Download the app
educalingo
Search

Meaning of "навідліг" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАВІДЛІГ IN UKRAINIAN

навідліг  [navidlih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАВІДЛІГ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «навідліг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of навідліг in the Ukrainian dictionary

overhead Swinging with strength; from scope He waved his head and struck his head with a fist in the face of Jurayya (Chornyi, Liberation land, 1950, 76); He shook his head sharply and carelessly with a sharp sharp nail, twisting crosswise the girl's face on the picture (Koz., Salvia, 1959, 55). He was able to beat his hand, swinging, not to beat his palms, but with his ankles. Sylvester held his left hand in his throat, struck right with his head on the head (10. Bedzik, Fire .., 1960, 49). навідліг, присл. Розмахнувшись з силою; з розмаху. Він розмахнувся і навідліг вдарив кулаком в сите обличчя Юрася (Чорн., Визвол. земля, 1950, 76); Він навідліг, різко і недбало черконув великим гострим нігтем, навхрест перекреслюючи на картині обличчя дівчини (Коз., Сальвія, 1959, 55).

Наві́дліг би́ти руко́ю — розмахнувшись, бити не долонею, а щиколотками. Сільвестр лівою рукою тримав його за горлянку, правою бив навідліг по голові (10. Бедзик, Вогонь.., 1960, 49).


Click to see the original definition of «навідліг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАВІДЛІГ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАВІДЛІГ

навідатися
навідвечір
навідворіт
навіджати
навіджений
навідини
навідити
навідитися
навідкладати
навідлі
навідліт
навідмах
навідмаш
навідний
навідник
навідниця
навідріз
навідруб
навідування
навідувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАВІДЛІГ

батіг
беріг
боріг
біг
білоніг
вагонообіг
вантажообіг
велопробіг
вистіг
воріг
восьминіг
віг
відріг
далебіг
довгоніг
забіг
збіг
козеріг
кривоніг
єдиноріг

Synonyms and antonyms of навідліг in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «навідліг» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАВІДЛІГ

Find out the translation of навідліг to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of навідліг from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «навідліг» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

反手
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

revés
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

backhand
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बैकहैंड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ضربة بقفا اليد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наотмашь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

backhand
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টেনিস খেলায় হাতের পিছন দিকটা সামনে থাকা অবস্থায় মার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

revers
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pukulan kilas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rückhand
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バックハンド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

백핸드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

backhand
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

backhand
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிறத்தில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बॅकहॅन्ड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ters vuruş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rovescio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bekhend
50 millions of speakers

Ukrainian

навідліг
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rever
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

backhand
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

backhand
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

backhand
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

backhand
5 millions of speakers

Trends of use of навідліг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАВІДЛІГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «навідліг» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about навідліг

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАВІДЛІГ»

Discover the use of навідліг in the following bibliographical selection. Books relating to навідліг and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 868
НАВІДЛІГ (розмахнувшись із силою, з усього розмаху), НАВІДЛІТ, НАВІДМАШ, З РОЗМАХУ, НАВІДЛІ розм., НАВІДМАХ рідко. Навідліг полоснув Ситника мокрими вузлами сириці по ситій мор дяці (П. Загребельний); Карпо навідліт ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 44
Удар навідліг виконується з сильного замаху не лише у пах, тулуб і голову кінцем дубини, але і всією площиною. Удар зверху кінцем дубини виконується з сильного замаху у спину противника. При хваті обома руками завдаються ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000
3
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 191
Удар знизу виконується в голову і пах Удар навідліг виконується з сильного замаху не лише у пах, тулуб і голову кінцем дубини, але і всією площиною. Удар зверху кінцем дубини виконується з сильного замаху у спину противника.
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
4
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Та поки не всуне кому-небудь весла в руки, а сам не зіскоче на берег. - А чи довго мучитися тому чоловікові, що стоїть на могилі на кілочку? - Та коли хто-небудь здогадається вдарити його навідліг палкою, то він розсиплеться ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
5
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 359
Коли б він мав таку силу і трохи більше сміливості, то теж би навідліг махнув би когось зі своїх напасників. Але ні того, ні другого в Таранюка нема, і він завжди щулиться і перед зборщиком, і перед соцьким, і перед економом, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 251
Багато питань, висунутих у цих “документах”, повинні нас насторожити, і з цього треба робити висновки, навіть якщо про це говорять наші вороги, треба аналізувати сказане, а не відбиватися навідліг”. Однак радянська політична ...
Володимир Михайлович Литвин, 2005
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 900
... до рук, вже давно по них плаче тюрма (Горд., Дівчина.., 1954, 286); Малі руки див. малий; Махати (махнути) рукою див. махбти; Навідліг бігти рукою див. навідліг; Навідліт ударити (бити) рукою див. навідліт; На всю руку — щосили.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 145
... яку вдарив зозла, навідліг, довідавшпсь, що вона самочинно написала листа до міськради, вимагаючи від його імені нову квартиру. Мовляв, це мої роботи допомогли встановити півторатисячнпй вік Києва, то кому ж, як не мені, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
9
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 238
Претич сказав світлому князеві: — Ян одбиватиметься навідліг. Ніколи не рубає першим. — Але той теж ліпий борець... — Доброчин не доказав своєї думки: це могло стати під руку Янові Усмошевцю. Він тільки скоса глянув на ...
Ivan Bilyk, 2005
10
Ukraïna--dva desi͡atylitti͡a "zastoi͡u": 1966-1985 - Сторінка 107
Однак радянська політична поліція якраз збиралася "відбиватися навідліг". Проблема полягала в тому, що за відсутності масового терору дисиденти могли проявити свою незгоду з діями уряду, а уряд не міг покарати їх належним ...
Volodymyr Lytvyn, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАВІДЛІГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term навідліг is used in the context of the following news items.
1
Страшна помста Нового каналу і вагомий аргумент «Плюсів»
Кожний кадр цього репортажу під назвою «Поховати загиблих» б'є навідліг у серце, яке починає у відповідь дикий танок аритмії, то шалено ... «Telecriticism, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Навідліг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/navidlih>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on