Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вымучить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫМУЧИТЬ IN RUSSIAN

вымучить  [vymuchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫМУЧИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вымучить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вымучить in the Russian dictionary

VYMUCHT, -chu, -chish; -fixed; perfect kind that. With difficulty, with effort to do, produce. To torment the thought. Tortured recognized. An exhausted laugh. || imperfect kind of wringing, -you, -you. ВЫМУЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид, что. С трудом, с усилием сделать, произвести. Вымучить мысль. Вымученное признаные. Вымученный смех. || несовершенный вид вымучивать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «вымучить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫМУЧИТЬ


бучить
buchitʹ
жучить
zhuchitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫМУЧИТЬ

вымудрить
вымуравить
вымуравливать
вымусливать
вымусливаться
вымуслить
вымуслиться
вымученно
вымученность
вымученный
вымучивание
вымучивать
вымучиваться
вымучиться
вымуштрованность
вымуштрованный
вымуштровать
вымуштроваться
вымчать
вымчаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫМУЧИТЬ

заучить
защучить
излучить
измучить
изучить
лучить
мундштучить
мучить
мяучить
набучить
надокучить
нажучить
намучить
напучить
наскучить
насургучить
насучить
научить
нахлобучить
недовыручить

Synonyms and antonyms of вымучить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вымучить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫМУЧИТЬ

Find out the translation of вымучить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вымучить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вымучить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

碾出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

moler
570 millions of speakers

Translator Russian - English

grind out
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पीस के बाहर निकालो
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

طحن خارج
280 millions of speakers

Russian

вымучить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

moer para fora
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আউট চূর্ণনশব্দ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

moudre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mengisar keluar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

auswetzen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

アウト挽きます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

밖으로 갈기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tlatah metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xay ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அவுட் அரை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बाहेर दळणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çektirmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

macinare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szlifować się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вимучити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pisa out
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αλέσει έξω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

maal uit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mala ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

male ut
5 millions of speakers

Trends of use of вымучить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫМУЧИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вымучить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вымучить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫМУЧИТЬ»

Discover the use of вымучить in the following bibliographical selection. Books relating to вымучить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 630
С5§ -я) АЬхгг. ги вымучивать, вымучивать (-аю, -аешь, //?/) з. вымучить, вымучить (-чу, -чишь, аисН -чаю, -чаешь, 1тр. вымучи и. вымучь, аисИ вымучай, Рап. РгШ. Рахх. вымученный, Аиххрг. -[ч'иный], -ая, -ое, Кип/, -чен, -а, -о, р/) (\р/ ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 206
ВЫМУЧЕННЫЙ, вымученная, вымученное; вымучен, вымучена, вымучено. 1. Прич. страд, прош. вр. к вымучить. 2. только поли, формы. Добытый с напряженно-томительными усилиями, не творческий (кпижн.). Вымученная рифма.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 652
4. вымучить. [Рука] торопится бросить жалую, только что пойманную, вымученную черту, Гонч. Обр. Вымученная риѳма, съ усиліемъ добытая, изыска. НАЯ. вымучиваніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ 14, вымучивать, ваю, ваютъ; вымучить, ...
Академия наук СССР, 1895
4
А-Ж - Страница 302
Ом» вымучил» его голодомъ и вымучиль из» него поклеп» на самого себя. Глуби мбря не высушить, горю Ырдца не вымучить. Бгьда вымучить, да Льда и выучить. Что вымучить, то и выучить. — ся, шов», в стрд. по смыслу речи.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 266
Вымытить долгъ, землю, Вымучивать, вымучить кого, измучить, истомить, промучить П1вѣстное время, особ. страхомъ, скукой ипр.Iчто, пзъ кого, добиться отъ кого желаемаго разными притѣсненіями, пеотступпою докукой.
В.И. Даль, 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 302
Гл . вымучАть , вымутать или вымытить что , нвгбор . нанимать , заоброчить , окортомить ( отъ мытъ ? ) . Вымытить домъ , землю . ВьlМУЧИВАТь , вылучить кого , измучить , истомить , промучить извѣстное время , особ . страхомъ ...
Даль В. И., 2013
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вымучать, вымутить или вымытить чть, т.-е. нанимать, зафрочить,Iокортомить отъ мытаго. Вамылить домъ, землю, Вымучивать, вымучить кого, измучить, истомить, промучить извѣстное время, особ. страхомъ, скукой ипр. IIчто ...
Владимир И. Даль, 1863
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 108
Ье 1атр идиом. вымучивать, вымучить разг. 1. (вн у) ех!бг1 (й. Ггот), 1огсе (й. ои! оГ); 2. (вн ; из себя) Гогсе (й.), зциееге ои! (а'.); вымучить из себя мысль Бциееге ои! ап Ыёа [...аи'<11э]. вымучить сов. см. вымучивать. вымуштровать ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 108
Ш. р идиом. вымучивать, вымучить разг. 1. (вн у) ех(бг( (й. (гот), (огсе (Л. ои( о(); 2. (вн ; из себя) (огсе (а1.), зяиееге ои( (а'.); вымучить из себя мысль зциееге он! ап Ыоа [...аГсЬэ]. вымучить сов. см. вымучивать. вымуштровать сов. см.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 231
2. рНб. рег/. ром. А- ВЫМуЧИТЬ вымучивать, -иваю, -иваешь пеаок. к вымучить (признание) ууписоуаН; (из себя статью, стихи) Ьоу. ууросоуа! ге зеЬе, ргаспё ге зеЬе ууйауа1, таска!; ге/1. -ться вымучить, -чу, -чишь аок. к вымучивать ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫМУЧИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вымучить is used in the context of the following news items.
1
«Вильярреал» — «Атлетико Мадрид». Прогноз Александра …
В прошедшем туре «Вильярреал» все-таки сумел без них вымучить победу — благодаря автоголу конкурента. Победу «матрасникам» принесли ... «Avtoinsider интернет-журнал, Sep 15»
2
Кубок России. "Локомотив" сделал первый шаг к защите титула.
Вымучить любимые нули у резервистов и рассчитывать на серию пенальти – скорее всего, таков план Карпина. Ход матча. Черевченко выставил ... «Спорт на Куличках, Sep 15»
3
Украинцы не смогли вырвать победу на Евробаскете даже у …
В третий игровой день Евробаскета в Риге сборная Украины не смогла вымучить первую победу. После обидного поражения от Литвы и разгрома от ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
4
Премьер-лига. Когда ничья уже не в радость.
... они уже заждались победы, которую их любимцы даже на своей знаменитой ╚Ахмат Арене╩ никак не могут вымучить. Что ж, факт остается фактом, ... «RIW.ru, Aug 15»
5
8 сигналов, которые подает ваш пот
... потом: пытаемся заглушить неприятный запах, предотвратить его появление во время важного совещания, а затем вымучить его из себя в спортзале. «zdorovie, May 15»
6
Российские хоккеисты не без труда победили команду Словакии
В итоге словацкая сборная смогла "вымучить" ничью в основное время. Игра началась с активности россиян, которые на первых минутах создали три ... «Вести.Ru, May 15»
7
Надежда умирает последней
Не клевало вообще, точнее удалось вымучить 2 пескаря на вертолеты, а вот на другие снасти поклевок не было в принципе. Правда и без веселых ... «Kалуга, Feb 15»
8
С любовью, Рози: Так не дружат
... в мировом прокате, а потому проще следовать готовым лекалам, чем пытаться вымучить очередную «Амели», которая может и не выстрелить. Итак ... «КиноКадр, Nov 14»
9
Несколько хороших парней
... самое, что не выйти из группы с Россией и в стыках вымучить победу у Швеции. При всем, как говорится, уважении к Ибрагимовичу и его партнерам. «UA-Футбол, Jan 14»
10
Минута счастья - 3
Почему надо всех вымучить - из молодой матери сделать предателя, детей вынуждать потом искать матерей, и всем переживать стрессы. Понятно же ... «Первый канал, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вымучить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vymuchit>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on