Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мизерний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МИЗЕРНИЙ IN UKRAINIAN

мизерний  [myzernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МИЗЕРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мизерний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мизерний in the Ukrainian dictionary

miserable1) The poor, the believer. Humble is raised to a height, a scanty of need eliminates. K.Iov. 12.2) Poor, unfortunate, newborn; insignificant It has come here to save money recently, such a mild, scratched, scanty, zamlyl. Levits I. L 143.3) Painful, lean, thin. Nowhere was there a single pale, scanty face. Levits I. 348. мизерний

1) Убогій, бѣдный. Смиренного возносить на високість, мизерного із нужди визволяє. К. Іов. 12.

2) Жалкій, несчастный, бѣдственный; ничтожный. Приїхало сюди воно на окономію недавно, таке миршаве, обшарпане, мизерне, замліле. Левиц. І. L 143.

3) Болѣзненный, худой, тощій. Нігде не видко було ні одного блідого, мизерного лиця. Левиц. І. 348.


Click to see the original definition of «мизерний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МИЗЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МИЗЕРНИЙ

миза
мизатий
мизгатися
мизгирь
мизельний
мизерія
мизерність
мизерніти
мизерно
мизерство
мизеряка
мизинець
мизинка
мизинний
мизинник
мизинок
мизинча
мизинчий
мизинчик
мизка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МИЗЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Synonyms and antonyms of мизерний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мизерний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МИЗЕРНИЙ

Find out the translation of мизерний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мизерний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мизерний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

myzernyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

myzernyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

myzernyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

myzernyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

myzernyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

незначительна
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

myzernyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

myzernyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

myzernyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

myzernyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

myzernyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

myzernyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

myzernyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Scanty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

myzernyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

myzernyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

myzernyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

myzernyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

myzernyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

myzernyy
50 millions of speakers

Ukrainian

мизерний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

myzernyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

myzernyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

myzernyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

myzernyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

myzernyy
5 millions of speakers

Trends of use of мизерний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МИЗЕРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мизерний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мизерний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МИЗЕРНИЙ»

Discover the use of мизерний in the following bibliographical selection. Books relating to мизерний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 32
Василь Мізерний («Рен»), що провів реорганізацію сотень і зформував командування куреня у лісі над с. Жерницею. До командування увійшли: Василь Мізерний («Рен») — курінний, Василь Шишканинець («Бір») — адьютант, ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
2
Tvory - Сторінка 54
Гайда мені до роботи! Поспускали носи дівчата і пішли; за ними і Антосьо потяг. — Чого ти такий мізерний? — поспитала його Мася. — Я? — каже Антосьо. — Я не мізерний. — Де тобі ні! аж очі позападали! — То так тобі здається, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 77
Та який же ти мізерний став, — каже тато, — ще гірше, як на Різдво. — Хіба там мало біди зазнає, — озвалась мати, — недоїсть, недоп'є, недоспить — то й марніє. Якби дома, то побігав би, а там нидіє, як на прив'язі. Сестри ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
4
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 40
Чого ти такий мізерний? — поспитала його Мася. — Я? — каЖе Антосьо. — Я не мізерний. — Де тобі ні! а Ж очі позападали! — То так тобі здається, а я зовсім не мізерний. — А чи добре тебе годували? — Де вЖе добре.
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
5
Оцеола, вождь семінолів
Розділ. LXXXV. Мізерний. обід. Від цього тимчасового затишшя нам не стало легше, адже ми не могли відійти від своїх дерев. Миперебувалибуквально за два кроки від води, однак помирали відспраги. Краще б нам зовсім не ...
Томас Рід, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... 4. перен. крихітка; крихта; а — of comfort мізерний комфорт; -s of information уривки інформації; -s of knowledge крихти знань, 5. груб. одежна воша. сrumb [krAm] у 1. кришити; 2. обкачувати в сухарях; обсипати крихтами; 3. змітати ...
Гороть Є. І., 2006
7
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 53
1 взяв його під бороду та й підняв голову, як і на різдво. Як і тоді, голова подалась, а очі все в землю дивились: не смів поглянуть на батька! Скоро привчили! — Та який же ти мізерний став, — каже тато, — ще гірше, як на різдво.
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
8
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 99
Очевидно, сучасне українське мізерія «добро», «хатнє майно» утворилося від прикметника мізерний, що, в свою чергу, походить від латинського тізег «бідний», «нещасний». Саме в такому значенні наводить це слово П. Беринда ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988
9
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
поручник В.М. Мізерний. Він видістався з німецької тюрми в Кракові. Вислок Великий - це був перший пункт на Лемківщині, де йому вдалося нав'язати зв'язок з підпіллям. Тут він стрінувся з "Гориславом", як також зі старшинами ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
10
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 550
Польські джерела часто згадують про майора УПА Рена, к-ра ТВ «Лемко» у ВО УПА ч. VI, «Сян». Рен — це Мартин Мізерний з с. Вербова, Підгаєцького району, що на Тернопільщині. Йому було присвоєно ступінь підполковника.
I︠E︡vhen Perepichka, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мизерний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/myzernyy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on