WHAT DOES КАРАВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «каравати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of каравати in the Ukrainian dictionary
to punish mn Oh, like me, my mamko, I was caught in recruits, I remember my mamko, even what day, I recorded in a new barmah, in the tota caricat; say they say, my mamko, shobi not to flee. Recorded in a new barm, in a cowboy dress. Goal. I. 150, 151. каравати мн.? Ой як мене, моя мамко, в рекрути ловили, пам’ятаю, моя мамко, ще й котрої днини, записали в нову барму, в тоті каравати; кажут, кажут, моя мамко, шоби не втікати. Записали в нову барму, в тоту оделію. Гол. І. 150, 151.
Click to
see the original definition of «каравати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРАВАТИ»
Discover the use of
каравати in the following bibliographical selection. Books relating to
каравати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Весенные караваний: повести - Сторінка 28
повести Аяз Гыйлăйев. нюю. Знаю я, все знаю! Знаю, как она отнесла директору шесть уток да два батмана меду. А сколько еще мне неизвестно! Ты лучше бы сходил к дюрешской знахарке, вот у кого рука легкая! Три десятка яиц ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 220
5) Толпа людей, ищущихъ работы. 6) Отдѣлъ конскаго табуна изъ одного жеребца и нѣсколькихъ кобылъ. 7) Нѣсколько рѣчныхъ судовъ, идущихъ въ товариществѣ. Каравати, мн.? Ой як мене, моя мамко, в рекрути ловили, ...
Не скажете же вы, что картина Каравати «Три огромных розовых женщины и кусок шифона» – «всего лишь старая краска»? – Аздесь тогда что? – поинтересовался Шнобби, указывая на соседний постамент.– По-моему, просто ...
4
Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 210
Якъ буду жъ я да на каравати стыгнати..., Будишъ па мне, мой миленькж. ильнати.. Есть еще несколько обычаевъ, сопровождающихъ рождеHie человека. Таково, напр., обрядовое усыновлеше новорожденнаго. Въ однихъ местахъ ...
5
Житие одной бабы: Из гостомельских воспоминаний
А Настя с этой ноты свободно продолжала: Сострой, милый, терем Из маковых зерен, Были б двери, каравати, Можно б там приятно спати Стобой, милый мой! — Важно! На отличку! Спасибо, спасибо, молодайка! — кричали ...
6
Хозяин Черного Замка и другие истории:
Во вторник вечером, в последнюю минуту перед спектаклем, дирекция получила известие о постигшем его сильном нездоровье; не будь Жана Каравати, согласившегося дублировать роль, оперу пришлось бы отменить. Далее ...
7
Сборник матеріалов для исторіи Императорской ...
На мѣлочные расходы издержано въ академіи. Учителю Арифметики жалованья выдано . . Лорену в зачо" жалованья . . . . . . . . . . За каравати для учениковъ о дано в задатокъ Куплено грамматикъ на . . . . . . . . . . . Учителю Дюбуле ...
Петр Николаевич Петров, 1864
8
РСборник" матерìалов" для исторìи Императорской ... - Сторінка 25
Преображенскова полку лекарю за леченіе учениковъ. По мастерью Столетову за сентябрскую треть . . . . . На покупку башмаковъ, чулокъ и пряжекъ ученика". . . Вплату за каравати ученическія . . . . . . . . Подрятчика" за столярную и ...
Академия художеств СССР., 1864
9
Ustanak grčkiĭ od početka 1821 do bitke pod navarinom ... - Сторінка 74
Но као што су му сви пролази пред ньиме, тако су му исто и они иза леѣай, измeѣу Аргоса и Коринта, узапѣени были, Пре кратког времена тако у побѣди гордо войнство надре са очаяніем 6. Августа к Каравати: у самый мрак ...
10
Сборник материалов для истории Императорской ... - Сторінка 25
Преображенскова полку лекарю за леченіе учениковъ. По"мастерью Столетову за сентябрскую треть . . . На покупку башмаковъ, чулокъ и пряжекъ ученика“. . . Вуплату за каравати ученическія . . . . . . . . Подрятчика“ за столярную и ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРАВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
каравати is used in the context of the following news items.
Wienerberger Brick Award 2010
За архитект Емилио Каравати архитектурата винаги е била за повече от дизайн и поради тази причина, той започва работи с местните хора в ... «CityBuild.bg, Apr 10»