Meaning of "эфенди" in the Russian dictionary

Efendi - title and officer rank in the Ottoman Empire and some other countries of the East in the XV-XX centuries. At first, the form of the efendi was also used as a polite reference to noble persons up to the sultan, replacing in this sense the term "chelebi". Since the XIX century, as the efendi addressed to the members of the Sultan's family, spiritual authorities, bureaucracy - the title of "efendi" was put to them immediately after the name. The form of "efendi" was also used when addressing women - "hanym-effendi" or to men - "be-effendi", sometimes to foreigners and non-Muslims. Efendi were also considered in the Ottoman Empire by all literate citizens, unlike illiterate people. Эфе́нди  — титул и офицерское звание в Османской империи и некоторых других странах Востока в XV—XX столетиях. Вначале форма «эфенди» использовалась также как вежливое обращение к знатным особам вплоть до султана, заменив в этом смысле термин «челеби». Начиная с XIX века как к эфенди обращаются к членам семьи султана, духовным авторитетам, чиновничеству — титул «эфенди» ставился у них сразу за именем. Форма «эфенди» применялась также при обращении к женщинам — «ханым-эфенди» или к мужчинам — «бей-эфенди», иногда к иностранцам и немусульманам. Эфенди считались в Османской империи также все грамотные граждане, в отличие от неграмотных ага.