WHAT DOES ПРАВОСУДЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «правосудець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of правосудець in the Ukrainian dictionary
judge, dce, h., p. Fair judge This is how our judges so judged them (Rev. Gri.). правосудець, дця, ч., розм. Справедливий суддя. Це наші правосудці так розсудили їх (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «правосудець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРАВОСУДЕЦЬ»
Discover the use of
правосудець in the following bibliographical selection. Books relating to
правосудець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Ми по собі знаємо, що нащадки правосудців ще сьогодні мільйонами хапають невинних людей і розстрілюють їх, навіть без суду і слідства, морять голодом, і майже кожен в'язень через декілька років виходить із виправно-трудових ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Правослйвкицьввй, а, е. Относящійся къ православному, ему принадлежащій. Царства православнииъке московська. Е. МБ. ІІ. 135. Православність, пости, ж. Православіе. Желех. Правосуддя, дя, с. Правосудіе. Правосудець, дця, м.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Правосудець, дця, м. Правый судья. Це нашг правосудцг таг: розеудили гх. Ле- бед. у. Правосудной, а, е. Правосудный. Потомство правосудие. К. ЦН. 290. Правота, тй, ж. Правота, справедливость. Суд чынитиме нехибний людям ...
4
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 347
поташник — будник: Матвъи Поташникъ, ЧерП, 336. правосуд — правосудець: Василь Правосудъ, МП, 257. пралъник: Мисько Пралниченко, УП, 139. прасол: Васько Прасоленко, КП, 208. прач — пральник (?): Мисько Прачъ, МП ...
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
5
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡
... на Русі боярам ще голови не тяв, а тут великий правосудець знайшовся. За своєю душевною простотою Тур не зміг не переповісти Микулині 152.
6
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 191
1139 5 У Татіщева про нього сказано одним реченням: («Був великий правосудець і миролюбець, до всіх милостивий і весело дивився, охоче з усіма говорив і в усяких справах давав пораду, тому всі його любили, як отця»). ° В Іп. і ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
7
Ukraïnsʹki pravoslavni svi︠a︡ti istorychnoï Volyni IX-XX st
... великий правосудець, у ратях хоробрий, і вмів тут наводити лад, усім сусідам його був старший, до підлеглих милостивий і уважний. За його часу всі князі жили в цілковитій тиші і не сміли один одного скривдити. Через це його всі ...
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. Розгляд судових справ; судочинство. 3. Справедливий суд. ПРАВОСУДЕЦЬ, дия, ч., розм. Справедливий суддя. Це наш< правосудщ так розеудили 1х (Сл. Гр.). ПРАВОСУДНИИ, а, с. Я кий чинить правий суд; справедлнпий — Ну, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 538
leksika i frazeolohii͡a Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ. на давн1Ш1итрадицпстароукра1Нсько1мови — вина, закон, порука, тдсудний, сводок, присуд, сльдство, злочин та ш., з'являеться також певна К1лькють терм1Н1в, як1 мали ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
10
Petropavlovskai︠a︡ krepostʹ: stranit︠s︡y istorii - Сторінка 12
нихЬ , яко нешинный правосудець , по ег»па» ведливости косо милуютШ инаго же нак*чующ1й, благослошлЪ во прешедшей той войнЦ возвысишь в вознести рогЪ Вссрос гйскгго Мснар_ха Императора ПЕТРА Велнкаго и 12 ® ) 30 ...
B. S. Arakcheeva, Альдина Ивановна Барабанова, 2001
