Download the app
educalingo
Search

Meaning of "инжир" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ИНЖИР IN RUSSIAN

инжир  [inzhir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ИНЖИР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «инжир» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
инжир

Figs

Инжир

Figs, or Figs, or Fig Tree, or Common Sycamore, or Smokva, or Vineyard - a subtropical deciduous ficus. The Karic Ficus is named in the place that is considered the birthplace of figs - the mountainous region of ancient Caria, the province of Asia Minor. In Central Asia, the Caucasus, the Carpathians and Crimea are grown in the open ground as a valuable fruit plant, yielding fruits - wine berries. It is widely distributed in Mediterranean countries, Georgia, in the mountains of Armenia, on the Apsheron Peninsula, in the central regions of Azerbaijan, on the southern coast of the Crimea, in the Carpathians, on the Black Sea coast of the Krasnodar Territory and Abkhazia. Инжи́р, или Фи́га, или Фи́говое де́рево, или Смоко́вница обыкнове́нная, или Смо́ква, или Ви́нная я́года  — субтропический листопадный фикус. Карийским фикус назван по месту, которое считается родиной инжира — горная область древней Карии, провинции Малой Азии. В Средней Азии, на Кавказе, на Карпатах и в Крыму выращивают в открытом грунте как ценное плодовое растение, дающее плоды — винные ягоды. Широко распространён в странах Средиземноморья, в Грузии, в горах Армении, на Апшеронском полуострове, в центральных районах Азербайджана, на Южном берегу Крыма, в Карпатах, на Черноморском побережье Краснодарского края и Абхазии.

Definition of инжир in the Russian dictionary

ENGINE, -a, m. Southern Sem. mulberry with succulent sweet fruit, fig tree, and also the most fruit of it. || adjective fig., -th, -th. ИНЖИР, -а, м. Южное дерево сем. тутовых с сочными сладкими плодами, смоковница, а также самый плод его. || прилагательное инжирный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «инжир» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИНЖИР


жир
zhir

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИНЖИР

инжектор
инжекторный
инженер
инженерик
инженерия
инженерный
инженерский
инженерство
инженерша
инженю
инжирный
инистый
инициал
инициалы
инициатива
инициативно
инициативность
инициативный
инициатор
инициаторский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИНЖИР

ампир
антимир
аркебузир
балансир
банкир
башкир
блезир
бомбардир
бригадир
буксир
вампир
визир
вицмундир
галантир
гарнир
дебошир
дезертир
жуир
зефир
ир

Synonyms and antonyms of инжир in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «инжир» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ИНЖИР

Find out the translation of инжир to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of инжир from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «инжир» in Russian.

Translator Russian - Chinese

无花果
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

higos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

figs
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अंजीर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تين
280 millions of speakers

Russian

инжир
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

figos
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ডুমুর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

figues
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

buah ara
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Feigen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

イチジク
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

무화과
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ara
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sung
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அத்திப்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अंजीर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

incir
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fichi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

figi
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

інжир
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

smochine
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σύκα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vye
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fikon
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fiken
5 millions of speakers

Trends of use of инжир

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИНЖИР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «инжир» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about инжир

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИНЖИР»

Discover the use of инжир in the following bibliographical selection. Books relating to инжир and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
КАРА Елена Викторовна. Инжир СУШЕНЫЙ ИНЖИР Сушеный инжир Инжир Инжир нанизать на нитку, прокалывая плодоножки каждой ягоды, и развесить на открытом воздухе под навесом в виде своеобразных «бус». Можно ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
2
Очищающее и исцеляющее питание по Малахову: живая и ...
Лучшим сортом является инжир белого цвета, легко очищаемый от кожицы, затем красный и черный. Вкус: сладкий. Инжир легко переваривается в желудке. Он утоляет жажду, вызванную избытком слизи. Полезен при болезнях ...
Александр Владимирович Кородецкий, ‎Кородецкий А, 2010
3
Полная энциклопедия домашнего консервирования: живые ...
Компот из инжира Инжир - 1 кг, вода - 1 л, сахар - 500 г 1. Возьмите недозрелые плоды инжира, помойте их, удалите плодоножки. 2. Бланшируйте инжир в течение 7 минут в кипящей воде. 3. В отдельной посуде приготовьте сироп ...
Е. А. Крылова, 2009
4
Современная энциклопедия лекарственных растений:
ИНЖИР ные, снизу войлочно-опушенные. Мужские сережки желтые, пестичные сережки длинные. Плод - коробочка. Цветет в мае до появления листьев. Распространена в европейской части России, на Кавказе, на Дальнем ...
Владимир Каллистратович Лавренов, 2007
5
Энциклопедия здорового питания - Страница 75
Противопоказанием для применения сока и плодов инжира являются острые желудочнокишечные заболевания, ожирение и сахарный диабет: флавоноидов позволяет использовать иргу для укрепления сосудов и повышения их ...
Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2012
6
Канон врачебной науки: - Страница 374
Сгущенный сок инжира по своим действиям походит на мед. Выбор. Лучший инжир — белый, потом идет инжир красный и, [наконец], черный. Наиболее спелый инжир самый лучший и почти безвреден Вяленый инжир ...
Авиценна, ‎У. И. Каримов, ‎Э Хуршут, 1994
7
Энциклопедия лекарственных растений
Инжир. обыкновенный. 122 Внимание! Сухие плоды содержат очень много сахара, поэтому противопоказаны. Целебные свойства Обладает вяжущим, отхаркивающим, противовоспалительным и антисептическим свойствами.
Соловьева Вера Андреевна, 2011
8
Труды - Том 21 - Страница 271
Ранген-Тау, где куртина инжира резко выделяется у подошвы склона при подъеме на Чормазакский перевал, отдельные кусты в этом же хребте отмечены Ю. С. Плехановым на высоте 1000 м. П. Н. Овчинниковым обнаружены ...
Институти ботаника (Академияи фанḣои РСС Тойикистон), 1964
9
Материалы по агро-климатическому районированию субтропиков ...
Весенние заморозки для инжира не имеют значения, листва распускается после ого, как они прекращаются. Опадение листвы осенью наблюдается в октябре- оябре при температурах, близких к 10°. В западном Закавказьи инжир ...
Агро-гидро-метеорологический институт (Ленинград), 1936
10
Труды - Том 56 - Страница 197
Сорта винограда, плодовых и субтропических культур для промышленного выращивания в условиях Туркмении. Инжир, стр. 184 — 192, Ашхабад. Зорин Ф. М., 1935. Породно-сортовой состав плодовых культур. Труды Сочинской ...
Ялта, Руссиа. Государственный Никитский ботанический сад, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИНЖИР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term инжир is used in the context of the following news items.
1
Инжир помогает снизить давление
Исследования показали, что инжир способен снизить уровень триглицеридов. Также, благодаря высокому содержанию калия, он помогает ... «E-News: новости Украины и мира, Oct 15»
2
Трио "Инжир" представит Беларусь на международном конкурсе …
29 сентября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Белорусское трио "Инжир" представит страну на международном конкурсе молодых исполнителей популярной ... «Новости Беларуси, Sep 15»
3
Инжир - любимый фрукт Клеопатры. Как его вырастить?
Родственник комнатных фикусов, инжир – одно из первых растений, окультуренных человеком. Его плоды были излюбленным лакомством царицы ... «Капитал страны, Sep 15»
4
Восточный красавчик: ценные свойства инжира и рецепты блюд
Терпкий инжир (он же фига или смоковница) — такой же любимчик древних мифов и сказаний, как и отважные герои, боги или прекрасные музы. «www.elle.ru, Sep 15»
5
Сотрудники московских рынков рассказали The Village о десяти …
Инжир трудно транспортировать, он мягкий, быстро портится, поэтому к нам его отправляют самолётными поставками. Найти его можно у всех, кто ... «the-village, Sep 15»
6
#биология | Инжир — витаминный, но аллергенный
Восхитительным сладким вкусом инжира человечество наслаждается с давних пор. Инжир богат укрепляющими здоровье природными ... «Hi-Tech News, Sep 15»
7
Самая нелюбимая еда казанцев: инжир, пачкающий штаны …
Свежий инжир я не люблю из-за следующей истории: я решил попробовать его, и купил одну штучку. Я тогда еще учился в школе и занимался ... «Про Город Казань, Aug 15»
8
Инжир способствует похудению
В инжире больше калия, чем в бананах, он способствует нормальной работе желудка, эластичности мышц, выводит излишки жидкости из организма и ... «Телеграф, May 15»
9
Инжир обыкновенный: свойства, польза и лечебное применение
Полезные свойства: препараты инжира назначают для улучшения пищеварения как слабительное, потогонное и мочегонное средство. Отвары и ... «Аргументы и факты, Apr 15»
10
Какие сухофрукты защищают от рака
Инжир – профилактическоe средство от рака, нормализует деятельность щитовидной железы. Кроме того, сушеный инжир способствует выведению ... «СЕГОДНЯ, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Инжир [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/inzhir>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on