Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зевака" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЕВАКА IN RUSSIAN

зевака  [zevaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЕВАКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «зевака» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зевака in the Russian dictionary

ZEWAKA, -and, m and. The one who yawns, wandering around the streets idle. Idle talker ЗЕВАКА, -и, м. и ж. Тот, кто зевает, слоняясь по улицам без дела. Праздный зевака

Click to see the original definition of «зевака» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЕВАКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЕВАКА

зебра
зебровый
зев
зевание
зевануть
зевательный
зевать
зеваться
зевнуть
зевнуться
зевок
зевота
зевотный
зек
зеленение
зелененькая
зелененький
зеленеть
зеленеться
зеленехонький

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗЕВАКА

служака
собака
табака
фордыбака
ярмарка
яровинка
ярочка
ярутка
ярыжка
ясколка
яснотка
ясочка
ястребинка
ясынька
яхточка
яхтсменка
ячейка
ячменка
ящерка
ящурка

Synonyms and antonyms of зевака in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зевака» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЕВАКА

Find out the translation of зевака to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of зевака from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зевака» in Russian.

Translator Russian - Chinese

gaper
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

papanatas
570 millions of speakers

Translator Russian - English

gaper
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आलसी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

متثائب
280 millions of speakers

Russian

зевака
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

basbaque
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মুখব্যাদানকারী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

badaud
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Gaper
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Gaffer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

gaper
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

입을 벌리고 멍하니 바라 보는 사람
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

gaper
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người hay ngáp
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

gaper
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

gaper
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Gaper
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gaper
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

gawron
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

роззява
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

căscăund
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χάσκων
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gaper
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

gaper
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Gaper
5 millions of speakers

Trends of use of зевака

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЕВАКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зевака» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about зевака

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗЕВАКА»

Discover the use of зевака in the following bibliographical selection. Books relating to зевака and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Zapiski zevaki: - Страница 29
ЗЕВАКА (разг., фам., пренебр.) — человек, праздно, с тупым любопытством на все глазеющий, разиня, бездельник. (*...3а слоном толпы зевак ходили». И. Крылов.) Н. Ушаков. Толковый словарь русского языка ЗЕВАКА — человек, ...
Viktor Nekrasov, 2003
2
Право на месть
Вожак, подруга его, любимый сынок подруги, еще одна подруга, самец рангом пониже и так далее, вплоть до последнего, самого хилого обезьянчика. И пришел к клетке зевака. И показалось зеваке, что вожак — очень смешной, ...
Александр Мазин, 2015
3
Антикиллер-2
По левую сторону стола располагались Серый, Крот и Зевака. Эти были молодыми, из другого поколения — Серому и Кроту по двадцать четыре, Зеваке — двадцать шесть. И выглядели они иначе — спортивные костюмы, ...
Данил Корецкий, 2015
4
По обе стороны океана: Записки зеваки ; Саперлипопет, или ...
ЗЕВАКА — (разг., фам., пре- небр.) человек, праздно, с тупым любопытством на все глазеющий, разиня, бездельник. («..За слоном толпы зевак ходили». И. Крылов.) Н. Ушаков. Толковый словарь русского языка. ЗЕВАКА — человек ...
Виктор Платонович Некрасов, 1991
5
Одесский юмор: Антология
«Стой! Джемпера и лопаты по коммерческим ценам с двадцать первого у Кати Полотенцевой». Зевака начал смеяться. Лентяй недовольно оглянулся на него и подвинулся еще немножко дальше вдоль стены. — Сейчас, сейчас.
Коллектив авторов, 2015
6
Опасный, опасный, очень опасный (сборник)
НАСРЕДДИН (задумчиво глядит на утопающего) Он человек богатый и премерзкий... ЗЕВАКА Да ну?.. НАСРЕДДИН Готов побиться об заклад! ЗЕВАКА Но как ты угадал?.. Ведь ты не местный. НАСРЕДДИН Мне многое сказал его ...
Леонид Филатов, 2015
7
Кот Артур и ловушка для Земли
Это тоже было просто. – По количеству персонажей спектакля «Толпень». – Точнее? – Моноспектакля «Толпень». Дальше пошли вопросы сложнее. – Представь, что ты стоишь в толпе зевак, – предложил енот. – То естья зевака?
Фред Адра, 2015
8
Воспоминания
Ильф называл себя зевакой. «Вы знаете:я — зевака! Яхожу исмотрю». Детское слово— «зевака». Похожий намальчика, вертя в разные стороны головой в кепке с большим козырьком, заглядывая, оборачиваясь, останавливаясь, ...
Юрий Олеша, 2013
9
Игры, очень полезные для развития ребенка! 185 простых ...
Зевака. Играют три-четыре человека. Возьмите обычную колоду карт. Отсортируйтекарты по уровню, на «семьи» следующим образом: отдельно тузы, отдельно короли и т. п. Если в игре принимают участие три человека, ...
Татьяна Шульман, 2015
10
Glas - Объемы 293-294 - Страница 274
2Ьо§ 1о§а оЬауеге 1 ЗгЪце ргета Тигзко] 1 зевака ргета сагзкот пагаси роз1а^и ге1аИупо зуе 1акзе, а 1ег1зЧе пейаса зевака ропцега зе розШрпо па ипи1апг)е йи§оуе, ки1ик 1 1е5косе за ргеогцетасцот Ыу$Ш зЮсага па геиагегце ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЕВАКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зевака is used in the context of the following news items.
1
Человечность умерла еще в 2013 году
Если вы сейчас в соцсетях пишете о «человечности», вы — либо зевака, оторванный от реалий эпохи, в которой живете, либо бесхребетный лицемер, ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
2
Зевака Рокси в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Представляем вам тридцать седьмого участника нашего конкурса "Самый красивый кот Ставрополья" - кошка Рокси. Ее фото прислала хозяйка ... «Блокнот Ставрополь, Sep 15»
3
Европа: самые интересные памятники, приносящие удачу
Но сам автор скульптуры назвал свое творение Чумил — по словацки это значит "зевака, созерцатель". По устоявшейся легенде, если потереть ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
4
Зевака Марс в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Представляем вам первого участника нашего конкурса "Самый красивый кот Ставрополья" - кота Марса. Его фото прислала хозяйка - Виктория Ганус. «Блокнот Ставрополь, Aug 15»
5
Cкандалом закончилась попытка Coca-Cola начать борьбу с …
Внимание на необычную акцию обратило интернет-издание Gawker (в переводе на русский - "Зевака"), которое специализируется на разнообразных ... «Российская Газета, Feb 15»
6
Военной тайны больше нет: авиабазы и боевые самолеты ВВС …
... России. Любой зевака в нынешний век без труда сможет изучить конфигурацию и расположение стратегических бомбардировщиков и ракетоносцев ... «РИА «Новый Регион», Oct 14»
7
Чрна Гора и Монтенегро - фас и профиль Черногории
Хочу, чтобы ни один читатель «ВДВ» не приезжал в замечательное государство как праздный «пакетник» - зевака, спровоцированный туроператором ... «Все для Вас, Oct 14»
8
Почки совсем распустились
Любой зевака может в течение часа состряпать аналогичный сайт. Что касается телефонов "индийской" клиники, то все они имеют международный ... «Экспресс К, Jan 14»
9
Будни хабаровских огнеборцев: репортаж из городской …
Работу, которая остается за пределами того, что может увидеть зевака на пожаре. Многим интересно, как же проводят время сотрудники ведомства, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Oct 13»
10
Профессия – фоторепортёр: чудак или человек-оркестр?
... трущоб Сан-Паулу, и даже апофеозный кадр – зевака, фотографирующий сам себя на фоне фотографирующего самого себя поп-артиста Джастина ... «Наука и технологии России, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зевака [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zevaka>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on