Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недівочий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДІВОЧИЙ IN UKRAINIAN

недівочий  [nedivochyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДІВОЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недівочий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недівочий in the Ukrainian dictionary

false, and, e. Not peculiar to the girl. And where did she find herself in that sheepish force, when she was burning at the headquarters in the dark at night? (Head, Poetry, 1955, 195); In order to curb such a beast [the horse], to force him to listen to the occasion and the stench, a needless will is required (Rud., The Last Saber, 1959, 227). недівочий, а, е. Не властивий дівчині. І звідки виявилась в ній та недівоча сила, коли вона в пітьмі нічній ворожий штаб палила! (Голов., Поезії, 1955, 195); Щоб приборкати такого звіра [коня], примусити його слухатись повода й шенкеля, потрібна недівоча воля (Руд., Остання шабля, 1959, 227).


Click to see the original definition of «недівочий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДІВОЧИЙ


дівочий
divochyy̆
діточий
ditochyy̆
жіночий
zhinochyy̆
неохочий
neokhochyy̆
неробочий
nerobochyy̆
отрочий
otrochyy̆
охочий
okhochyy̆
парубочий
parubochyy̆
пророчий
prorochyy̆
прочий
prochyy̆
робочий
robochyy̆
сорочий
sorochyy̆
співочий
spivochyy̆
урочий
array(urochyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДІВОЧИЙ

недієвість
недієздатність
недієздатний
недіалектичність
недіалектичний
недібрати
недійна
недійовий
недійсність
недійсний
недійшлий
неділенька
неділешній
неділимість
неділимий
неділонька
неділька
недільний
недільник
неділя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДІВОЧИЙ

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

Synonyms and antonyms of недівочий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недівочий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДІВОЧИЙ

Find out the translation of недівочий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недівочий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недівочий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nedivochyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nedivochyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nedivochyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nedivochyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nedivochyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недевичьими
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nedivochyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nedivochyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nedivochyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nedivochyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nedivochyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nedivochyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nedivochyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nedivochyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nedivochyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nedivochyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nedivochyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nedivochyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nedivochyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nedivochyy
50 millions of speakers

Ukrainian

недівочий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nedivochyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nedivochyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nedivochyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedivochyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nedivochyy
5 millions of speakers

Trends of use of недівочий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДІВОЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недівочий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недівочий

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДІВОЧИЙ»

Discover the use of недівочий in the following bibliographical selection. Books relating to недівочий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вершник без голови
Позаду в неї двадцять весен, а може, й двадцять одна, і, мабуть, зайве казати, що для жінки, яка народилась і зросла під південним небом, то вже вік далеко недівочий. А протеїїврода анітрохи непотьмяніла. Донья Ісидора й тепер ...
Томас Рід, 2015
2
Tvory: Proza, publyt͡systyka, literaturna i teatralʹna krytyka
У важкій недівочій праці топила Дженні молодечу енергію, що інколи, здавалося, розривала груди. Минула зима, раз іще обновилася земля, а коли почали червоніти буки, по селу пройшов подих історії. Одна по одній прибували ...
I͡Aroslav Halan, 1978
3
Serafymy i mizantropy - Сторінка 58
Батьків удома немає, черговий ресторанний ювілей якогось боса; передзвонив Васько. невміло і по-хлоп'ячому заспокоюючи, але молодець, що здогадався. Сиджу, втуплена у телевізор, не хочеться готувати уроки, такий недівочий ...
Stepan Procuk, ‎Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
4
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
У важкій недівочій праці топила Дженні молодечу енергію, що інколи, здавалося, розривала груди. Минула зима, раз іще обновилася земля, а коли почали червоніти буки, по селу пройшов подих історії. Одна по одній прибували ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недівочий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedivochyy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on