WHAT DOES ПЕРЕЛЕЗТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «перелезть» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перелезть in the Russian dictionary
MOVE, -yes, -yes; -ez, -isa; - The departed; perfect look Move scrambling or crawling. Climb over the fence. Climb through the ditch. || imperfect kind of climb over, -you, -you. ПЕРЕЛЕЗТЬ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езший; совершенный вид Переместиться карабкаясь или ползком. Перелезть через ограду. Перелезть через канаву. || несовершенный вид перелезать, -аю, -аешь.
Click to
see the original definition of «перелезть» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЛЕЗТЬ»
Discover the use of
перелезть in the following bibliographical selection. Books relating to
перелезть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 260
(закусить) have a snack I'haev о "впaek (хóв э снѣк) перелезать, перелезть сlimb over I"Кlаum "одур. клáим 5увоl (тож. climb;get (оver) [деt ("осу») "" гóт (5уво)I); Они перелезли через забор. Тheу сlimbed У доt оver the fence перелезть ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская, 2015
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 160
перелёжива/ ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. перелёжива/я; А перех. кроме знач. «пролежать слишком долго», «испортиться от долгого лежания» ПЕРЕЛЁЖИВАТЬ см. Перележать ПЕРЕЛЕЗАТЬ см. Перелезть ПЕРЕЛЁЗТЬ, перех.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
пытается перелезть через борт. Блоха двигался так, будто на нем были путы: он как-то очень неуклюже перекинул через борт одну ногу и старался подтянуться. Не задумываясь, я ринулся к мальчишке, схватил его и поставил на ...
Диана Удовиченко, Максим Удовиченко, 2014
4
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима из Нантукета
Мне оставалось только либо искать, несмотря на свою слабость, другой путь, либо перелезть через ящик. Первый способ представлял столько затруднений и опасностей, что я не мог подумать о нем без дрожи. При моем ...
5
Боевая подготовка ВДВ. Универсальный солдат
Пройти по качающемуся бревну, подняться по наклонной стене горки до нижнего карниза (разрешается использовать веревку), перелезть на него, подняться на террасуи с колена метнутьгранату массой 600гвцель – круг ...
Он может перелезть через перила и спрятаться за ними. – А вдруг он упадет? – Не упадет! – ответила она. И когда, играя в прятки на бумажной сцене, она нашла мужскую фигурку, спрятавшуюся с внешней стороны ограждения ...
А может, нам перелезть через забор? - спросил Фабрицио. - А вдруг там собаки? – ответил Пипа. - Да нет! Не было там собак. - Ну что, надо пробовать! – подхватил Марио. - Вы меня подкиньте. Я перелезу, все разузнаю и вам ...
А рядом с воротами было одно местечко, где можно было бы перелезть через ограду. Когда Полли отправилась на пробежку в следующий раз, она остановилась у самых ворот ипосмотрела на это местечко. Перелезть оказалось ...
Вы не видите, к чему можно привязать веревку, чтобы перелезть? – спросила она. Маркиз тоже осмотрелся, затем покачал головой. – Нет, ничего подобного тут нет. – Вот что бывает, когда выбираешь дом военного. Не могли ...
Хотела перелезть через забор. – Девочка показала в сторону чугунной ограды, отделявшей двор от улицы. – Но не удержалась и упала. Дафна нахмурилась. Попытка перелезть через забор показалась опаснее царапины.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЛЕЗТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перелезть is used in the context of the following news items.
ВИДЕО DELFI: Сбежавшие из тюрьмы выбили решетки и …
... получилось что-то похожее на лестницу, и мужчины смогли перелезть через стену. Перед этим они сумели самостоятельно совладать с решетками. «DELFI.ee, Oct 15»
Задержан нарушитель, пытавшийся перелезть через …
Задержан нарушитель, пытавшийся перелезть через ограждение кыргызско-казахской границы. Об этом сообщили в отделе по связям с ... «K-news, Oct 15»
Пьяный водитель хотел уйти от ответственности, пытаясь …
А на проспекте 60 лет СССР нетрезвый водитель «десятки» хотел уйти от ответственности, пытаясь перелезть на заднее сидение, но попытка не ... «Липецкое время, Sep 15»
Сбежали беженцы! Сотни нелегалов вырвались из венгерского …
По данным полиции, они сумели перелезть через заграждение и направились в сторону автотрассы. В данный момент полиция ведет поиски ... «Вести.Ru, Sep 15»
В Глазове мужчина при попытке перелезть с одного балкона на …
В Глазове Глазовского района Удмуртии накануне произошла трагедия на улице Интернациональной. Мужчина, сорвавшись с высоты, погиб. «РИА "VladTime", Aug 15»
Туристку задержали за попытку перелезть забор Белого дома
Охрана Белого дома в США задержала туристку, пытающуюся перелезть через забор резиденции. По информации BNO News, нарушительница ... «Турпром, Aug 15»
Москвич пытался перелезть через забор на территорию …
Москвич пытался перелезть через забор на территорию посольства США. Фото Timo Kohlenberg, Flickr. МОСКВА, 26 февраля. Безработный мужчина ... «Росбалт.RU, Feb 15»
Бойцы «Айдара» попытались перелезть через забор у здания …
РБК. Политика · Украинский кризис 02.02.2015, 16:14 02.02.2015, 16:14. Бойцы «Айдара» попытались перелезть через забор у здания Минобороны. «РБК, Feb 15»
В Речице третьеклассник напоролся на металлический прут при …
Как рассказывают в пресс-службе МЧС, было установлено, что мальчик пытался перелезть через металлический забор, который ограждает частный ... «Комсомольская правда, Jan 15»
Один гражданин Кот-д'Ивуара пытался переплыть российско …
Один из задержанных, сняв одежду, намеревался вплавь пересечь границу через реку Пимжа, а другой - пытался перелезть через заграждение из ... «Псковское Агентство Информации, Oct 14»