Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ірраціональний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

ірраціональний  [irratsionalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ірраціональний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ірраціональний in the Ukrainian dictionary

irrational, a, e, 1. filos. Which can not be understood by reason; incomprehensible. In the literature and art, at that time [in the early years of Soviet rule], the theory of art for art prevailed, the views on the "irrational" essence of art and its intuitive character were preached (Science Development in the Ukrainian SSR .., 1957, 10); - I felt like a character of some nonsensical novel in which only people with irrational psyche (Silk., Engineers, 1956, 191) .2 mate. It is incomparable with the unit and with any part of it and which, therefore, can not be expressed either in an integer or in a fraction. The decimal infinite nonperiodic fraction is called an irrational number (Alg., II, 1957, 8); On the introduction of the concept of irrational number in mathematics, the development of the notion of numbers did not stop (Vestnik AN, 11, 1953, 34). ірраціональний, а, е. 1. філос. Якого не можна збагнути розумом; незбагненний. В літературі та мистецтві в той час [у перші роки Радянської влади] панувала теорія «мистецтва для мистецтва», проповідувались погляди про «ірраціональну» суть мистецтва, його інтуїтивний характер (Розв. науки в УРСР.., 1957, 10); — Я відчував себе персонажем якогось нісенітного роману, в якому діють лише люди з ірраціональною психікою (Шовк., Інженери, 1956, 191).

2 мат. Непорівнянний з одиницею та з будь-якою частиною її і який через те не може бути виражений ні цілим числом, ні дробом. Десятковий нескінченний неперіодичний дріб називається ірраціональним числом (Алг., II, 1957, 8); На введенні в математику поняття ірраціонального числа розвиток поняття числа не зупинився (Вісник АН, 11, 1953, 34).


Click to see the original definition of «ірраціональний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ

ірландці
ірниця
ірод
ірод великий
іродів
іронізування
іронізувати
іронічний
іронічно
іронія
іррадіація
іррадіювання
іррадіювати
ірраціоналізм
ірраціональність
ірреальність
ірреальний
іррегулярний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of ірраціональний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ірраціональний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ

Find out the translation of ірраціональний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ірраціональний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ірраціональний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不合理的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

irracional
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

irrational
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तर्कहीन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير منطقي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

иррациональный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

irracional
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অযৌক্তিক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

irrationnel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak rasional
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

irrational
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不合理
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비이성적
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ora klebu nalar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không hợp lý
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பகுத்தறிவற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

असमंजसपणाचे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

irrasyonel
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

irrazionale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

irracjonalny
50 millions of speakers

Ukrainian

ірраціональний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

irațional
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παράλογος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

irrasionele
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

irrationell
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

irrasjonell
5 millions of speakers

Trends of use of ірраціональний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ірраціональний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ірраціональний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ»

Discover the use of ірраціональний in the following bibliographical selection. Books relating to ірраціональний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'sз:tja:rd3] surd 1. ірраціональність, ірраціональний вираз 2. ірраціональне число lsз:d lsз:"d] binomial - ірраціональний біном conjugate binomial -s спряжені ірраціональні біноми сubic - кубічний ірраціональний вираз рure - чисто ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (ірраціональний) binomial surd дійсний - real expression - другого степеня guadratic (expression) експоненційний - exponential (expression) емпіричний - empirical expression задужкований - bracketed expression; (складний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Саме романтизм (митці і філософи спільними зусиллями) остаточно актуалізував ірраціональну сферу в процесі ... та інтуїтивізм А.Бергсона. Стало очевидно, що витоки творчості перебувають справді в ірраціональній сфері.
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
4
Pobudova naukovoï teoriï - Сторінка 49
Ірраціональне не є абсолютним, і в цьому відношенні воно виступає ірраціональним у традиційному розумінні цього терміна (як абсолютне заперечення розумності, пізнаванності) лише в якомусь відношенні, а не само по собі ...
I. V. Bychko, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1473
1. верхній одяг з дорогої тканини; 2. верхній одяг вільного крою, що надівається на обладунок. surd [sEd] п 1. мат, ірраціональне число; 2. лінгв. глухий звук. surd [sEd] а 1. мат. ірраціональний; 2. фон. глухий. surdity [' sEdltl] n мед, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Ukraïnsʹki analityky ĭ naukova korektnistʹ - Сторінка 45
У будь-якому разі, якщо питання про істину в останній інстанції залишається непроясненим або спірним, ми не маємо жодних підстав для того, щоб приміряти ярлики «раціонально» та «ірраціонально» до змісту мисли- тельних ...
I︠A︡roslav Kokhan, 2001
7
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 148
Отже, потреба вимірювання, а також потреби алгебри вимагають введення ірраціональних чисел. Далі вчитель подає короткі історичні відомості про виникнення і розвиток поняття ірраціонального числа. Зазначається, що ще ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
8
Miz︠h︡ rozumom ta irrat︠s︡ionalʹnisti︠u︡: proza ... - Сторінка 39
жучи, це залежність між Х і -Х, а не між Х і У. Для раннього й середнього періоду творчості Шдмогильного характерним е зосередження інтелектуальної уваги автора на ірраціональному в його різноманітних формах і проявах.
Maksym Tarnvasʹkyĭ, 2004
9
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 306
у випадку "ірраціонального" ходу гра припиняється, тобто подальше не вважається грою в шахи). Цілком можливо, що той, хто програв партію, реалізував деяку "неша- хову" мету (згадаймо гравця, котрий програв керівникові й ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ірраціональний is used in the context of the following news items.
1
Фільм тижня у Львові: «Ірраціональна людина»
Драма «Ірраціональний людина» – новий фільм Вуді Аллена. Прем'єра відбулася на Каннському кінофестивалі 2015 року. За свою 66-річну кар'єру ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
Академік Микола Жулинський: дзеркало й задзеркалля
Життя й творчість Миколи Жулинського – плідний, важкий, а часом навіть ірраціональний шлях. Доля ставила його й на випроб, і на вишкіл. «Журнал "Віче", Aug 15»
3
Себастьєн Ґоберт: Бути європейцем - означає не тільки бути …
... через потужну російську пропаганду, через слабку комунікаційну стратегію української влади і через дуже сильний, ірраціональний антиамериканізм у ... «5 канал, Aug 15»
4
Європейська преса: Путін знищує західні продукти так само, як …
... Росію продуктів харчування - ірраціональний апогей розкрученої спіралі санкцій між Росією та Заходом. Володимир Путін, який користується зазвичай ... «Deutsche Welle, Aug 15»
5
Китай утримав фондовий ринок від повного краху
"Фінансовий ринок багато в чому ірраціональний, і коли він кілька днів падає, то паніка посилюється на зразок снігової лавини... Не можна сказати, що ... «Newsru.ua, Jul 15»
6
Місцеві вибори 2015: еволюція політичних технологій
... кампаній політичні психологи та технологи користувались базовим поведінковим профілем: вибір українця ірраціональний – специфіка менталітету, ... «Українська правда, Jul 15»
7
Канни-2015: про свободу у фільмах і не лише
“ОМАР”, “ІРРАЦІОНАЛЬНИЙ ЧОЛОВІК” ТА “ЗАКОН РИНКУ”. Вибір найкращого фільму — це часто суб'єктивна річ. Рідко трапляється, щоби всі зійшлися ... «euronews, May 15»
8
#LetMyPeopleGo: українські політичні заручники у РФ
Увесь цей ірраціональний страх перед Майданом, перед "Правим Сектором", навіть перед львівською реєстрацією... Саме слово "Львів", виявлене ... «Українська правда, May 15»
9
Вікторія Боня в чалмі і Олена Леніна c гніздом на голові - росіяни …
В рамках третього дня Каннського кінофестивалю показали дві прем'єри: детектив Вуді Аллена "Ірраціональний людина" і фантастичний трилер ... «UkrMedia, May 15»
10
Канни, день третій: Голокост, антиутопія та достоєвщина
... Аллен давно не бере участі в каннському змаганні. Свою стрічку “Ірраціональний чоловік” він представив у позаконкурсній програмі фестивалю. «euronews, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ірраціональний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/irratsionalnyy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on