Download the app
educalingo
Search

Meaning of "варначий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАРНАЧИЙ IN RUSSIAN

варначий  [varnachiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАРНАЧИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «варначий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of варначий in the Russian dictionary

ADJUST adjective local. The same as the varnish. ВАРНАЧИЙ прилагательное местн. То же, что варнацкий.

Click to see the original definition of «варначий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАРНАЧИЙ


доезжачий
doyezzhachiy
индюшачий
indyushachiy
ишачий
ishachiy
лягушачий
lyagushachiy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАРНАЧИЙ

варильщица
вариометр
вариоскопический
вариоскопия
варить
вариться
варка
варкий
варнак
варнацкий
варначка
варня
варок
варочный
варшавянка
варщик
варщица
варьете
варьирование
варьировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВАРНАЧИЙ

антирабочий
барсучий
беличий
бирючий
блескучий
бродячий
бурундучий
бычий
везучий
вислоплечий
висячий
мышачий
рачий
русачий
рыбачий
рысачий
сайгачий
собачий
сохачий
судачий

Synonyms and antonyms of варначий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «варначий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАРНАЧИЙ

Find out the translation of варначий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of варначий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «варначий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

varnachy
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

varnachy
570 millions of speakers

Translator Russian - English

varnachy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

varnachy
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

varnachy
280 millions of speakers

Russian

варначий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

varnachy
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

varnachy
260 millions of speakers

Translator Russian - French

varnachy
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

varnachy
190 millions of speakers

Translator Russian - German

varnachy
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

varnachy
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

varnachy
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Varnish
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

varnachy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

varnachy
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

varnachy
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

varnachy
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

varnachy
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

varnachy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

варначій
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

varnachy
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

varnachy
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

varnachy
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

varnachy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

varnachy
5 millions of speakers

Trends of use of варначий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАРНАЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «варначий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about варначий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАРНАЧИЙ»

Discover the use of варначий in the following bibliographical selection. Books relating to варначий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 56
Варначата, мн. Дети каторжников (варнаков). Орава варначат. Красноуфим. Перм., 1913. Варначий, чья, чье. В составе бранных выражений. О Варна ч и й сын. Пошто ты, варначий сын, на драку-то лезешь? Краснояр. Енис, 1904.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Сибирские газеты 70-80-х годов 19 века - Страница 44
Он безжалостно эксплуатирует новосела и ссыльного, пользуясь их безысходной нуждой, охотно применяет в своей хозяйственной практике «архирентабельный» «варначий расчет»51 и при первой возможности переходит в ...
Леонид Леонтьевич Ермолинский, 1985
3
Образцы народной литературы якутов - Страница 43
Варначий сын и сам варнак, сын плута и сам плут, собачий сын собака. Молоко его пил, пил! После того как ты кормил, поил его, чем он только желал, конечно, он и издевался, как рябая собака, и смеялся, как серая собака!
С. В. Ястремский, ‎Владимир Леонтьевич Комаров, 1929
4
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 31
... Валериан К, валлийский, Вальжан Л, вальсировать Вамбери К, ваниль, Ванька К, ванька-извоэчик, ванька-танька, Ванюха, ванюхин К, вар варначий, Варсонофий Петрович К, Вартбург П, Варфоломеевская ночь, варьироваться, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
5
Vauli: roman - Страница 141
Ах, времечко вольготное богато Бывалою свободой вечевой! Был суд в Москве... На площади судачат Тьма-тьмущая народищу и войск, И колокол, опальный и варначий, Пожаловали ссыльные в Тобольск. На помосте, на лобном ...
Margarita Anisimkova, 1994
6
Деньги для Марии: Повести и рассказы: - Страница 358
Тамара Ивановна и постояла в коридоре минут пятнадцать, пока Анатолий пробивался к дежурному, но за это время провели мимо группу ребятишек лет от восьми до одиннадцати, имеющих варначий и веселый вид, очень ...
Валентин Григорьевич Распутин, 2004
7
Филология: материалы XXII Всесоюзной научной студенческой ...
54/, варначий. варначество . варначьё принадлежат одному словообразовательному блоку. Негативная эмоциональная оценка производящего слова транспонируется в семантику производных. В тексте ПЯ словосочетание ...
Кирилл Алексеевич Тимофеев, ‎Новосибирский государственный университет им. Ленинского комсомола, 1984
8
Полное собрание сочинений - Страница 313
Варнак, варначий сын — каторжанин (см.: Даль, т. I, стр. 168), употреблялось как бранное в сибирском и уральском говорах (см.: Максимов, стр. 17); посельской сын — сын человека, сосланного на временное или пожизненное ...
Fyodor Dostoyevsky, 1972
9
Записки из мертвого дома - Страница 236
39) Варнак, варначий сын, посельской сын, сильмокаторжный. 40) Эх ты, подаянная голова. Голову тебе в Тюмени подали. 41) Решен, решился; ума решился, ты умом решен. (Секутор). 42) Выпалило мне две тысячи, дали мне ...
Федор Достоевский, 1972
10
Сибирский текст в русской културе: к 400-летию Томска и ...
У меня разбито сердце». Разговор у Цитронова: - Он и хлеб <?> лепил <?> рабам <1 нрзб> из <1 нрзб> в <1 нрзб>. Так варначий труд. <1 нрзб> наш челобитчик. Принеси нам света просвещения в нашу тайгу. Тайга нас глушит.
Александр Казаркин, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Варначий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/varnachiy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on