Download the app
educalingo
Search

Meaning of "остров’яни" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТРОВ’ЯНИ IN UKRAINIAN

остров’яни  [ostrovʺyany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТРОВ’ЯНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «остров’яни» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of остров’яни in the Ukrainian dictionary

islanders see остров’яни див.

Click to see the original definition of «остров’яни» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТРОВ’ЯНИ


харків’яни
array(kharkivʺyany)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТРОВ’ЯНИ

остро
остров’їниця
остров’янин
остров’яниця
остров’янка
островерхий
островець
островище
островки
острововна
островок
острог
острогін
острога
острогоновий
острожина
острожити
острожний
острожник
острожниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСТРОВ’ЯНИ

агаряни
ассіріяни
волиняни
деревляни
древляни
зиряни
кияни
краяни
латиняни
марсіяни
миряни
парфяни
персіяни
подоляни
поляни
полісяни
поморяни
римляни
єгиптяни
ізраїльтяни

Synonyms and antonyms of остров’яни in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остров’яни» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТРОВ’ЯНИ

Find out the translation of остров’яни to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of остров’яни from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остров’яни» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

岛民
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Islanders
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

islanders
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

श्रीलंका
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سكان الجزر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

островитяне
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Islanders
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আইল্যান্ডের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Islanders
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pulau
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Islanders
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

島民
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

섬사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Pulo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Islanders
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீவுகளை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

islanders
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

islanders
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Islanders
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyspiarze
50 millions of speakers

Ukrainian

остров’яни
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Islanders
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Άιλαντερς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

eilanders
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

öbo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Islanders
5 millions of speakers

Trends of use of остров’яни

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТРОВ’ЯНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остров’яни» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about остров’яни

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСТРОВ’ЯНИ»

Discover the use of остров’яни in the following bibliographical selection. Books relating to остров’яни and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
... чи Гулля дорогою до Гренландії заходять на Шетландські острови; а повертаючись назад, вони завозять шетландських матросів додому. невідомо, що є цьому причиною, але найкращими китобоями завжди бувають остров'яни.
Герман Мелвіл, 2014
2
Triada "Y-Z": povist' - Сторінка 252
Перед навісом, спорудженим з почорнілих дощок, — хижка, в якій мешкали остров'яни, — було вимуровано невеличкий олтар. «Набожні», — майнула думка, і я пильніше став його розглядати. В ньому стояла висічена з коралової ...
Leonid Tendi͡u͡k, 1990
3
Chestʹ rodu: opovidanni︠a︡, povistʹ poeziï u prozi - Сторінка 211
Видячи мою мудрість і мою блискучу уніформу, остров'яни танцювали з радості, що мають такого визначного гостя... Я щодня навчав їх чомусь новому, тому вони тішилися з мене все більше і більше. Я став на тому острові ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡a͡k, ‎Vasylʹ Stepanovych Basarab, ‎V. S. Pop, 1973
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
27:35 Над тобою стовпіють усі остров'яни, а їхні царі затремтіли від жаху, засльозилися їхні обличчя! 27:36 Купці серед народів глузливо свистять над тобою, ти пострахом став, і не буде навіки тебе!... Єзекіїль (Ezek)28 28:1 І було ...
деякі автори, 2015
5
Фауст
... він і велет, лагідний, великий... Ми першими в світі в країні своїй Поставили бога в подобі людській. Протей Нехай хизуються родосЦі! Святому сонцю в високості Кумири мертві _ прах і дим. Поставлять вражі остров”яни Велике.
Іоган Гете, 2012
6
Робинзон Крузо
Отже, і дикуни, що приїздили на мій острів, були, власне, не караїби, а остров,яни та інші подібні до них дикуни, що жили трохи ближче від нас, ніж інші. Коротко кажучи, я марно відвідав кілька островів. Деякі з них були заселені, ...
Данієль Дефо, 2004
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... паркану» Ж, [остров] «сукувата деревина для вшизання на дерево» Л, [острова, остров' я\ «тс.» Л, [остров' 'яни- ця] «острева; копиця з горсток конопель, яю ставлять для просушуван- ня»; — р. [острбвье] «зрубаш нетовсл дерева ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 33
Виявилося, що всі «остров'яни» пішли на гулянку до дівчат. На заставі нікого не лишилося. Семенові Васильовичу довелося дуже серйозно нагадати цим бійцям про дисципліну. І ось деякі партизани почали говорити, що Ковпак, ...
Sydir Artemovych Kovpak, ‎Evgeniĭ Gerasimov, 1973
9
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 63
Серед них і наші остров'яни Р.В. Букіна, Л.К. Томаров, О.Ф. Литовчук, Б.В. Озаренко, Б.Н. Календа. Пам'ятник збудовано комсомольцями заводу на власні кошти. Сотні сіл та міст України знищили гітлерівці у час окупації. Спалено ...
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
10
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
На могилі завжди живі квіти. Щороку 27 вересня остров'яни збираються до отчого дому. В зелених хащах важко розшукати підмурки своїх осель. Але сама присутність на місці, де народився і виріс, загострює почуття належності до ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остров’яни [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ostrovyany>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on