Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чіпкий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧІПКИЙ IN UKRAINIAN

чіпкий  [chipkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧІПКИЙ


копкий
kopkyy̆
липкий
lypkyy̆
ліпкий
lipkyy̆
маціпкий
matsipkyy̆
сапкий
sapkyy̆
сипкий
sypkyy̆
топкий
topkyy̆
хапкий
array(khapkyy̆)
хлипкий
array(khlypkyy̆)
хрипкий
array(khrypkyy̆)
хрупкий
array(khrupkyy̆)
ціпкий
array(tsipkyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧІПКИЙ

чімка
чімкати
чімхати
чіп
чіпє
чіпа
чіпати
чіпатися
чіпець
чіпкість
чіпко
чіпкохвості
чіплянка
чіпляння
чіпляти
чіплятися
чіпнарь
чіпок
чіпочок
чіпчик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧІПКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
авіаторський
хряпкий
цупкий
чапкий
чепкий
шкарупкий
шкорупкий
щипкий

Synonyms and antonyms of чіпкий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чіпкий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧІПКИЙ

Find out the translation of чіпкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чіпкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чіпкий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

顽强
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tenaz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tenacious
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दृढ़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عنيد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

цепкий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tenaz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অনমনীয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tenace
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gigih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zäh
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

粘り強いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

고집하는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tenacious
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngoan cố
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உறுதியான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चुग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

inatçı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tenace
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wytrwały
50 millions of speakers

Ukrainian

чіпкий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tenace
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επίμονος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hardnekkige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

seg
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

seig
5 millions of speakers

Trends of use of чіпкий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧІПКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чіпкий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чіпкий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧІПКИЙ»

Discover the use of чіпкий in the following bibliographical selection. Books relating to чіпкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 118
Ось назви, в яких відбита вказана ознака рослин: /ле- пець/ "гостриця лежача, Аврегиео ргооитЬепв Ь. ; підмаренник чіпкий, С!»1іит арагіпе Ь. ; незабудка, Муоаоііа врагвіПота Міїсзп.", /"депдч/ "гостриця лежача", /лепшпду "череда ...
A. M. Shamota, 1985
2
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 205
Сильний чоловік, тягучий, чіпкий... Степан уявляв професора людиною строгою, недоступною, а перед ним стояв зтїичайний дідок, пригорблений віком. Тільки орлиний ніс і випукле надбрів'я видавали в ньому людину сильну і ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985
3
Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 377
ЧІПКИЙ Василь Михайлович (н. 1.У.1930, с. Старий Мерчик) — самодіяльний майстер різьби по дереву, музикант, драм, актор. Походить з родини майстра муз. інструментів. Закінчив Старомерчицьку семирічну школу (1946) та ...
Ivan Lysenko, 2000
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4002
105646 ten десять 105647 tenability tenability 105648 tenable надійний 105649 tenableness tenableness 105650 tenably tenably 105651 tenacious чіпкий 105652 tenaciously чіпко 105653 tenaciousness чіпкість 105654 tenacities ...
Nam Nguyen, 2014
5
Мелодія кави у тональності кардамону:
Навіть погляд має непривітний і чіпкий. Скориставшись дозволом присісти, Анна прилаштувалася в найдальшому та найтемнішому закуткукімнати. Продовжувала потай спостерігати загосподинею. Та не дивилася в їїбік, проте ...
Наталія Гурницька, 2014
6
Притулок
... щоденноїпрогулянки «янгольських»,про що обачно застерігав мене напередодні Дмитро Михайлович. Певне напруження видавав чіпкий погляд нянечки, котране зводила очей з кожного, таще Янча, щопопри вдавану байдужість, ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1512
... зайнятий (кимсь); - by smb зайнятий кимсь; 3. розумний, логічний; а — theory розумна теорія; his proposal is not — його пропозиція не витримує критики. tenacious [tl nelSas] а 1. чіпкий, хваткий; — grip чіпка хватка; 2. перен. чіпкий, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Ті, що співають у терні:
А у тебе принаймні є родина. — Ау вас єБог. —Добресказано, Меґі! Ти й справді подорослішала! Але її чіпкий жіночий розум повернувся до питання, яке вона, проїхавши аж тримилі,такі не мала змоги поставити. Так, він невдовзі ...
Маккалоу К., 2014
9
Де батько твій, Адаме?
Під мою відповідальність, - тихо, але вагомо кинув Мішель. Охоронець на вході кивнув у відповідь, зі спокійною гідністю звільняючи дорогу. Серйозний хлопець: волосся іжачком, лице цеглиною і чіпкий погляд добермана, який не ...
Генри Олди, 2013
10
Художник:
переходив до справи, це був чіпкий, стрімкий, розважливий ділок. Вільєгорський, швидко крокуючи поруч, записував. — Отже, необхідна сума — дві з половиною тисячі. Лотерейний квиток нехайкоштує п'ятдесят... ні, сто! Ні,двісті ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧІПКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чіпкий is used in the context of the following news items.
1
Зловживання адмінресурсом і методи боротьби з ним
Адміністративний ресурс надзвичайно багатоликий та чіпкий, його здатність самовідтворюватися ми з сумом спостерігали після 2004 ррку, окремі ... «Права Людини в Україні, Oct 15»
2
Безпритульні ветерани
Батальйонний сапер Гаврилко дуже вітальний і чіпкий до життя. Врешті, йому є чим чіплятися за життя — після осколкового поранення під Іловайськом ... «КИЇВ1, Sep 15»
3
Тренер "Наполі" побачив силу "Дніпра", але не сильно переживає …
Ми побачили, на що здатна ця команда, дізналися її силу. Це непоступливий, чіпкий колектив, проте я не бачу особливих приводів занадто переживати з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
4
Ольга Герасим'юк: «Я щодня отримую скарги на провайдерів, які …
Отже, навряд чи варто вірити одразу в запевнення швидких змін. "Русскій мір" прикрий, чіпкий і навчений до зміни масок - тому я не була би така наївна, ... «Telecriticism, Mar 15»
5
Що принесе магічний рік Дракона кожному знаку зодіаку
Але хваткий і чіпкий розум Тільця допоможе йому уникнути багатьох пасток. Завдяки дружелюбності і впевненості в собі він зможе досягти поставленої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 11»
6
Найменший серед найвеличніших
Цікаво, що сьогодні збірну Уругваю кваліфікують як «найбільш європейську» з південноамериканських команд, а чіпкий колективний стиль, що базується ... «ФФУ, Aug 11»
7
Ліна Костенко: Хочеться часом чогось дуже хорошого. Хіба ні?
Чіпкий, рентгенівський, рисячий. Молодий. Династичність, яку підкреслювали на презентації, уособлюють в цій роботі власне Оксана Пахльовська, ... «Україна молода, Feb 11»
8
Небачені яскраві миті з життя польових мишей
"Як і мавпа, польова миша має чіпкий хвіст і використовує його як п'яту лапу. Зазвичай, хвіст використовується для підтримування балансу, коли його ... «Українська правда, Sep 10»
9
РОЗСТРІЛЯНИЙ З'ЇЗД КОБЗАРІВ
Восени 1989 р. я зустрічався з Михайлом Панасовичем. І хоч йому тоді виповнилося дев'яносто, був він, як кажуть, «при здравії», мав чіпкий розум і ... «Кримська Свiтлиця, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чіпкий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chipkyy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on