Download the app
educalingo
Search

Meaning of "берданка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕРДАНКА IN UKRAINIAN

берданка  [berdanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕРДАНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «берданка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Berdan's rifle

Гвинтівка Бердана

Berdan's rifle is a 4.2-line, with a sliding shutter, a single-shot rifle 4.2 caliber. The rifle was developed by American Colonel Hiram Berdan and improved by Russians Colonel AP Gorlov and Guardian K. I. Gunius. Adopted by the Russian Army in 1868. The second Berdanka sample of 1870 had a sliding shutter and an improved sight, which provided shooting up to 1500 steps. This rifle was armed with the Russian army during the Russo-Turkish War of 1877-1878. Berdanka was armed until 1891, when she began to be replaced by Mosin's rifle. Гвинтівка Бердана — однозарядна гвинтівка калібру 4.2 лінії з висувним затвором. Гвинтівка була розроблена американським полковником Хайремом Берданом і удосконалена росіянами полковником А. П. Горловим та поручником К. І. Гуніусом. Прийнята на озброєння російською армією в 1868 році. Друга берданка зразка 1870 року мала ковзний затвор і поліпшений приціл, що забезпечувало стрільбу до 1500 кроків. Ця гвинтівка була на озброєнні російської армії під час російсько-турецької війни 1877—1878 років. Берданка стояла на озброєнні до 1891 року, коли вона почала замінюватися магазинною гвинтівкою Мосіна.

Definition of берданка in the Ukrainian dictionary

Berdanka, and, well. One-shot shotgun of a specimen of 1870. In the trenches, warriors from Berdanki (Vas., Nesebras TV, 1941, 204); The team fired from Berdanok (Kucher, Golden Hand, 1948, 72). берданка, и, ж. Однозарядна рушниця зразка 1870 р. В окопах ратники з берданками (Вас., Незібр. тв., 1941, 204); Команда стріляла з берданок (Кучер, Зол. руки,1948, 72).

Click to see the original definition of «берданка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕРДАНКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕРДАНКА

бервення
бервено
бервенчастий
бервина
бергамот
бергамота
бергамотний
бергамотовий
бердів’я
берда
бердечко
бердинка
бердиш
бердний
бердник
бердо
бердов
бердовий
бердулець
бере

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕРДАНКА

албанка
альтанка
американка
афганка
африканка
балабанка
балаканка
балцанка
бальзанка
бандурчанка
банка
баранка
бганка
бецманка
бламанка
блисканка
блошанка
блуканка
бляшанка
бірманка

Synonyms and antonyms of берданка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «берданка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕРДАНКА

Find out the translation of берданка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of берданка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «берданка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

berdanka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

berdanka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

berdanka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

berdanka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

berdanka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

берданка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

berdanka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

berdanka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

berdanka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berdanka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

berdanka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

berdanka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

berdanka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

berdanka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

berdanka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

berdanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

berdanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

berdanka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

berdanka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

berdanka
50 millions of speakers

Ukrainian

берданка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

berdanka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

berdanka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

berdanka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

berdanka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

berdanka
5 millions of speakers

Trends of use of берданка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕРДАНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «берданка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about берданка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕРДАНКА»

Discover the use of берданка in the following bibliographical selection. Books relating to берданка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 212
С5д -а) (\>егаН.) хш. берданка, бердана (Аиххрг. [б'ир]-;/ С5д -ы) ж, берданка. берданка (Аиххрг. [б'ир]-; / С5д -и, СР1 -нок) Вегаап§е\уепг. берданочка (Аиххрг. [б'ир]-; / (75# -и, СР1 -чек) (идх.) Кохе/, ги берданка. берданочный, -ая, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Белая тишина: Роман - Сторінка 424
Павел Григорьевич с партизанами вывозил спрятанную осенью муку, засоленную рыбаками кету, выезжал в Шарго к Ваньке Зайцеву, отвечавшему за ремонт оружия; и сам пристреливал отремонтированные берданки. За день ...
Григорий Ходжер, 1970
3
Город Оружейников: - Сторінка 254
Но "классическим" и наиболее массовым изделием ижевцев периода аренды стала знаменитая берданка. Это малокалиберная четырёхлинейная (10,67 мм) винтовка системы американского полковника Хайрама Бердана (1824- ...
Е. Ф. Шумилов, 2002
4
Мир хатам, війна палацам
_ [нути й П,ятаков, зневажливо всміхнувшись ›авивши пенсне, він додав: _ Івзагалі у [айбільше _ однозарядні берданки. З ними эіляти над Конче-Заспою! між членів президії, але Іванов відказав: _ вірте мені, я теж мисливець, ...
Юрій Смолич, 2008
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
5кок I 139; Карацип23; Ыпйе VI 235; Юи^е— МИгка 119, 855. берданка (вид гвинт1вки); — р. бр. болг. берданка, п. ст. Ьегйапка, Ьегс1а- пои'ка, ч. Ьегйапка, м. бердана, берданка, схв. берданка; — утворено в росГй- ськ1Й мов!
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Зимняя дорога: повести - Сторінка 31
Нялымтыси кормил берданку жиром пятьдесят лет. Стрелять из нее так и не пришлось. Сначала патронов не было. Потом умер дядя. Ему положили в дорогу к Земле Мертвых копье и старый лук, а ружье отдали Нялымтыси.
Юрий Борисович Симченко, 1985
7
Когти: роман - Сторінка 300
Зотик подвинулся и встал с левого боку берлоги, приложив берданку к плечу. — Восподи благослови, Егорий храбрый, — зашептал Вавилка побелевшими губами и сделал первый шаг по направлению к берлоге, выставив впереди ...
Ефим Пермитин, 1932
8
О русском воровстве, душе и долготерпении - Сторінка 425
На этот раз при самом пылком желании не было никакой возможности приписать ее изобретение какому-нибудь иностранцу, с самого начала называли ее «винтовкой Мо— сина». Но и «берданка» — ошибочное название, ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
9
Хакасско-русский словарь - Сторінка 40
белорусскай белорусский. бензин 1. бензйн; 2. бензйновый; бензин багы бензйновый бак. берданка уст. берданка. берет берёт. беспризорнай беспризбрный. беспризорник беспризбрник. бетон тех. бетбн. бешмет бешмёт.
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Партизанську. — Та трохи збереглося. Автомата онукові подарував, а берданка в. Я зняв берданку з стіни. Хоч і неважна берданка, а все ж я з неї власноручно одинадцять фашистів поклав. — Чудесно! Я забираю вашу берданку, ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕРДАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term берданка is used in the context of the following news items.
1
12 тезисов по истории российско-американских отношений
Первые железные дороги и пароходы, телеграф и швейная машинка «Зингер», ружье-«берданка» и первый разводной мост на Неве, крейсер «Варяг» ... «Россия в глобальной политике, Sep 15»
2
Лицом к лицу с братьями-ворами: Фарамаз и Галиб по следам …
Ей-ей, оглушительный звук грома в безоблачных небесах нам в тот момент показался бы беспомощным щелчком, который при осечке издает берданка ... «Eynulla Fatullayev, Jun 15»
3
В Саратов с концертом приехал Евгений Дятлов
Это было в Туле. Берданка, кстати, действующая, то есть она стреляет. Затвор открывается, патрон вставляется. Стреляет примерно на пять метров. «"The Saratov-room", Jan 15»
4
Хитросплетения закона: МВД разъяснит, можно ли носить оружие
То есть берданка на плече по городу в любом случае - незаконно, поясняет председатель движения "Право на оружие" Мария Бутина. "Согласно закону ... «Official web-site of radio Vesti FM, Jan 15»
5
«Берданка»: сделано в Америке, переделано в России
6 сентября 1824 года родился будущий полковник армии США Хайрем Бердан, инженер и конструктор, получивший известность различными ... «Свободная пресса, Sep 14»
6
Владимир Вяткин: Иногда фотоаппарат имеет большую убойную …
Только уже не берданка в руках, а АКМ, снайперская винтовка с прицелом. Я могу предположить, что самое интересное для фотографов еще впереди. «РИА Новости Украина, Sep 14»
7
Как живет «Донецкая народная республика» в первые дни …
За плечами берданка, как он объясняет, «бить фашистов». Меня, внимательно проверив паспорт, миграционку и аккредитацию ДНР, просят подождать ... «Газета.Ru, May 14»
8
Интересные факты о винтовке Мосина и ее конструкторе
В конце XIX века основным стрелковым оружием русской армии была винтовка системы Хайрема Бердана, в простонародье — «берданка». «Свободная пресса, Apr 14»
9
СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ РУССКОЙ АРМИИ
Поскольку берданки снабжались патронами с дымным порохом, при стрельбе цепь ... Однако в умелых руках и берданка могла быть грозным оружием. «Во славу Родины, Feb 14»
10
День в истории: 6 сентября
Из разных его видов образец 1868 года (берданка), выработанный Берданом совместно с командированными в Америку русскими офицерами ... «Наука и технологии России, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Берданка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/berdanka>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on