Download the app
educalingo
Search

Meaning of "арена" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АРЕНА IN UKRAINIAN

арена  [arena] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АРЕНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «арена» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
арена

Arena

Арена

Arena - a place on which events take place. In figurative meaning - field of activity, place of action in general. Аре́на  — майданчик, на якому відбуваються події. В переносному значенні — поле діяльності, місце дії взагалі.

Definition of арена in the Ukrainian dictionary

arena, and, w1. An ancient Roman circus was a sand-covered area, where gladiator fights took place, sports competitions, and others. The second day of the Rive Arena. At the arena, the Lydian golden sand was covered with purple red, in the swamp of blood was abandoned (Shevch., II, 1953, 276); On stage, one can see the quarter of the circus with the spectators and part of the arena (L. Ukr., II, 1951, 510) .2. Round-table in the middle of the circus, where actors act. Two ore clowns rushed to the arena (Donch., VI, 1957, 431); People of all ages and the most diverse professions love the cheerful art of the circus, they are very applauded by the wonderful arenas of the arena demonstrating ... courage, endurance and courage (Lit. gas, 20.XII 1960, 4) .3. what's wrong The place where any action occurs is an event. Dnieper smoke as a fire. He resembled the arena of a fantastic battle (Bash, On the Ground .., 1957, 21) .4. what and which, transferred, books. Industry, field of activity. MP Staritsky deliberately chose the theater as an arena for his public and artistic activity (Life Saksaganskogo, 1957, 27); The emergence of socialist realism is associated with the entry into the historical arena of the most consistent and, to the end of the revolutionary class, the proletariat (Some Poetry, Works, 1956, 35). арена, и, ж.

1. У давньоримському цирку — посипаний піском майданчик, де відбувалися бої гладіаторів, спортивні змагання та ін. Другий день Реве арена. На арені Лідійський золотий пісок Покрився пурпуром червоним, В болото крові замісивсь (Шевч., ІІ, 1953, 276); На сцені видко чверть цирку з глядачами і частину арени (Л. Укр., II, 1951, 510).

2. Круглий майданчик посередині цирку, де виступають артисти. На арену вискочили два рудих клоуни (Донч., VI, 1957, 431); Люди різного віку і найрізноманітніших професій люблять життєрадісне мистецтво цирку, гаряче аплодують чудовим майстрам арени, що демонструють.. відвагу, витримку і мужність (Літ. газ., 20.ХІІ 1960, 4).

3. чого, перен. Місце, де відбувається яка-небудь дія, подія. Дніпро димів, як пожарище. Він нагадував арену фантастичної битви (Баш, На землі.., 1957, 21).

4. чого і яка, перен., книжн. Галузь, поле діяльності. М. П. Старицький свідомо обрав театр ареною своєї громадської і мистецької діяльності (Життя Саксаганського, 1957, 27); Зародження соціалістичного реалізму пов’язане з виходом на історичну арену найбільш послідовного і до кінця революційного класу — пролетаріату (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 35).
Click to see the original definition of «арена» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АРЕНА


гангрена
hanhrena
грена
hrena
дрена
drena
марена
marena
мерена
merena
морена
morena
мурена
murena
сирена
syrena

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АРЕНА

аргументування
аргументувати
аргус
ардаль
ардан
арден
ареал
арей
аренда
ареометр
ареопаг
арешт
арештант
арештантка
арештантська
арештантський
арештований
арештовувати
арештування
арештувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АРЕНА

авансцена
антена
вена
вербена
драцена
зелена
кантилена
кремена
мочена
мізансцена
нотабена
ойкумена
пелена
письмена
подена
прокажена
радіоантена
семена
скорпена
ізохімена

Synonyms and antonyms of арена in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «арена» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АРЕНА

Find out the translation of арена to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of арена from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «арена» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

竞技场
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

arena
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

arena
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अखाड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حلبة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

арена
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

arena
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

রঙ্গভূমি
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

arène
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

arena
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Arena
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

アリーナ
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

투기장
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

arena
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đấu trường
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

அரங்கில்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

अरेना
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

arena
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

arena
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

arena
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

арена
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

arenă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κονίστρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

arena
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

arenan
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

arena
5 millions of speakers

Trends of use of арена

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АРЕНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «арена» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about арена

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АРЕНА»

Discover the use of арена in the following bibliographical selection. Books relating to арена and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Арена
Никки Каллен. Никки Каллен Арена © Никки Каллен, текст ©ООО «Издательство АСТ», 2015.
Никки Каллен, 2015
2
Первая Арена (Книга #1 из Трилогии выживания):
Арена, – наконец хрипитон. Мое сердце трепещет, подтверждаются мои худшие опасения. – Которая? – я щелкаю курком. Я молюсь, чтобы он не сказал Первая Арена Он медлития вижу, как он сомневается, говорить мне или нет ...
Морган Райс, 2015
3
Вторая Арена (Книга #2 Трилогии Выживания):
Избранные отзывы о Морган Райс “Признаюсь, что до «Первой Арены» я никогда не читал чтото постапокалиптическое. Я никогда не думал, что мне такое понравится... Что ж, я был приятно удивлен, ведь книга оказалась очень ...
МОРГАН РАЙС, 2015
4
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
ПРИТЯЖ: мои <ваши > аргументы. арена 2.2 "поприще": выйти на политическую <литературную> А2 - что ПРЕДЛ: аргумент, что тогда способная молодежь арену. не пойдет в науку <что тогда в армии некому будет арена 1.1.
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
5
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... аrgumentаэто нужно отдельно аргументировать — it must be argued seiраratelу; 2. хорошо reаsoned sрееch. арена:—аrenа, sсеnе 41. арена борьбы — аrenа оfstruggle; 2. арена военных столкновений — агеmа оf militarу соnfliсts; ...
С. Светланин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АРЕНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term арена is used in the context of the following news items.
1
Ибрагимович сменил бутсы, увидев газон «Открытие Арены»
Сборная Швеции в преддверии матча отборочного цикла Euro-2016 c Россией вышла на тренировку на стадионе «Открытие Арена», сообщает ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Пушилин заявил, что Донбасс-Арена Ахметова принадлежит …
Донецкий стадион Донбасс-Арена, владельцем которого является бизнесмен Ринат Ахметов, принадлежит народу. Об этом заявил почетный ... «Корреспондент.net, Jul 15»
3
Днепр Арена должна быть реконструированная, чтобы принять …
Как стало известно каналу «Футбол 1», проведение еврокубковых матчей в Днепропетровске до сих пор под вопросом. По словам президента ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, Jul 15»
4
«Зенит-Арену» назвали седьмым по дороговизне стадионом мира
«Зенит-Арена» строится на Крестовском острове с 2006 года за счет бюджета Санкт-Петербурга. Первоначальная его стоимость составляла 6,7 ... «Lenta.ru, Jun 15»
5
«Арена Львів» хоче дивитися на «Дніпро»
Директор стадіону "Арена Львів" Денис Ринський виступає за те, щоб ФК "Дніпро" (Дніпропетровськ) грав на цьому стадіоні, і зазначає, що є можливості ... «ICTV, May 15»
6
"Донбасс-Арена" вошла пятерку лучших заброшенных …
Донецкая "Донбасс-Арена" вошла в пятерку самых лучших заброшенных стадионов мира согласно рейтингу, составленному 7sur7.be. В аннотации ... «УНИАН, Apr 15»
7
Донбасс-Арена стала самым крупным центром помощи …
Спортивная красавица Донбасса, лучший на пос-советском пространстве стадион Донбасс-Арена сейчас – не самое спокойное место в Донецке. «СЕГОДНЯ, Apr 15»
8
Оккупированный Донецк с высоты птичьего полета: тяжелая …
Оккупированный Донецк с высоты птичьего полета: тяжелая техника боевиков и нетронутая "Донбасс Арена". 6 апреля, 20:55 Друкувати відео. «Последние новости в мире, Apr 15»
9
На стадионе «Арена Химки» произошло столкновение фанатов …
На стадионе «Арена Химки» в перерыве ответного матча 1/8 финала Лиги Европы с участием московского «Динамо» и «Наполи» произошла стычка ... «Чемпионат.com, Mar 15»
10
"Донбас-Арена" сильно постраждала від потужного вибуху: фото …
Крім того, дирекція "Донбас-Арени" звернулася до всіх донеччанам з проханням: ні за яких обставин не підходити до північної, західної та східної частин ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Арена [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/arena>. Oct 2026 ».
Load a random word
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026