Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ґонта іван" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ҐОНТА ІВАН IN UKRAINIAN

ґонта іван  [gonta ivan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ҐОНТА ІВАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ґонта іван» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ґонта іван in the Ukrainian dictionary

Jonathan Ivan (birth year unknown - died in 1768, village Seron, now in Gondovka, Vinnitsa region) - one of the leaders of the Koliivshchyna (see); The image of Gonty is given by T. Shevchenko in the poem "Haydamaky" and poems "According to the thought of thought", dedicated to M. Gogol. On the bazaar, as in the middle of the bloody sea, Gonte is standing with Maxim (T. Shevchenko). ґонта іван (рік народження неві­домий — помер 1768 p., с. Серон, тепер с. Ґонтівка Вінницької об­ласті) — один із керівників Колії́вщини (див.); образ Ґонти подано Т. Шевченком у поемі «Гайдама­ки» і вірші «За думою дума», при­свяченому М. Гоголю. На базарі, як посеред моря кровавого, сто­їть Ґонта з Максимом завзятим (Т. Шевченко).


Click to see the original definition of «ґонта іван» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ҐОНТА ІВАН


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ҐОНТА ІВАН

ґондзоль
ґондзоляк
ґондзоляка
ґондзолячка
ґонот
ґонт
ґонта
ґонталь
ґонтарь
ґонтина
ґонтовий
ґонтя
ґонтяниця
ґорґоля
ґорґолястий
ґорсет

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ҐОНТА ІВАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
ридван
саван
сван

Synonyms and antonyms of ґонта іван in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ґонта іван» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ҐОНТА ІВАН

Find out the translation of ґонта іван to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ґонта іван from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ґонта іван» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

伊万·瓦
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Ivan teja
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ivan shingle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

इवान तख़्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إيفان لوحة خشبية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гонта иван
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Ivan shingle
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জন মার্কিন ডাক্তার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Ivan bardeau
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

John sirap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ivan Schindel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

イワンシングル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이반 싱글
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

John shingle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Ivan ván lợp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஜான் கூழாங்கல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जॉन आखूड केशरचना
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

John shingle
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Ivan ghiaia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Ivan gontem
50 millions of speakers

Ukrainian

ґонта іван
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Ivan șindrilă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ιβάν βότσαλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Ivan naambord
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ivan singel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Ivan singel
5 millions of speakers

Trends of use of ґонта іван

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ҐОНТА ІВАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ґонта іван» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ґонта іван

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ҐОНТА ІВАН»

Discover the use of ґонта іван in the following bibliographical selection. Books relating to ґонта іван and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 82
Хто очолював рух опришків: а) Іван Звонаренко; б) Гнат Голий; в) Іван Гонта; г) Олекса Довбуш? 253. Яке повстання українського народу носило назву «Коліївщина»: а) на чолі з Максимом Залізняком; б) на чолі з Устимом ...
Олена Комова, 2015
2
Історія України: Посібник - Сторінка 427
Рада повстанців обрала Максима Залізняка «Гетьманом і князем смілянським», а Івана Гонту — «полковником і князем уманським». Фактично, це був крок до відродження Гетьманщини на Правобережжі. Повстанці з метою агітації ...
Олександр Палій, 2015
3
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 330
... 317 "Гонта", В1ст. - 88 Гонта Іван Ы. сотня УПА - див. Сотня УПА Ы. Івана Гонга Гонта Іван ("Гамал1я"), сот. - 7, И, 45, 47,62, 64, 66-67, 75-77, 80, 99, 130, 149, 313, 314. "Гонта", рай -275, 281 "Гонта", рай. пров. - 281 "Гонта", рой.
Петро Р Содол, 1992
4
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
Гонта Іван «Гамалія», чотовий 142 Гатари, гора 70, 71 Гафінець Іван «Голуб», бойов. ОУН 12, 13 Гачка І., краєзнавець 4 ГВШ УПА, 240 Гітлер А. 27, 29, 40, 46, Гітлєр, див. Гітлер А. Глибівка, с Богородчанський р-н, Івано-Франківська ...
Руслан Забілий, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, ‎Служба безпеки України. Державний архів, 2007
5
100 ключових подій української історії
... запорожець Тимошівського куреня, наймитував, 1767р. став послушником Мотронинського монастиря,в ході повстання проголошений гетьманом ікнязем Смілянським, засланийна каторгу до Нерчинська); сотник Іван Гонта (?
Журавльов Д., 2014
6
Тарас Шевченко: - Сторінка 454
по-зрадницькому захопив у полон М. Залізняка та І. Гонту й обеззброїв гайдамаків. М. Залізняка було відправлено до Києва, ув'язнено в Києво-Печерській фортеці й засуджено на каторгу в Сибір. Гонта Іван ( ? — 1 768 ) — один з ...
Тарас Шевченко, 1989
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 463
... губернатор 174 Ґетц-окоцімський, ян, барон 299 Ґжибовський, вацлав 266 Ґізелля, Єжи 65 де Ґолль, Шарль, капітан 320 Ґолуховські 327 Ґонта, Іван 136 Ґорізонтов,Леонід 133 Ґорошкевич, генерал 309 Ґощинський, Северин 66, ...
Богдан Гудь, 2011
8
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 623
Степи Залізняка і Ґонти. — Залізняк — див. примітку до вірша «На мінори розсипалась мряка». Гонта Іван — сподвижник Максима Залізняка, дата народження невідома, помер у рік Коліївщини — 1768-й. З черкаських кріпаків ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
9
Derz︠h︡avni, politychni ta hromadsʹki dii︠a︡chi Ukraïny: ...
К., 1994. — С. 285 — 301; Суишнський Б. Козацькі вожді України. Історія України в образах її вождів та полководців XV— XIX століть: Іст. есе. — Одеса., 1998.— С. 602—605. Кузь О. М. ГОНТА ІВАН (р. н. невід. — 14.07.1768 р.) Гонта ...
Nikolaĭ Ivanovich Panov, 2002
10
Фаворит
Пугупугупугу! Впереди лежала Умань — замоккрепость, личная резиденция киевского воеводы князя Салезы Потоцкого: здесь их ждал Гонта. Хороший сотник на Умани — Иван Гонта... Поверх жупана его кунтуш богатый, на нем ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ґонта іван [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/gonta-ivan>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on