Download the app
educalingo
Search

Meaning of "караваном" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАРАВАНОМ IN RUSSIAN

караваном  [karavanom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАРАВАНОМ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «караваном» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of караваном in the Russian dictionary

CARAVAN adverb conversational string. КАРАВАНОМ наречие разговорное Вереницей.

Click to see the original definition of «караваном» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КАРАВАНОМ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАРАВАНОМ

кара
карабин
карабинер
карабинерный
карабкание
карабкаться
каравай
караван
караванный
караванщик
каравелла
карагач
карагачевый
караим
караимка
караимский
караимы
караич
каракалпак
каракалпаки

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КАРАВАНОМ

авансом
автобусом
автодром
автостопом
ажуром
аллюром
альбом
амфитеатром
анатом
атом
аэродром
багажом
бантиком
бантом
барашком
бегом
бесом
битком
бобриком
боком

Synonyms and antonyms of караваном in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «караваном» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАРАВАНОМ

Find out the translation of караваном to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of караваном from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «караваном» in Russian.

Translator Russian - Chinese

大篷车
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

caravana
570 millions of speakers

Translator Russian - English

caravan
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कारवां
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قافلة
280 millions of speakers

Russian

караваном
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

caravana
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

caravane
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

karavan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Wohnwagen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

キャラバン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

대상
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kafilah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đoàn bộ hành
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கேரவன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कारवां
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

karavan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

carovana
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

karawana
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

караваном
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rulotă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τροχόσπιτο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

karavaan
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

husvagn
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

campingvogn
5 millions of speakers

Trends of use of караваном

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАРАВАНОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «караваном» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about караваном

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КАРАВАНОМ»

Discover the use of караваном in the following bibliographical selection. Books relating to караваном and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Золото Сибири. Исторические очерки о людях, добывающих ...
Караван обычно состоял из длинных дрог с прикованными к ним небольшими ящиками для золота. Солдаты размещались по своим местам на дрогах. Караванный и его помощники помещались в специальных экипажах.
Владислав Смирнов, 2015
2
Краткий очерк истории Забайкалья от древнейших времен до ...
жаться въ Москвѣ въ силу имянныхъ указовъ сенату отъ 12 и 21 сентября 1789 года 1), Директоромъ каравана назначенъ Ерофей Фирсовъ, ходившій въ Китай въ качествѣ помощника Ланга, съ предшествующимъ караваномъ.
В.К. Андриевич, 1887
3
Талмуд - Страница 94
но покупаемые у скупщиковъ въ Тирѣ и членовъ каравана въ Сидонѣ— подлежатъ "). Р. Іосe, сынъ р. Іуды, говоритъ: продукты, купленные у I скупщиковъ въ Тирѣ не подлежитъ этому закону, и также не подлежатъ ему, что само ...
Л. Таллоци, ‎Н. Переферкович, 2013
4
Меняла
Я сговорился с купцами, снаряжавшими караван в Энгру – напросился к ним попутчиком. До Старой Гавани они собирались плыть на барках в сопровождении имперской галеры, оттуда рискнуть добираться по суше. Именно ...
Виктор Ночкин, 2015
5
Вторая мировая война
адмирала Сомервелла («Ринаун», «Малайя», «Арк Ройал» и «Шеффилд»), миновал Гибралтар. Вместе с караваном шли также подкрепления для средиземноморского флота, состоявшие из «Куин Элизабет» и крейсеров ...
Уинстон Черчилль, 2013
6
Казаки в Абиссинии - Страница 202
ровкѣ между угрозой и уступкой, известному такту заведугощаго караваномъ, а въ решительныя минуты—начальника мнсоіи. Какъ только неоднократно битый сомаллмл aöaHTj Либэхь терялъ голову, заведующій караваномъ ...
Краснов П. Н., 2014
7
Казаки в Африке - Страница 134
«Помни, что ссора съ караваномъ для сомалей невыгодна, для тебя гибельна. «Давай бакшиши, всегда предоставляя выборъ между угрозой и яюсуломъ. «Не балуй бакшишами, давая ихъ только за Д'Ьло, иначе требоазашямъ не ...
Краснов П. Н., 2013
8
Рыцарь в серой шинели - Том 1
Почему? – Если б я знал! Дорога должна проходить через лес, но что там – в этом лесу? Туда посылали стражников, но они никого там не поймали. Лес пустой. Но караваны исчезают по дороге. Да так, что и следов их никто еще ...
Александр Конторович, 2014
9
В волчьей шкуре
Наразъезде царандоевцы, двигающиеся впереди колонны, остановились, наблюдая за караваном из двадцати верблюдов, движущихся по той стороне озера в сторону кишлака, расположенного за следующим перевалом. Федор ...
Сергей Зверев, 2015
10
Душа Ардейла
Вот с этим караваном, по всей видимости, и был отправлен опасный младенец. Разведчик доложил, что рождение ребенка старались скрыть от окружающих. Но невозможно это было сделать полностью. О рождении знала ...
Сергей Бадей, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРАВАНОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term караваном is used in the context of the following news items.
1
Украинские ювелиры пошли за "Караваном"
Как сообщает "Ассоциация ритейлеров Украины", он расположился в торгово-развлекательном центре "Караван" на площади 111 кв. м. Данный ТРЦ ... «Арендатор.ру, Sep 15»
2
В Алайском районе «Караваном здоровья» осмотрено более 4 …
В Алайском районе медицинская бригада «Каравана здоровья», состоящая из 8 высококвалифицированных специалистов, за 2 недели в 10 айыл ... «АКИpress, May 15»
3
Караваны скорби
Ужасно было смотреть; я долго стоял со своим караваном, пока эти трупы проплыли, и я смог пройти через мост. Но от моста до Джиниса вся дорога ... «The New Times, Apr 15»
4
Марина Порошенко поехала в зону АТО с "теплым караваном"
Супруга президента Марина Порошенко посетила зону АТО и привезла в город Краматорск и близлежащие населенные пункты гуманитарный груз ... «Последние новости в мире, Oct 14»
5
Марина Порошенко поїхала в зону АТО із "теплим караваном"
Військовий "теплий караван" складався з теплого одягу та взуття: білизни, флісових кофт, шапок, рукавиць, берців, гумових чобіт. Також воякам були ... «Новини від ТСН, Oct 14»
6
Ольга РЫПАКОВА: Вернуть форму непросто, но мышцы все …
Своими планами на нынешний год она поделилась с “КАРАВАНОМ”. – Вовсю тренируюсь, но об участии в турнирах говорить рано, – говорит Рыпакова. «КАРАВАН, May 14»
7
Баскетболист гомельской команды умер во время матча
«6 апреля в зале БНТУ во время игры высшего дивизиона между «Нефтяник-Караваном» и «Вегасом» прямо на площадке в возрасте 36 лет ушел из ... «Хартия'97, Apr 14»
8
Что творится с "Караваном"?
Когда в ноябре прошлого года активисты партии «Братство» устроили у ТРЦ флеш-моб, закончившийся дракой с милицией, все думали, что это конец ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 13»
9
Илья Резник судится с «Караваном историй»
Илья Резник подал иск на один миллион рублей к «Издательству Семь Дней», которое в журнале «Караван историй» опубликовало интервью с ... «Starslife.ru, Feb 13»
10
Карелия 2012. Дороги и уроды
Но вот примерно так, когда все дисциплинированно медленно едут караваном из умных верблюдов. А если из каравана умных верблюдов вырывается ... «Новости Вологодской области, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Караваном [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/karavanom>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on