Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оліфа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЛІФА IN UKRAINIAN

оліфа  [olifa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЛІФА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оліфа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Varnish

Оліфа

Drying oils are transparent oil-based liquids, products of thermal or chemical processing of vegetable oils or alkyd resins with an admixture of sikats and other substances. The old name of drying oil is boiled oil. Олі́фи — прозорі олійні рідини, продукти термічної або хімічної переробки рослинних олій або алкідних смол з домішкою сикативів та інших речовин. Стара назва оліфи — варена олія.

Definition of оліфа in the Ukrainian dictionary

Oil, and, yeah. Varena (linen or hemp) oil, which goes to the manufacture of oil paints, varnishes, etc. They stood at someone's freshly painted gate (still breathless) (Willde, Sisters, 1958, 233); From flaxseed seeds, extracts flaxseed oil, which is a food product, and also goes to the manufacture of lubricants (Technical Cult, 1956, 8). оліфа, и, ж. Варена (лляна або конопляна) олія, що йде на виготовлення олійних фарб, лаків і т. ін. Вони стали біля чиїхось свіжо пофарбованих воріт (тхнуло ще навіть оліфою) (Вільде, Сестри.., 1958, 233); З насіння льону-довгунця добувають льняну олію, що є харчовим продуктом, а також іде на виготовлення оліфи (Техн. культ., 1956, 8).

Click to see the original definition of «оліфа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЛІФА


фіфа
array(fifa)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЛІФА

олійка
олійність
олійний
олійник
олійниківна
олійницький
олійниця
олійниченко
олійничка
олійня
олійок
олімп
олімпієць
олімпіада
олімпійський
олімпський
олінь
оліпити
олія
оліярня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОЛІФА

альфа
арфа
гарфа
голгофа
графа
ельфа
жирафа
карафа
катастрофа
кофа
куфа
лафа
люфа
лімфа
марфа
німфа
племфа
плінфа
півштофа
софа

Synonyms and antonyms of оліфа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оліфа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЛІФА

Find out the translation of оліфа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оліфа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оліфа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

漆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

barniz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

varnish
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वार्निश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ورنيش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

олифа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

verniz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শুকানোর তেল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vernis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

varnis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lack
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ニス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

니스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

varnish
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vẹt ni
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வார்னிஷ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रोगण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vernik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vernice
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lakier
50 millions of speakers

Ukrainian

оліфа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lac
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βερνίκι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vernis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lack
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lakk
5 millions of speakers

Trends of use of оліфа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЛІФА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оліфа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оліфа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЛІФА»

Discover the use of оліфа in the following bibliographical selection. Books relating to оліфа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Руководство к составлению смет и технической отчетности
Чтобы при этихъ условіяхъ получить, по возможности, хорошую олифу, слѣдуетъ соблюдать пропорцію: на 10 — 12 пудовъ сырого масла братъ не больше 1 ф. свинцоваго сурика или глета и нѣсколько золотниковъ свинцоваго ...
Сальмонович П. О., 2014
2
Словарь дескрипторов по химии и химической промышленности
Полимеры Олифа алкидиая МФ в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые Олифа глифталевая в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые Олифа глифтале-тунговая в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые в. Олифы ...
В. К. Шелученко, ‎В. Б. Маргаритов, 1966
3
Терминология русской иконописи - Сторінка 108
ХУП в. 9 Олифа иконная. Сорт олифы, олифа для нкон. Аще кскорѣ похощешгь постакнть члнф8: то варомъ карить и парить доволно Івт5 врема нанзволѣ ари мѣдлнкѣ? квеками закин8ть] гарь в ыконн8ю олифѣ? непотрекна.
Наталья Замятина, 2014
4
Как самому построить дом - Сторінка 200
Окрасочные составы (на 15—20 квадратных метров поверхности) Сиреневый Белила . . . . Бакан розовый , .. , . Ультрамарин . Олифа . . З ел е н ы й Белила . . . Крон желтый Лазурь . Олифа . . . ‚в.о о Фисташковый Белила. .
А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013
5
Лакокрасочные материалы
Полунатуральные олифы Олифа-оксоль представляет собой раствор оксидированного растительного масла И сиккативов в уайт-спирите (до 45 %). Она заменяет натуральную олифу и применяется для разведения густотертых ...
Илья Мельников, 2013
6
Сборник задач по бухгалтерскому учету и ревизии в торговле:
и настоящей поступило и оприходовано олифы разной по счетам поставщиков: За этот же период реализовано предприятиям и организациям олифы разной по безналичному расчету в порядке мелкооптового отпуска товаров по ...
Анатолий Павлович Колокольцев, 1962
7
Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...
Если олифа попадает в соединение «деревошуруп», то при ее полимеризации становится очень трудно вывернуть шуруп из дерева, а бывает и невозможно, т.к. головка шурупаломается. Чем дольше олифа присутствует в этом ...
Олег Семенов, 2015
8
Практический аудит: ситуационные задачи и тесты. Учебное ...
... высший сорт, в полиэтиленовой упаковке 22001 пакет 500 г 170 130 125 Клейкостный гранулированный, сорт1-й, в полиэтиленовой упаковке 22002 пакет 500 г 168 115 120 Олифа 23000 Олифа комбинированная 23001 банка ...
Юдина Г.А., Черных М.Н., 2013
9
Универсальный справочник строителя
Олифа всех видов широко используется в малярных работах в качестве связующего компонента для различных окрасочных составов (или других). Олифа представляет собой некую маслянистую жидкость, которая, высыхая, ...
Виктор Алексеев, 2015
10
Руководство к составленію смѣт и технической отчетности: ...
Чтобы при этихъ условіяхъ получить, по возможности, хорошую олифу, слѣдуетъ соблюдать пропорцію: на 10 — 12 пудовъ сырого масла брать не больше 1 ф. свинцоваго сурика или глета и нѣсколько золотниковъ свинцоваго ...
П. О. Сальмонович, 1899

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЛІФА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оліфа is used in the context of the following news items.
1
Правоохоронці-ветерани розповіли про трагічну …
Водій одного з підприємства району перевозив на вантажному автомобілі бочку з оліфою. На Залузькому перевалі бочка перекинулася, і оліфа потекла ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
2
Залізна Лавка
... відра — оцинковані чи емальовані, а окрім того ще фарба, оліфа й замазка для вікон, жовта пахуча сириця для кінської упряжі та й більш нібито нічого. «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Київ і Житомир накрив смог через палаючі торфяники та траву
Головний рятувальник країни повідомив, що горіли оліфа, розчинники, уайт-спірит тощо. Під вечір пожежу загасили. Через загоряння трави на ... «Newsru.ua, Aug 15»
4
Стали відомі причини пожежі в Бучі під Києвом
Головний рятувальник країни повідомив, що горіла оліфа, розчинники, уайт-спірит тощо. Пожежа була ліквідована вчора ввечері. "Санстанція взяла ... «Укрінформ, Aug 15»
5
Найцінніша з сільгоспкультур
Швидковисихаюча лляна олія застосовується в багатьох галузях промисловості: у лакофарбовій (високоякісна оліфа для суднобудування), в житловому ... «Аграрний тиждень, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оліфа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/olifa>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on