Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лигатура" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛИГАТУРА IN RUSSIAN

лигатура  [ligatura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛИГАТУРА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «лигатура» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ligature

Лигатура

Ligature. Meanings. ▪ Ligature is the sign of any writing system or phonetic transcription, formed by joining two or more graphemes. ▪ Ligature - in surgery - the thread used in the ligation of blood vessels, as well as the process of ligation with these strands. ▪ Ligature - in metallurgy - auxiliary alloys, used to introduce into the liquid metal alloying components. ▪ Ligature - in the notation record of the grapheme, indicating the consistency of several characters. Лигату́ра. Значения. ▪ Лигатура  — знак любой системы письма или фонетической транскрипции, образованный путём соединения двух и более графем. ▪ Лигатура  — в хирургии — нить, используемая при перевязке кровеносных сосудов, а также сам процесс перевязки этими нитями. ▪ Лигатура  — в металлургии — вспомогательные сплавы, применяющиеся для введения в жидкий металл легирующих компонентов. ▪ Лигатура  — в нотной записи графема, указывающая на слитность исполнения нескольких знаков.

Definition of лигатура in the Russian dictionary

LIGATURA, -y. f. 1. An admixture of other metals to gold, silver to give them more firmness. 2. Auxiliary alloy with alloying elements added to the metal in the melting furnace. 3. A thread for bandaging blood vessels during surgery; 4. A sign composed of elements of two written signs. || adjective ligature, -th, -th. ЛИГАТУРА, -ы. ж. 1. Примесь других металлов к золоту, серебру для придания им большей твёрдости. 2. Вспомогательный сплав с легирующими элементами, добавляемый к металлу в плавильной печи. 3. Нить для перевязывания кровеносных сосудов при операции; 4. Знак, составленный из элементов двух письменных знаков. || прилагательное лигатурный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «лигатура» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИГАТУРА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИГАТУРА

ливнесток
ливный
ливонец
ливонцы
ливр
ливрейный
ливрея
ливский
ливы
лигатурный
лигирование
лигировать
лигнин
лигниновый
лигнит
лигнитный
лигнитовый
лиговый
лигроин
лигроиновый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛИГАТУРА

агентура
агрикультура
агрокультура
адъюнктура
магистратура
макулатура
мускулатура
натура
нерватура
номенклатура
ординатура
прокуратура
радиоаппаратура
регистратура
сигнатура
температура
фотоаппаратура
экзекватура
электроаппаратура
электроарматура

Synonyms and antonyms of лигатура in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лигатура» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛИГАТУРА

Find out the translation of лигатура to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of лигатура from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лигатура» in Russian.

Translator Russian - Chinese

结扎
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ligadura
570 millions of speakers

Translator Russian - English

ligature
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

संयुक्ताक्षर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ضمد
280 millions of speakers

Russian

лигатура
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ligadura
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পটীবন্ধনী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ligature
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

huruf kembar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Ligatur
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

リガチャー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

합자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Ligature
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

buộc
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

லிகஷர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जोडाक्षर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bağ
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

legatura
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

podwiązanie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

лігатура
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ligatură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

επίδεσμος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ligatuur
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ligatur
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ligatur
5 millions of speakers

Trends of use of лигатура

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИГАТУРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лигатура» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about лигатура

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛИГАТУРА»

Discover the use of лигатура in the following bibliographical selection. Books relating to лигатура and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Атлас операций на прямой и толстой кишках - Страница 92
ЛИГАТУРНЫЙ МЕТОД ОПЕРАЦИИ ПРИ СВИЩАХ ВЫСОКОГО УРОВНЯ LIGATURE TECHNIQUE FOR 'TREATING HIGH-LEVEL FISTULAS “':!~t` il... 83—1 83—4 83—5 Prior to each operation the. В заэпуЦХеннык случаях сложных ...
А.Н. Рыжих, 2013
2
Forensic Pathology, Second Edition - Страница 257
Ligature Strangulation In ligature strangulation, the pressure on the neck is applied by a constricting band that is tightened by a force other than the body weight. Virtually all cases of ligature strangulation are homicides. In the authors' ...
Dominick DiMaio, ‎Vincent J.M. DiMaio, M.D., 2001
3
Физиология насекомых - Страница 43
Если на тело гусени— цы наложить лигатуру до наступления этого периода, то только перед— ний участок превращается в куколку. При перетяжке тела во время кри- Б Б Г тического периода окукливается вся Д гусеница целиком; ...
Р. Шовен, 2013
4
Справочник по машиностроительным материалам - Страница 261
Они отличатся сравниТЁЛЬНО С ТЯЖЁЛЫМИ ЛНГНЧ'РНМИ меньшей СЮНЕШЫО. а С легким“ лини-урани— большой устойчнвостно при высоких температурах. Примером Может слулипть лига тура. применяемая НАМИ. со— д ...
Г.И. Погодин-Алексеев, 2013
5
Остромирово Евангелие 1056—1057 года по изданию А. Х. ...
лигатура vr или буква I/ с отворотиком вверху справа, напоминающим правую часть коромысла буквы fk) 133 cfr'Karo ,_. С'Т'АГО 10 EVAAHE ешне (буква \/' написана как лигатура vr' или буква I/ с отворотиком вверху справа, ...
Коллектив авторов, ‎А. Востоков, 2014
6
L, M.: - Страница 63
Р1) (Скет.) Ы§апй, Аёепё. лигато {Аду.) (МихИс) 1е§аЮ, §еЬип(1еп. 'лигатура {/ 05% -ы) (Нйпепк.) Ь1§а1иг (уегак.). Ье§1егип§, Ме1а11гп18сНип§; Мип2ги8а1г; серебро без лигатуры ип1е§1еПе8 8ЛЬег, 811Ьег оЬпе Ье^е- гип§.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
7
Монеты царствований Императрицы Екатерины l и Императора ...
лигатуры и пудъ серебра. въ прибавокъ 9 о золотниковъ лигатура, выльется 2 пуда около шестидесяти золотниковъ, то будетъ все 41"lе золотника, а ежели выльется 2 пуда около 8о золотниковъ, то будетъ всѣхъ вкругъ по 41", ...
Романов Г. М., 2014
8
Типографика. Шрифты. Верстка. Дизайн. 2 изд. - Страница 291
используют истинные лигатуры, поэтому включать автоматическую их вставку в таких шрифтах совсем необязательно. Словари проверки правописания и переносов не всегда верно распознают лигатуры и правильно их трактуют ...
Феличи Дж., 2014
9
Очерки торакальной хирургии - Страница 121
Пневмонэктомия. Обработка сосудов: А — на периферический конец сосуда наложена лигатура. Центральный конец зажат малым почечным зажимом, выше него подведена лига— тура. 5 -- сосуд прокалывается посредине ...
Н.М. Амосов, 2013
10
Образцы шрифтов
Детали О происхождении и форме лигатуры Лигатура В — ЗНЗК, КОТОРЫЙ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ТОЛЬКО В НЕМЕЦКОМ правописании. ПРЕЖДЕ ОН ВСТРЕЧЗЛСЯ В английском И французском КУРСИВНЬТХ шрифтах, НО ПОСЛЕ ...
Ян Чихольд, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИГАТУРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лигатура is used in the context of the following news items.
1
Российские учёные сделали алюминий одновременно прочнее и …
«Наночастицы мы вводим в виде сплавов, в частности, мы сделали специальный сплав (алюминия), он называется лигатура. Он добавляется в ... «Наука и технологии России, Dec 14»
2
лигатуры в английском алфавите
По логике, в алфавите только лигатура W, но она с XVI века была признана отдельной ... Посмотрите лигатуры латыни, они же в английском работают, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»
3
Символом рубля стала буква Р с горизонтальной черточкой
Последний способ — лигатура — это соединение буквы и еще одного простого графического символа (обычно — черточки) или соединение двух букв в ... «Mail.Ru, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лигатура [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ligatura>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on