10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕНДЮГА»
Discover the use of
бендюга in the following bibliographical selection. Books relating to
бендюга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prikli︠u︡chenīi︠a︡ kni︠a︡zi︠a︡ Voronet︠s︡kago: V strani︠e︡ ...
Бендюга шелъ прямо на него. Пламя, огромное, ужасное, извивалось, рокотало. Несчастный завылъ: — Боженька, Матусенька Бож1я!!! Въ кружкъ, образовавшемся около нихъ, вдругъ не выдержали. Кто то сказалъ: — Оставь, ...
Vasiliĭ Vitalʹevich Shulʹgin, 1930
2
Prikli︠u︡chenii︠a︡ kni︠a︡zi︠a︡ Voronetskago: V strani︠e︡ ...
Бендюга шелъ прямо на него. Пламя, огромное, ужасное, извивалось, рокотало. Несчастный завылъ: — Боженька, Матусенька Бож1я!!! Въ кружкъ, образовавшемся около нихъ, вдругъ не выдержали. Кто то сказалъ: — Оставь, ...
Vasiliĭ Vitalʹevich Shulʹgin, 1930
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ь§с «бах, беркиць» е зву- конасидувальним утворенням, яке фо- «етично в1Дпов1дае укр. буц (див.). [бендюга] «ломака, дрюк; колода для повертання В1тряка; одна з чотирьох жердин для шдкладання шд снопи на возЬ, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Душа года - Сторінка 40
Остальные ребята хихикают и с беззлобным злорадством оглядываются на Бендюга — длинного малого с вытянутой вверх крошечной головкой и болезненно- синеватым лицом. — Встань сейчас же!.. Длинный Бендюг встает ...
Владимир Иванович Гусев, 1980
5
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 102
Назви «бендюг» або «бендюга», поширені в східних і західних слов'ян, вживалися для позначення різних предметів — ломаки, дрючка, колоди для повертання вітряка, однієї з чотирьох жердин для підкладання під снопи на возі ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
6
Русскій историческій сборник - Томи 1 – 2 - Сторінка 11
985 Года Володимеръ Свяmославичъ съ дядею своимъ Добрынею, и Новгородцами, ходилъ (") Зачеркнушыя приписки: „Бендюга, (названіе присшани на рѣкѣ Бугѣ), одна показываешся жиmелями въ древней Волыни, или ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россиских, 1837
7
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Іноді Бендюга брався за скрипку, і в його вправних руках вона буквально ридала, краючи мені серце. Я згадував дім, рідних і часто плакав. Якось я попросив свого спасителя навчити і мене грати на скрипці. І він погодився. Дивно ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
8
Boïvka "C" - Сторінка 179
Під тим берегом йшла дорога, яка вела до мосту через Сян, і звалося це місце "Бендюга". Щоб загнати їх у цю Бендюгу, рій Комара було направлено від села Бахова, з метою відкрити із двох кулеметів вогонь, а, навантажені ...
I︠E︡vstakhiĭ Dobrovolʹsʹkyĭ, 2002
9
Na poklyk chasu: lit.-krytych. statti - Сторінка 145
Максим назвався тоді циркачем і пообіцяв зробити з хлопця хорошого актора. Жилося йому у Максимової наложниці непогано, але, як потім з'ясувалося, саме через Олеся в місті йшла вся торгівля наркотиками. Бендюга, котрий ...
Ivan Mykolaĭovych Soldatenko, 1973
10
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 166
Здргбн. до бендюги. - (Гол. 363). БЕНДЮЖЙЩЕ (бенн'д'у'жишче), •<. Згруб. до бендюг. - Так с'а напас бен" д'у'жишче, шо ледви коритайе (Рсш). БЕНДЮЖКИ, тиььки мн. Здргбн. до бендюги. - (Гол. 363). БЕНДЮЖОК (бен"'д'у,жок), ч.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕНДЮГА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бендюга is used in the context of the following news items.
Нові спортивні досягнення інвалідів Радехівського району
17-18 вересня на базі оздоровчо – лікувального комплексу «Ровесник» у с. Бендюга Сокальського району відбулася ХХVІІІ Спартакіада інвалідів ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
За 8 місяців цього року на наших теренах виникло майже 100 …
Протягом серпня в селах Бутини, Угринів, Варяж, Добрячин, Острів, Шпиколоси, Бендюга виникали пожежі стерні на відкритій території на загальній ... «СокальINFO, Sep 15»
За добу в екосистемах Львівщини зафіксовано 27 пожеж
Так, 17 серпня о 14:19 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу на відкритій території в селі Бендюга Сокальського району. На момент ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Пока мэр в отпуске, жители Абазы остаются без холодной воды
... контролю администрации Абазы Владимир Бендюга, работы по устранению аварии на трассе водоснабжения ведутся. Холодная вода не отключена, ... «Информационное Агентство "Хакасия", Feb 15»
