Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отманить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТМАНИТЬ IN RUSSIAN

отманить  [otmanitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТМАНИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отманить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отманить in the Russian dictionary

CANCEL the perfect kind of overhaul. see lure away. ОТМАНИТЬ совершенный вид перех. см. отманивать.

Click to see the original definition of «отманить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТМАНИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТМАНИТЬ

отмаливание
отмаливать
отмаливаться
отмалчивание
отмалчиваться
отмалывание
отмалывать
отмалываться
отманивать
отманиваться
отмаршировать
отмастка
отматывание
отматывать
отматываться
отмах
отмахать
отмахаться
отмахивание
отмахивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТМАНИТЬ

заарканить
забарабанить
забранить
загорланить
задурманить
заманить
запоганить
затабанить
затарабанить
затиранить
затуманить
зачеканить
избранить
изранить
испоганить
истиранить
куртизанить
майданить
манить
маркитанить

Synonyms and antonyms of отманить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отманить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТМАНИТЬ

Find out the translation of отманить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отманить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отманить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

奥斯曼
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Othman
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Othman
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ओथमान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عثمان
280 millions of speakers

Russian

отманить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Othman
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

উসমান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Othman
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Othman
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Othman
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

オスマン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

오스만
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Othman
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Othman
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

விலகு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Othman
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Othman
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Othman
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Othman
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Отманом
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Othman
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Othman
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Othman
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Othman
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Othman
5 millions of speakers

Trends of use of отманить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТМАНИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отманить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отманить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТМАНИТЬ»

Discover the use of отманить in the following bibliographical selection. Books relating to отманить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
отманивать, отманить, v.a. ablorfen, weglotfcn. 1 1 т. м a ini ть ipoíI.), I", unt. Отманивать. Отяанка, s. Г. tie SBtgfrcfung. Отматы BiHie, s. n. bai Slbwiefeln. Отматывать, отмотать, v. a. abwicfeln; — ся , v. p. abgewicfelt mitten. Отмахать, ся ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Отягощенные злом (сборник) - Страница 69
69. Не к народу ты должен говорить <...>, – но к спутникам. Многих и многих отманить от стада– вот для чегопришел ты<...> Ницше.– «Так говорил Заратустра», ч. 1, Предисловие Заратустры, гл. 9. Перевод В.Изразцова.
Аркадий и Борис Стругацкие, 2014
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отманивать, отманить кого, откуда, отзывать приманкой.„ обманомъ, отводить или удалять приманивая куда. Отлично, голубей, я по воробьямъ выстрѣлю. Пeа отъ мослалъ 5. манишь. Инспекторъ нашъ мастерски отманивалъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 356
Odwabíaé, s. nd. odwabíé, s. d. отманивать, отманить, отвлечь, отвадить, ahlbcfen (einen von топе). S. odwabianie, -hieníe, п. Odwaga, отвага, отважность, см'Блость, 'Жига, m., áîíìhnheit, f.; отвага, опасность, baâ âïßagen, n., ©efahr, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 356
... n. деньги на водку, даваемыя конюху хозяина про— данной лошади, `Sauxngelb (ber) ei: nem çMerbefauf), n. Odwabiaé, s. nd. odwabió, s. d. отманивать, отманить, отвлечь, отвадить, шьет (einen oon шваб). S. odwabianie, bienie, п.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 419
к. отманить. ОТМА'НИВАТЬСЯ несов. страд, разг.— ымлап чакырылу. ОТМАНИТЬ сов. разг. — ымлап чакыру. ОТМАРШИРОВАТЬ сов — маршировать итудэн туктау, маршировать итеп туктау. ОТМАТЫВАТЬ несов.— к. отмотать.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Отмалыванье ср. дл. отмолотие ок. отмол м. отмолка ж. — дейст. по гл. ОТМАНИВАТЬ, отманить кого, откуда — отзывать приманкой или обманом, отводить или удалять приманивая куда. Отмани голубей, я по воробьям выстрелю.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
8
Все домашние задания. 3 класс: решения, пояснения, ...
Смысл заглавия: Тетёрка рискнула на глазах у охотника и собаки отманить от нас сына и увлечь за собой. След был от двух птиц. с. 129. Выскочка Вьюшка — охотничья собака, лайка. Она прекрасно служила сторожем при ...
Коллектив авторов, 2013
9
Ветер и меч
крикнула я. — Мы их задержим! Требовалось отманить горгон на себя. Иного выхода не оставалось. Боевой Совет сомкнулся вокруг меня, и мы сперва ударили по ближайшим бойцам горгон, чтобы потом отступить и рассыпаться.
Наталья Резанова, 2013
10
Дама и Фефела
И его нельзябыло ни отманить, ни отбитьот литературы, хотябыему при ней пришлось умереть сголода. Такие люди тогда между писателями встречались нев редкость: некоторые из них так верилив высокое значение своего ...
Лесков Н.С., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТМАНИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отманить is used in the context of the following news items.
1
Во время войны юный Лев Дуров развлекал раненых солдат …
Чтобы отманить его, одному под одежду засовывали куски толи, чтобы казалось, что он что-то стащил. Пока тот получал нагайкой, мы быстро ... «Комсомольская правда, Aug 15»
2
В Перми мужчина на «Ниве» сбил щенка на дороге
«Я объехав «малышей», остановила свое авто и стала выходить из машины, чтобы отманить собак на обочину. И в том момент автомобиль Нива, ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отманить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otmanit>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on