVIII стст. над колдунами следуют заявления, что данные лица чаруют, причем объяснение этому дается самое разнообразное. Так, в одном судебном процессе встречаем заявление ...
Леонид Иосифович Минько, 1975

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧАРОВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чаровать is used in the context of the following news items.
1
Роберт Земекис представил в российской столице новый фильм …
Кинорежиссер Роберт Земекис, которого многие знают по кинофильму «Форрест Гамп», продолжил чаровать зрителя, смешав в одной картине ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Oct 15»
2
Нижегородцы увидят фильм о большой мечте и мгновениях …
Режиссер Роберт Земекис, которого многие знают по фильму "Форрест Гамп", продолжил чаровать зрителя, смешав в одной картине историю мечты ... «Pro Город НН, Oct 15»
3
Русские феминистки против секс-символа украинской литературы
Да, красавица, да, обладала даром чаровать. Только неужто все эти мужчины прежде красавиц-чаровниц не встречали? А от Марко Вовчок у них ... «Аргументы.ру, May 15»
4
Речичанин стал прообразом адвоката Фетюковича в романе …
Многие не верят, что это на самом деле тот знаменитый оратор, который способен чаровать и вызывать восторги. Первые фразы его речи неприятно ... «Гомельская Правда, Apr 15»
5
6 января: что объединяет Жанну Д'Арк и Адриано Челентано …
Скрябин остался верен самому себе. Он говорил: «Искусство должно быть праздничным, оно должно поднимать, чаровать». Александр Николаевич ... «Биржевой лидер, Jan 13»
6
«СОУЛ»: стартует открытый бета-тест MMORPG с необычной …
Каждый пользователь за специальные очки, начисляемые при повышении уровня, сможет купить новые комбо, умения, а также чаровать. «THG, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чаровать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/charovat>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on