10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕРАДИТИ»
Discover the use of
перерадити in the following bibliographical selection. Books relating to
перерадити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пе- реп'яств. Битый шлях переп'ятити. К. ЦН. 242. Перераджувати, джую, еш, сов. в. перерадити, джу, диш, гл. Пересуживать, пересудить, перерешать, перерешить. Радятъ мене люде, радять г другп, а я тую раду сама перераджу.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 686
перепущеннй (-на, -не) а11сше<1 (о разе, перепхати (-аю, -аеш), перепхнути (-ну, -нёш) Р VI: (перепихати /); -ся Рт. переп'ястй (-пну, -пнёш) Р га: (перепина- ти/). перераджу вати (-ую, -уеш)/ га ; перера- дити (-Джу, -диш) Р VI ю ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 134
Витий шлях переп'ятити. К. ЦН. 242. Перераджувати, джую, вш, сов. в. перерадити, джу, диш, и. Пересуживать, пересудить, перер-Ьшать, перер-Ьшить. Радять мене люде, рад ять г другН, а х тую раду сама перераджу. Чуб. V. 619.
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 134
Де- реп'ясти. Битый шлях переп'ятити. К. ЦН. 242. Дерераджувати, джую, еш, сов. я. перерадити, джу, диш, ы. Пересуживать, пересудить, перерешать, перерешить. Радять мене люде, радять г друггХ, а я тую раду сама перераджу.
5
Bylo t︠s︡y ne bylo: kazky i hadanky - Сторінка 80
Просит Циля перерадити мацура, бо варошського головы служба чажка и клопутна а щи й слабо плачена. Пообщяв Цилёви сто дукатув. Но та пристав наш Бумбак. Довго просив-грозив, докудь Цщмшя не переговорив. И так дустав ...
6
Z͡Hertva ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï: trahichna doli͡a ... - Сторінка 78
Мене обвинувачували в погромних протижидівських тенденціях і прохаю Вас, добродії, укажіть мені зараз такі міри і таке средство, котрим абсолютно можна було би перерадити українця в його відношеннях до жидів. У мене сили ...
Petr Pavlovich Brit͡skiĭ, I͡Evhenii͡a Petrivna I͡Uriĭchuk, 2005
7
Vohnem prechystym - Сторінка 31
... колорит херсонських степових пейзажів підносили сонце над "дикими полями" до найвищих зенітів, творячи вільний, незалежний простір дитячій душі. Одне питання, коли Ти все це перерадів, перебув, пережив, залишивши 31.
8
Čas hurše hi voda ... - Сторінка 43
ширно, поговорили межи собов, перерадили ся и у чум ся соединили и проголосили, обы му загнали. Едну таку точку припомню. Ледвы знае дахто из парохув, же король Йосиф II 12.[?] выдав »правила, як треба на фарах ...
Antal Hodinka, Mikhail Kapralʹ, 2005
9
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 4
Це сталося, либонь, тому, що привело його в прозу не марнослав'я чи утаємничене честолюбство, а одержиме бажання перелити в слово лише те, що пережив, чим перерадів і перестраждав сам і люди, які владно ввійшли в його ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
10
Русские пропилей: материалы по истории русской мысли и ...
... но это не все. — Какъ исключить личную жизнь? какъ жить только для долга? какъ перерадиться, какъ умереть? какъ изцілиться? да и за что эти мученьи, жизнь и такъ не на долго намъ дана. — Я 172 Дневникъ Н. А. Огаревой.
Михаил Осипович Гершензон, 1917
