WHAT DOES ФАЛЕРН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «фалерн» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of фалерн in the Ukrainian dictionary
falern, y, h. The same thing as the Faler's wine (see фалерн, у, ч. Те саме, що Фале́рнське вино́ (див.
Click to
see the original definition of «фалерн» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАЛЕРН»
Discover the use of
фалерн in the following bibliographical selection. Books relating to
фалерн and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Фалерн. — Из Италии привез? — Купил в Виминации. Торговец утверждал, что точно фалерн. — Клянусь Геркулесом, если это окажется разбавленное хиосское — и то хорошо, — сказал Кука, вытащив пробку, глотнул из горла.
Александр Старшинов, 2015
Он хихикнул. А вот Понтий успел выхватить сразу две палочки. – Разве мы не друзья? – обиженно вздохнул Серторий. – Разве! – передразнила она. – Сейчас будет фалерн, – пообещал неосмотрительно Александр. Вино можно ...
Не разливать же фалерн в презренную глину. Для пущей таинственности Кумий зажег свечи. Впрочем, электричество на его чердаке уже месяц как отключили за неуплату. И так они сидели вдвоем при свечах – сочинитель и ...
Геннадий Прашкевич. кому приятней: Зевсу, когда он касался бедер греческой служанки? иль Пану, с гиком гнавшему по полю проворных нимф? О, смейся, Татий, смейся! Пей! Не фалерн, но все-таки вино. Пряди рассказ!
5
Италия. История гастрономии от Лукулла до наших дней
... ярлыки с надписью Бахусу, 1889 год тибулл альбий (около 54–19 годов до нашей эры) — древнеримский. Рима), известного как «Опимианское фалерн- Л. АльмаТадема. Посвящение «Опимианское фалерн- Л. АльмаТадема.
Виталий Задворный, Иван Лупандин, 2014
6
Опыты в стихах и прозе - Сторінка 459
В строке «Где твой Фалерн и розы наши», конечно, розы не «настоящие» розы и фалерн — не «настоящее» вино. В той же тематической традиции было у Державина «И алеатико с шампанским — И пиво русское с британским.
Константин Николаевич Батюшков, Ирина Михайловна Семенко, 1977
7
Поэты пушкинской поры: Батюшков, Жуковский, Денис Давыдов, ...
Мы область призраков обманчивых прошли, Мы пили чашу сладострастья. Но где минутный шум веселья и пиров? В вине потопленные чаши? Где мудрость светская сияющих умов? Где твой фалерн и розы наши? Да, конечно ...
Ирина Михайловна Семенко, 1970
8
От рукописи к печатной странице: О мастерстве редактора
Где твой Фалерн и розы наши? Образно — объективно, вещественно — реализовать эти слова нельзя, — получится немыслимая безвкусица. Неужто же вторая строка может быть понятна в том смысле, что люди папились и ...
Александр Васильевич Западов, 1982
9
Собрание сочинений: В 5-ти т - Том 5 - Сторінка 660
«Фалерн» (фалернское) — белое сухое вино, известное по римской и русской антологической поэзии. В этой сцене Булгаков заменил «фалерн» на «цекубу», так как ему нужно было красное вино цвета крови (см.: Яновская Л.
Михаил Афанасьевич Булгаков, Г.С Гоц, Владимир Лакшин, 1992
10
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Сторінка 410
Пушкин, <Вяземскому>. | Слов, и СУ - 1; БКСО - 1 (Лит. газета 1934). ФАЛЁРН, -а, м. Название виноградного вина, производившегося в древней Италии в Фалернской области. Пьяной горечью Фалерна Чашу мне наполни, мальчик.
Роза Павловна Рогожникова, 2000
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАЛЕРН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
фалерн is used in the context of the following news items.
Возможен ли прогресс в виноделии?
Здесь речь идет о совершенно разных винах: хиосское – это греческое островное вино, а фалерн – италийское. Что означало для Тибулла и его ... «Радио Свобода, Apr 15»
