Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підгороддя" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДГОРОДДЯ IN UKRAINIAN

підгороддя  [pidhoroddya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДГОРОДДЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підгороддя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fetching

Підгороддя

The feminine is a village in the Rogatyn district of the Ivano-Frankivsk region. During the XIX century, Saddody was considered a small town, from the end of the XIX century. - village of Rogatinsky district of the Kingdom of Galicia and Volodymyr. From the end of the XVIII century, a stamp with a coat of arms of the town is known: in the field of the seal - a picture of a brick-built town hall with three towers, over which the Latin letters "P." M. ». Підгоро́ддя — село Рогатинського району Івано-Франківської області. Впродовж XIX століття Підгороддя вважалося містечком, з кінця XIX ст. — селом Рогатинського повіту Королівства Галичини і Володимирії. З кінця XVIII століття відома печатка з гербом містечка: у полі печатки — зображення мурованої ратуші з трьома вежами, над якою — латинські літери «P. M.».

Definition of підгороддя in the Ukrainian dictionary

fringe with = підгороддя с. =
Click to see the original definition of «підгороддя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДГОРОДДЯ


чистоводдя
array(chystovoddya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДГОРОДДЯ

підгоріти
підгорати
підгорлина
підгорлиця
підгорля
підгорнений
підгорниця
підгорнути
підгорнутий
підгорнутися
підгородня
підгородянин
підгорочка
підгортальник
підгортання
підгортати
підгортатися
підгортач
підгортка
підгортувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДГОРОДДЯ

баддя
безвихіддя
безвладдя
безвіддя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
винограддя
всевладдя
відзаддя
відлюддя
відповіддя
відріддя

Synonyms and antonyms of підгороддя in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підгороддя» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДГОРОДДЯ

Find out the translation of підгороддя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підгороддя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підгороддя» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidhoroddya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidhoroddya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidhoroddya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidhoroddya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidhoroddya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пригорода
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidhoroddya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

একটি মেয়েলি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidhoroddya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidhoroddya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidhoroddya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidhoroddya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidhoroddya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidhoroddya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidhoroddya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidhoroddya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidhoroddya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidhoroddya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidhoroddya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidhoroddya
50 millions of speakers

Ukrainian

підгороддя
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidhoroddya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidhoroddya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidhoroddya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidhoroddya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidhoroddya
5 millions of speakers

Trends of use of підгороддя

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДГОРОДДЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підгороддя» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підгороддя

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДГОРОДДЯ»

Discover the use of підгороддя in the following bibliographical selection. Books relating to підгороддя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 115
Найдавнішою згадкою про чоловічий монастир є повідомлення з дня 12 червня 1458 р. про виступ перед Галицьким гродським судом Ам- врозія, ігумена з Підгороддя, названого селянином, проти шляхтича з Заланова.1 Ймовірно, ...
Vasyl Slobodian, 2004
2
Boplan i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 134
до 600 м від передньої точки валу (в центрі позиції при її єдиному бастіоні), яка поступово зменшувалася до флангів, був потужний комплекс постійних фортифікацій Замку і Підгороддя, котрий у разі прориву останньої лінії нових ...
M. H. Vavrychyn, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Brandon University, 1998
3
Rohatynsʹka zemli︠a︡: Khroniky Rohatynsʹkoĭ zemli - Сторінка 13
Його передмістям було віддалене на три чверті милі до села Підгороддя, яке мало привілей містечка. Сама назва Підгороддя як частини, що лежить під городом або містом, сама говорить за це, однак документальних доказів тут ...
Li︠u︡bomyr Vorobiĭ, ‎I︠A︡roslav Malyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
4
Ukrainian ceramics - Сторінка 77
То міг бути звичайний рів, водогонні траси (Львів, Олесько), іригаційні канали (Потелич, Підгороддя), котловани новобудов (Львів, Нестеров), каменоломні (ст.Збараж, Підгороддя), будь-яка круча. Часом навіть розоране поле ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
5
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1587
... але деякі, _положені особливо вигідно (при річкових перевозах, перевалах через гори тощо), ставали центрами торгівл1, і до них напливало населення, яке творило пригороддя й підгороддя, де розвивалася торгівля та ремесло.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
6
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 72
Типова ієрархія містобудівної структури виражена в традиційній урбаністичній схемі: "город" ("град") - "підгороддя" ("окольний город") - "посад". "Город" - окремий замок або, частіше, оточена укріпленнями частина території ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
7
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 24
Затупотіло понад Чорнанню, що обмиває Тустанську твердиню, — у Підгороддя влітав вершник. І розсипалися, мов розв'язаний букет ромах, по кущах, у жито, в трави — дівчата, які вийшли на русалії Зеленої п'ятниці з пучками ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
8
Danylo Galytsʹkyĭ - Сторінка 284
Зараз на Підгороддя до ковачів ідіть. їм Мирослав зброю робити наказував. У ковача Сміливця мечі забрати, уже давно для нас готує. Ще в кузні біля пристані сулиці * огляньте. На вози — усю зброю, і з собою повеземо. Гроші в ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
9
Korolʹ Danylo Romanovych i ĭoho mist︠s︡e v ukraïnsʹkiĭ ...
дався з "города", "підгороддя" (посаду) та численних передмість. Город і Підгороддя мали свої системи фортифікацій36. Резиденція Данила знаходилась на території сучасної т.зв. "Високої гірки", що підноситься над ...
I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2003
10
Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Druha polovyna ... - Сторінка 254
Підгороддя Рогатин- ського району та Монастирська Угорниць- кого монастиря (1761). Це двоярусні каркасні двіниці гарних пропорцій з відкритим та закритим нижнім ярусом. Квадратні у плані, накриті високим наметовим ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2003

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДГОРОДДЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підгороддя is used in the context of the following news items.
1
Уроки архітектури Твого міста: пам'ятки княжого Львова
Подібно до інших давньоруських міст, Львів також складався із двох частин: укріплений дитинець (замок) і підгороддя (посад), які оточували вал і ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
Літописний Белз у тіні Львова. Фоторепортаж
... досліджував археолог Володимир Петегирич, який вважав, що княже місто складалося з укріпленого дитинця та підгороддя", - зазначив Остап Лазурко. «Гал-Info, Oct 13»
3
У Львові вшанували пам'ять Ольги Басараб (ФОТО)
Ольга Басараб – народилася 1 вересня 1889 року в селі Підгороддя на Рогатинщині в родині відомого громадського діяча о. Михайла і Савини ... «Вголос, Feb 13»
4
На Опіллі урочисто відзначили 550-річчя села Кліщівна
... жителям та гостям місцеві аматори сцени, народний аматорський хор «Сурма», учасники художньої самодіяльності сусідніх сіл Підгороддя та Липівки. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підгороддя [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidhoroddya>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on