Download the app
educalingo
Search

Meaning of "накрасить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАКРАСИТЬ IN RUSSIAN

накрасить  [nakrasitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАКРАСИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «накрасить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of накрасить in the Russian dictionary

DROP, -Our, -Child; - tower; perfect form 1. what. Cover with paint, coloring composition. To paint nails. Painted lips. 2. what and what. Paint, paint some quantity. To make up yarn. || imperfect kind of make-up, -you, -you. НАКРАСИТЬ, -ашу, -асишь; -ашенный; совершенный вид 1. что. Покрыть краской, красящим составом. Накрасить ногти. Накрашенные губы. 2. что и чего. Выкрасить, раскрасить какое-нибудь количество. Накрасить пряжи. || несовершенный вид накрашивать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «накрасить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАКРАСИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАКРАСИТЬ

накра
накрадывать
накраивать
накраиваться
накрап
накрапать
накрапливание
накрапливать
накрапывание
накрапывать
накраситься
накрасть
накрахмаленный
накрахмаливание
накрахмаливать
накрахмаливаться
накрахмалить
накрахмалиться
накрашивание
накрашивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАКРАСИТЬ

наквасить
наколбасить
недоквасить
обезопасить
обкрасить
огласить
окрасить
отдубасить
открасить
перегасить
переквасить
перекрасить
погасить
подквасить
подкрасить
покрасить
пораскрасить
превозгласить
пригасить
пригласить

Synonyms and antonyms of накрасить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «накрасить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАКРАСИТЬ

Find out the translation of накрасить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of накрасить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «накрасить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

弥补
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

para compensar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

to make up
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बनाने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

للتعويض
280 millions of speakers

Russian

накрасить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

para tornar -se
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আপ করতে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pour compenser
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membentuk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

zu bilden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

埋め合わせに
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

구성 하기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

arupi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trang điểm
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஈடு செய்ய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अप करा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

oluşturmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

per compensare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

w celu uzupełnienia
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

нафарбувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

a se farda
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

για να επανορθώσω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

te maak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

att göra upp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

å gjøre opp
5 millions of speakers

Trends of use of накрасить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАКРАСИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «накрасить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about накрасить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАКРАСИТЬ»

Discover the use of накрасить in the following bibliographical selection. Books relating to накрасить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 71
(äußerer/oberer) Anstrich. накрасить <-ашу‚ -асишь, Part. Prät. Pass. накрашенный, -[шъный], -ая, -ое, Kurzf. -Luen, a, o, pf> (ipf накрашивать) 1. (ipf auch красить) tiTó-H. schminken, färben; накрасить губы sich die Lippen schminken. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Для вас, девчонки
Например, таким образом: –накрасить ногтилаками разных цветов, при этом порядок чередования цветов на одной руке должен в точности повторять порядок чередования цветов на другой руке; –накрасить ногти лаками двух ...
А. Иевлева, ‎В. Лещинская, 2014
3
Веселые и грустные истории про Машу и Ваню
В магазине Маше для начала накрасили глаза. Она была поражена. Но не тем, что У нее теперь накрашены глаза, атем, что мама позволила это сделать. Вель она самалавно пыталась накрасить глаза. Это была своего рода ...
Андрей Колесников, 2009
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Корпел, корпел над стишон- ками, и накропал галиматью. Накропо- тать — наговорить кропоча, набрюзжать, надоесть кропотливостью. — ся — покропотать вдоволь. НАКРАСИТЬ, накрасоватъся и пр. — см. накрашивать.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 245
1. ягу, буяу; накрасить губы — иреннэрне буяу; 2. (берннкадэр) буяу, ману, буяп чыгу, манып чыгу; накрасить пол — ндэнне буяу; накрасить платье — кулмэк ману (манып берэр тескэ керту). НАКРА'СИТЬСЯ сов.— буяну, ягыну.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
И-О - Страница 428
НАКРАСИТЬ, покрасоваться кпр. см. накрашивать. НАКРАСТЬ, — ся, см. накрадывать. НАКРАХМ АЛ И В МЪ,накрахмйлитьчта, напитывать жидкимъ (обычно варенымъ) крахмаломъ; придавать бълью жесткость, наскорбить его.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Маникюр и нейл-арт. Краткая энциклопедия - Страница 127
Этапы выполнения. 1. Накрасить ногти лаком-основой. Он будет фоном для будущего рисунка. 2. Нанести на высохший фон разноцветные точки и полоски. После взять иглу и аккуратно соединить их, сплетая в причудливый узор ...
Л. Ошеверова, 2014
8
Школа стервы. Стратегия успеха в мире мужчин. Пошаговая ...
Для первых тренировок – коричнево-пастельные оттенки, затем можно переходить кболее ярким цветам. –Слегка припудрить губы. –Накрасить губы помадой (используя кисточку или без нее). –Аккуратно промокнуть губы листком ...
Евгения Шацкая, 2014
9
Сам дурак! или Приключения дракоши
На вершине скалымы потерялисчет времени,и теперьза оставшиеся полчасаменя надо было омыть,одеть, причесать, накрасить... Когда менячутьне утопили второпяхв какой-то жутко глубокой ванне, я поняла, что до свадьбы в ...
Елена Белова, 2015
10
А свадьба пела и плясала...
Конкурс заканчивается тогда, когда он правильно угадывает губы своей невесты. Можно несколько усложнить это испытание, например, заставить нетолько девушек,нои мужчин накрасить губы и поцеловать листок бумаги.
Ольга Веселовская, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАКРАСИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term накрасить is used in the context of the following news items.
1
Как правильно накрасить губы красной помадой
Глянцевый, матовый, чистый или темный, «красный цвет – это состояние души», утверждает Вэл Гарланд, креативный консультант по макияжу YSL. «siteua.org, Sep 15»
2
ЗВЕЗДНЫЙ ГРИМЕР ВИКТОРИЯ БЕССАРАБ: МОЯ ГЛАВНАЯ …
Ты успела, так сказать, накрасить уже практически всех наших артистов, а есть ли еще те, которые до сих пор в твоих мечтах? Либо же просто тебе ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Aug 15»
3
Из-за слизистой не выходит красиво накрасить губы
Нижняя губа полная, и получается, что если накрасить губы помадой, то остается видна довольно большая полоска слизистой, которую ну никак не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
4
Как накрасить ногти в технике «конфетти»
Накрасить ногти в технике «конфетти» не сложно, но все же это кропотливая работа, требующая определенной ловкости и усидчивости. Итак, начнем ... «Новости Армении, Dec 14»
5
Макияж онлайн: приложение Make up Genius от L'Oreal Paris
Приложение превратит камеру вашего смартфона в «умное зеркало»: в режиме реального времени вы сможете «накрасить» свое лицо прямо на ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
6
Как аккуратно накрасить ногти. Ты забудешь о походах по …
Далеко не все девушки и женщины знают, как правильно накрасить ногти. Но, на самом деле, это не так сложно как кажется. Если знать, как правильно ... «Day.Az, Nov 14»
7
Как ровно накрасить ногти
Подготовка. Просто ровно накрасить ногти недостаточно, чтобы ваш маникюр выглядел идеально. Необходимо сначала сделать маникюр: обрезной ... «Портал, Nov 14»
8
Как правильно накрасить ногти
1331924003 1 Прекрасно накрашенные ногти могут выразить ваше настроение, соответствовать одежде и отражать вашу индивидуальность ... «Hotmode, Oct 14»
9
Как красиво накрасить ногти
Как красиво накрасить ногти. Если говорить о девушках, которые любят лак для ногтей, то они делятся на две категории – кто любит его наносить ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Sep 14»
10
Гусеница в очках, которая пытается накрасить губы
Гусеница в очках, которая пытается накрасить губы. Просмотров: 754. Aa. Гусеница в очках, которая пытается накрасить губы. Статьи по теме:. «GIGAmir, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Накрасить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nakrasit>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on