WHAT DOES ЧЕРВАК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «червак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of червак in the Ukrainian dictionary
worm, ah, ch., pink The same thing as a worm. "Turma ... the sheep ..." he thought, "but not the congregation. Siena - teya, teye - sieve, but when it comes to the deed, it will spill out and spread like a pile of worms in the sun ..." (Kotsyub., 1955, p. 115). червак, а́, ч., розм. Те саме, що черв’я́к. "Турма… отара…— думав він,— а не громада. Сеє — теє, теє — сеє, а як дійде до діла, то й розтечуться, розповзуться, як тая купа черваків на сонці…" (Коцюб., І, 1955, 115).
Click to
see the original definition of «червак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРВАК»
Discover the use of
червак in the following bibliographical selection. Books relating to
червак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Iz plei︠a︡dy naukovt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡: ... - Сторінка 464
Ствав. Ю.Ю.Червак. 19. Математична модель випуску багато комплектно! продукци з пршритетним урахуванням попиту // Там само. - С. 42-45.- Ствав.: ОЛ.Кузка, С.В.Чупов. 20. Лексограф1чний максимум множини як перетину ...
2
Olena Teliha: hromads'ke i dukhovne poklykanníà źh̀inky: ...
Червак Б. Між лезом меча 1 сріблом полину // Укр. слово.— 1993.—23 лип. Червак Б. Між лезом меча 1 сріблом полину: Зб. ст.— Дрогобич, 1994.— С. 42—51. Червак Б. «На граш двох свтв...»: Свгглої пам'ят! О.Тел1ги // Молодь ...
Nadii︠a︡ Myronet︠s︡ʹ, Ol'ha Kobet́s̀', Vseukraïnsʹke z︠h︡inoche tovarystvo im. Oleny Telihy, 1999
3
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 304
Червак. 1. І червак трепіцкае сї, як го сї настолочит. (Кольб.) І вайслабший чоловік жалуй ся і спротивляе ся, воли йому кривду роблять. 2. Наступи і червака, то мече ся. (Гнїдк.) Варіянт до попер, ч. Значіне: не треба і найслабшому ...
4
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 231
Угля, ЕИльх1вщ), чарвак (Кобилецька Поляна, Коавська Поляна), червы моз{бві (Боронява, Горшчове), червак мб'зку, мозковёц' (Вільх1вщ, Голятин, Вучкове, Туриця), гуселичнйц'а (Турички, Лумшори, Ликицари), гуселнйц'а (Руська ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1973
5
Oseredok osvity, nauky, kulʹtury: Uz︠h︡horodsʹkomu ... - Сторінка 51
Гренджа), "Модел1 1 метода багатокритеріально1 оптимізацн" (Ю.Ю. Червак), "Методи оц1нки складносп алгоритм1в" (1.В. Семйон), "Модел1 програмованого навчання" (Л.Я. Назарова), "Лопчне програмування" (О.1. Кузка) ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1995
6
Hodyna dli͡a prat͡si nastala--: statti, eseï, usni vystupy ...
На жаль, розминувся Б. Червак зі статтею Юрія Бойка з 1959 року "Образ Івана Виговського в повоєнній підсовєтській літературі", де критикуються романи Н. Рибака "Переяславська рада", П. Панча "Гомоніла Україна" та п'єса Л.
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1997
7
Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...
Дислей, Саск Товаришу Редактор! Я одержав з Ню Йорку лїсти ч 221,906, щоби зібрати поміч для голодуючих товаришів в Совітській Росії На сю лїсту я зібрав 812.00: Никифора Червака $5 00, Николи Червака 2.00, Н Кравчука 2 ...
Roman Serbyn, Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, Інститут української археографії (Академія наук України), 1992
8
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Чепурнйй, чепурйтися, чепуруха. Черв, черва м. р., з давнього чрккк, червь м. р., але звичайно вживаеться черва, черви ж. р. як слово зб!рне: Черва noüia. Червак, червака i червяк м. р. з чьрвик-ь (саранча). Залив червака. Код. 39.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
9
Myroslav Prokop: narys politychnoho portretu - Сторінка 90
Червака, „видали „на-гора" Національна Академія наук України разом з Інститутом історії України. Богдан Червак не вважає „Проміжний звіт..." історично виваженим і об'єктивним документом, а колектив його авторів таким, що ...
Oleksandr Panchenko, 2001
10
Uroky nat︠s︡ionalizmu - Сторінка 4
Значення брошури Богдана Червака полягає не тільки в тому, що він сильно і переконливо наголошує на цінності націоналізму для українського державотворення. Він ясно показує, що іншого, альтернативного шляху розвитку ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕРВАК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
червак is used in the context of the following news items.
Богдан Червак: Україна візьме участь у 67 Франкфуртському …
Україна візьме участь у 67 Франкфуртському міжнародному книжковому ярмарку, який відбудеться 14-18 жовтня у німецькому місті Франкфурт-на Майні. «Урядовый портал, Sep 15»
Богдан Червак: Украина примет участие в 67 Франкфуртской …
Украина примет участие в 67 Франкфуртской международной книжной ярмарке, которая состоится с 14 по 18 октября в немецком городе ... «Украина 24, Sep 15»
Російські письменники за Путіна, «Кримнаш» і ще мають до нас …
Гості передачі «Ваша Свобода»: перший заступник голови Держкомтелерадіо Богдан Червак і письменник, книговидавець Дмитро Капранов. «Радіо Свобода, Aug 15»
Червак про заборону російських шовіністичних книжок: Далі буде
Про це заявив перший заступник голови Держкомтелерадіо Богдан Червак, коментуючи Укрінформу оприлюднений Державною фіскальною службою ... «Укрінформ, Aug 15»
ОУНівці вимагали люструвати заступника Держтелерадіо
У пікеті прийняло участь близько 50 активістів. Мітингарі зайшли до будівлі національного радіо з гаслами «Червака геть» та «Люстрація». На думку ... «Hromadske Radio, Jul 15»
Держкомтелерадіо закликав ДФС заборонити ввезення …
Також Б. Червак зазначив, що це рішення продиктоване необхідністю запобігти застосуванню Російською Федерацією проти громадян України методів ... «Новий погляд, Jul 15»
Перший заступник Голови Держкомтелерадіо Богдан Червак …
«Порядок, за яким зараз відбувається реалізація бюджетної програми, застарів, - зазначив перший заступник Голови Держкомтелерадіо Богдан Червак. «Урядовый портал, Jun 15»
Российские СМИ раздули "скандал", воспользовавшись жутким …
О том, что сайт взломали, сообщил на своей странице в Facebook глава ОУН Богдан Червак. "Вчера российское ТВ сообщило, что ОУН решением суда ... «Последние новости в мире, Apr 15»
Богдан Червак: Українська держава розпочинає нову традицію …
Наголосив Перший заступник Голови Держкомтелерадіо Богдан Червак. За його словами новий зміст відзначення Дня пам'яті та примирення включає в ... «Урядовый портал, Apr 15»
Табу на .ru и аспекты кибервойны
Первый заместитель председателя Госкомтелерадио Богдан Червак заявил, что в условиях конфликта на Донбассе "активизировались и российские ... «РИА Новости Украина, Apr 15»
