10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУЛЬКАТИЙ»
Discover the use of
пулькатий in the following bibliographical selection. Books relating to
пулькатий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 313
Два менші, а третій і сам якийсь пулькатий, мов жаба. Цей навіть вищий за Юрка ростом. Підійшовши, Юрко сказав коротко: — Хлопці, Смоляк тут є? — А що... ти, може, прийшов звідкись битися? — озвався задерикувато пулькатий ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
2
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 290
Два менші, а третій і сам якийсь пулькатий, мов жаба. Цей навіть вищий за Юрка ростом. Підійшовши, Юрко сказав коротко: — Хлопці, Смоляк тут є? — А що... ти, може, прийшов звідкись битися? озвався задерикувато пулькатий.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
3
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 293
Два менші, а третій і сам якийсь пулькатий, мов жаба. Цей навіть вищий за Юрка ростом. Підійшовши, Юрко сказав коротко: — Хлопці, Смоляк тут є? — А що... ти, може, прийшов звідкись битися? — озвався задерикувато пулькатий ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Увечері грали втрьох пульку (Вас); // Графа на аркуші паперу для запису результатів цієї гри. 2. спорт. Партія гри у футбол, ватерполо і т. ін. з вибуванням команди, що програла, з розигра- шу. ПУЛЬКАТИЙ, а, е, діал. 1. Опуклий. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 387
2. спорт. Партія гри у футбол, ватерполо і т. ін. з вибуванням команди, що програла, з розиграшу. ПУЛЬКАТИЙ, а, е, діал. 1. Опуклий. 2. Вирячкуватий. Виринає з-поміж звалищ чорний кіт і, вп'яливши свої пулькаті очі в коні, плаксиво ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
Пї пукати to burst; ту берст, (тріскати) сrack, крек пулькатий |goggle-eyed | ґаґ(e)л-айд пулькачі goggle-eyes | ґаґ(e)л-айз пульс pulse 110л0 (живчик) пуп,-ець navel нейвел пупчик, | bud (бод), бад брость пупінок, пупянок пурхнути |to fly ...
7
Ruthenisch-deutsches wörterbuch - Сторінка 235
ny3áTMů, adj., diekbäuchig. пУнав-на, f. I.*), (2. pl. óir), Knallbliehse. ny'lta-TM, v. I. A., klopfen, poehen, knallen; bersten, platzen. ny'llH-yTM, p. v., (prt. пук, -ла), пукати. пулькатий, adj, glotzäugig. пульиачй, р1. 1n. 1V., Glotzaugon. ' nyn, m.
8
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 183
... що воно таке: пометенє, коцюбаб- ка, кокоїжитися, пулькатий, варуватися, репухата, вай- льо-вайльо, чурупінчик, пристоятель, пускав бомки, фейге- лес, зумбалати, блейвас, даскал, кадйгріб, бельбас, наш- торцувався і т. д.
9
Семасіологія і словотвір: збірник наукових праць - Сторінка 21
... 352], курдйпель (Велика Суштщя Пв), маципула (Куничт 1-Ф); 'людина з вадами зору, очей': здрйчий, вока1чь (Юнашктв 1Ф), пулькатий [Прокопенко, 456] зоки [Нжот-тчук, 83], слтлЁк(Ст1ттьське11т‚), нйзки на очи [Писенко, 137].
Л.С.. Паламарчук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
10
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 18
Ганьбить зайчика: - Ти вухатий, ти пулькатий, ти горбатий, ти куцохвостий! Та ти мене обманив, та ти мене обдурив! А зайчик до лисиці: - Ти ж мені сказала, щоб я тобі брехню сказав, то я тобі брехню й говорив. І як утік заєць лісом ...
