Download the app
educalingo
Search

Meaning of "очинять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЧИНЯТЬ IN RUSSIAN

очинять  [ochinyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЧИНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «очинять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of очинять in the Russian dictionary

PICK, I-I'm-YOU MAKE AND CLEAR, -Yes, you-eat; imperfect look, that. Same as repair2. To clear a pencil. ОЧИНЯТЬ, -яю, -яешь и ОЧИНИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. То же, что чинить2. Очинять карандаш.

Click to see the original definition of «очинять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЧИНЯТЬ


вчинять
vchinyatʹ
линять
linyatʹ
начинять
nachinyatʹ
объединять
obʺyedinyatʹ
отъединять
otʺyedinyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЧИНЯТЬ

очи
очинивать
очиниваться
очинить
очинка
очиняться
очипок
очиститель
очистительное
очистительный
очистить
очиститься
очистка
очистки
очистный
очиток
очищать
очищаться
очищение
очищенность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОЧИНЯТЬ

вгонять
взгонять
подчинять
полинять
починять
предпринять
принять
присоединять
присочинять
причинять
просочинять
разъединять
расклинять
слинять
соединять
соподчинять
сочинять
удлинять
уединять
учинять

Synonyms and antonyms of очинять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «очинять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЧИНЯТЬ

Find out the translation of очинять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of очинять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «очинять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

ochinyat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ochinyat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

ochinyat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ochinyat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ochinyat
280 millions of speakers

Russian

очинять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ochinyat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ochinyat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ochinyat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ochinyat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ochinyat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ochinyat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

ochinyat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ochinyat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ochinyat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ochinyat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ochinyat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ochinyat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ochinyat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ochinyat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

очінять
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ochinyat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ochinyat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ochinyat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ochinyat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ochinyat
5 millions of speakers

Trends of use of очинять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЧИНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «очинять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about очинять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЧИНЯТЬ»

Discover the use of очинять in the following bibliographical selection. Books relating to очинять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 447
зуш. очйнка. очйнивать <-аю, -аешь, гр/> (идз.) зуш. очинять. очйниваться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. (идз.) зуш. очиняться. 2. <Разз.> ги очйнивать. очинить <очиню, очйнишь, уегаИепЛ аиск очинйшь, Раг1. Рга1. Разз.
Renate Belentschikow, 2009
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
ТЫз Ьаз 1о Ье <1опе йгзЬ. очинивать ,-/ и1. ,пич. очинить '.очиню, очинит; ррр очинённый; рс! о/ очинять аги* очинивать) (оаЬагреп. Дййте я очиню вам карандаш. Ьс! те бЬагреп уоиг репсЛ Гог уои. очинять ^'иг о/ очинить). очйгтнть ...
United States. War Dept, 1958
3
Russian Dictionary - Страница 402
Ье! те зЬагреп уоиг репсП Гог уои. очинять (Лит о} очинить). очистить • ]ч:1 о/ очищать) ю с!еяп. Необходимо очистить двор как следует. Т1'з песевзагу 1о с!еап 1Ье уагй 1Ьог- ои($Ыу. *1о с!еап ои1. Вбры основательно очистили ...
Research and Education Association, 2003
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 558
Срезая, делать острым конец чего-л. (карандаша и т. п.). Слова точить и чинить в соврем, языке являются наиболее употребительными; слова очинять, очинивать и зачинивать употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 122
Очесать ОЧЕЧНИК/‚ м: -а, мн -и, -Ов ОЧЕЧН/ЫЙ, -ая, -Ое, мн -ые ОЧИНИВАТЪ см. Очинить ОЧИНИТЪ, перех, св: буд. очин/ю, оч17Ш/ ишь, мн -ят; прош. очинИ/л, -а, -0, мн -И; повел. очин/Й, мн -те; п.д.п. очинй/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Срезая, делать острым конец чего-л. (карандаша и т. п.). Слова точить и чинить в соврем, языке являются наиболее употребительными; слова очинять, очинивать и зачинивать употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Художественно-технические материалы и терминология ...
Калем та лига следует очинять по способу Хадже Тадж ас-Салмани, являющемуся наилучшим, и подобен он калему почерка рейхан; но язык его должен быть длиннее, а расщеп — средним; правая сторона от рас- хцепа должна ...
А. Ю Казиев, ‎А. Ю Казиев, 1966
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 331
I см. очесйть очйнивать н. I см. очинять очинить с. II поазша(, поагаг(, игазша! (г\ти\х) очинять н. I [по]азша(, [по]дгагС, игазша! (гипиИ) очйстить с. II 1. (сделать чистым) 12Йп(; пойгн; аШгИ; о. сапоги от грязи пойти по гаЬак1ет диЬ|из; ...
A. Gūtmanis, 1988
9
Скарамуш:
Незабудьте и его умение очинять перья, — проворчал Полишинель. — Самое главное — иметь при се​бе человека, который хорошо очиняет перья. Я непременно учту это, когда стану автором. Но даже насмешки не могли ...
Рафаэль Сабатини, 2015
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 445
кузлек ...-ы; очечное ст кло — кузлек пыяласы. ОЧИ'НИВАТЬ несов. разг.— к. очинить. ОЧИ'НИВАТЬСЯ несов. страд, разг.— очлану. ОЧИНИТЬ сов.— очлау (юнып очлау); очинить карандаш — карандаш очлау. ОЧИНЯТЬ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЧИНЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term очинять is used in the context of the following news items.
1
Что такое психолингвистика. Беседа с лингвистом Ревеккой …
И для меня какой-то подход исчерпывался: было ясно, что дальше этот карандашик нужно будет все больше и больше очинять, то есть ... «Полит.ру, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Очинять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ochinyat>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on