Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шуруп" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШУРУП IN UKRAINIAN

шуруп  [shurup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШУРУП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шуруп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Screw

Шуруп

Screw - a fastening screw for wooden parts, for attaching to a metal of metal products, etc. Screws can be divided into 3 groups. ▪ for the tree; ▪ for metal; ▪ universal. Each of these groups has several subgroups. Шуруп — кріпильний гвинт для дерев'яних деталей, для прикріплення до дерева металевих виробів тощо. Шурупи можна поділити на 3 групи. ▪ для дерева; ▪ для металу; ▪ універсальні. Кожна з цих груп має декілька підгруп.

Definition of шуруп in the Ukrainian dictionary

screw, a, h. Fixing screw for wooden parts, for fastening to a metal of metal products, etc. Screws are metal bars that have a head at one end, mostly flat or semicircular. On the other hand, about half of its length, the screw has a special screw conical cutting (Circle "Skillful hands ..", 1955, 63); A high man stood at the door of this room. He, in no hurry, screwed screws (Sobko, Granit, 1937, 97); Smoldering faces were again driven by smiles, when they leaned over to Vitaliy's transmitter, mounted from the chaos of screws, a primitive, handicraft piece in a coarse box (Gonchar, Tronka, 1963, 107). шуруп, а, ч. Кріпильний гвинт для дерев’яних деталей, для прикріплення до дерева металічних виробів і т. ін. Шурупи являють собою металеві стерженьки, які мають на одному кінці головку, здебільшого плоску або напівкруглу. З другого боку, приблизно на половину всієї своєї довжини, шуруп має спеціальну гвинтову конічну нарізку (Гурток «Умілі руки..», 1955, 63); Високий чоловік стояв біля дверей цієї кімнати. Він, не поспішаючи, одгвинчував шурупи (Собко, Граніт, 1937, 97); Смагляві обличчя знову ворухнулись усміхами, коли вони, понахилявшись, стали розглядати Віталіїв передавач, змонтований із хаосу шурупів, примітивну, кустарну штуку в грубій коробці (Гончар, Тронка, 1963, 107).

Click to see the original definition of «шуруп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШУРУП


труп
array(trup)
хруп
array(khrup)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШУРУП

шурубалки
шурубейник
шурубура
шурубурити
шурубурство
шурувалки
шурувальний
шурувальник
шурування
шурувати
шурупати
шурупний
шуруповий
шурупчик
шурф
шурфувальний
шурфування
шурфувати
шурх
шурх-шурх

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШУРУП

бискуп
біскуп
викуп
виступ
вступ
відкуп
відступ
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
доступ
живолуп
закуп
заступ
клуп
контрнаступ
котолуп
куп

Synonyms and antonyms of шуруп in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шуруп» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШУРУП

Find out the translation of шуруп to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шуруп from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шуруп» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

螺丝钉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tornillo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

screw
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्क्रू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

برغي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шуруп
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

parafuso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্ক্রু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

skru
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schraube
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ネジ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

나사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

meneng
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đinh ốc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திருகு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्क्रू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vida
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vite
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

śruba
50 millions of speakers

Ukrainian

шуруп
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

șurub
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skroef
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skruv
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skrue
5 millions of speakers

Trends of use of шуруп

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШУРУП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шуруп» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шуруп

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШУРУП»

Discover the use of шуруп in the following bibliographical selection. Books relating to шуруп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Шуруп
Это ж шурупы. А ты седьмой был на финише! Как так? – Ну, вот так... И в шурупах есть жизнь, Лёха. Тут решил вмешаться умный Веня Гершензон: – Лёшка, ну что ты как маленький? Мы люди военные. Сказано Панкратов, значит ...
Владимир Васильев, 2015
2
Федор Шуруп
Александр Богданов. Александр Алексеевич Богданов. Федор. Шуруп. Александр Алексеевич Богданов Федор Шуруп (Этюд). Front Cover.
Александр Богданов, 2013
3
Гонки на черепахах
Шуруп. Два года назад Шуруп прислал электронное письмо, в котором одной-единственной фразой извещал Гида о своем желании трудиться в его фирме. В ответном письме Гид предложил ему подготовить маршрут джип-тура в ...
Станислав Бах, 2015
4
Методика преподавания физики в семилетней школе - Сторінка 136
Соотношение диаметра проходного сверла и диаметра шурупа в различных материалах Таблица Н! Материал Диамотр сверла составляет от диаметра шурупа при сверлении Вдоль волокон ' поперёк волокон Мягкий—сосна, ...
Е.Н. Горячкин, 2013
5
Книга домашнего умельца - Сторінка 92
Шурупы различаются по длине и по форме головки (см. рис. 69). Тип шурупа выбирают в зависимости от характера изделия. В случаях, если головку нужно скрыть, применяют шуруп с плоской конической головкой. Если шуруп ...
Aleksandr Miroslavovich Baranovskiĭ, ‎Н. А. Дробница, 1987
6
Революция. Next
Проснулся Шуруп от негромкого и жалобного мяуканья, доносившегося из-под кровати. Через закопченное окно бывшего гардероба, где она устроил себе лежбище, лился серый свет, по стеклу сбегали извилистые струйки дождя.
Олег Никитин, 2015
7
Парусные модели - Сторінка 33
Шуруп 1 (рис. 43) длиной 60 мм и днаметром 3—4 мм, ставится через основную часть корпуса и через дерево плавника под углом 35° от отвеса. Шуруп 2, длиной 70 мм и диаметром 3—4 мм, ставится сквозь свинец и дерево ...
Ф.М. Шедлинг, 2013
8
Собрание сочинений в семи томах: Стихотворения ... - Сторінка 417
ПЕСНЯ О РАБОТНИЦЕ За винтиком винтик, шуруп за шурупом, — Мы в пекле, мы в саже — и так до кончины! Мы света не видим, мы только — машины. Спешат наши пальцы. Шуруп за шурупом. От адского грохота — смолоду ...
Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А. Мнухин, 1994
9
Стихотворения: - Сторінка 417
ПЕСНЯ О РАБОТНИЦЕ За винтиком винтик, шуруп за шурупом, — Мы в пекле, мы в саже — и так до кончины! Мы света не видим, мы только — машины. Спешат наши пальцы. Шуруп за шурупом. От адского грохота — смолоду ...
Марина Ивановна Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Лев А.. Мнухин, 1994
10
Для вас, мальчишки
Наиболее применяемые виды шурупов Перед соединением деревянных деталей на шурупах в более тонкой детали необходимопросверлить сквозноеотверстие диаметром чуть большим, чемустержня шурупа.Во второй детали ...
В. Лещинская, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШУРУП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шуруп is used in the context of the following news items.
1
Внимание акция от «Каравая»!!!Баранки сибирские, шуруп в …
Внимание акция от «Каравая»!!!Баранки сибирские, шуруп в подарок!!!!! В упаковке с баранками был найден шуруп. 6 августа 22:18 , @ сайт, Анютка ... «Твой Иркутск, Aug 15»
2
Добываем электричество из лимона, картофеля и уксуса
Чтобы добыть из них электричество, понадобятся оцинкованный гвоздь или шуруп (то есть практически любой гвоздь или шуруп) и отрезок медной ... «Популярная Механика, Jul 15»
3
Есть вино, но нет штопора?! 10 виртуозов бутылок и акул пробок …
Берется шуруп, вкручивается в пробку, берутся плоскогубцы, которыми шуруп вытаскивается вместе с пробкой. Возможно, что шуруп выйдет, а пробка ... «DELFI.lv, Jul 15»
4
Медсестру, заставившую бойца снять со стены флаг «ПС …
В больнице пришел в себя раненый боец разведывательно-диверсионной группы Добровольческого Украинского Корпуса с позывным Шуруп. Ему всего ... «Днепр Инфо, Jun 15»
5
Побратимы собирают деньги на протез для "киборга …
Три месяца и не днем больше запланировал себе на полное выздоровление 20-летний боец "Правого сектора" с позывным "Шуруп". Неделю назад он ... «Последние новости в мире, Jun 15»
6
Побратими збирають гроші на протез для "кіборга"-розвідника …
Три місяці і не днем більше запланував собі на цілковите одужання 20-річний боєць "Правого сектору" з позивним "Шуруп". Тиждень тому він потрапив ... «Новини від ТСН, Jun 15»
7
Владельца пекарни оштрафовали за шуруп в булке хлеба
Арбитражный суд Курганской области оштрафовал на 30 тысяч рублей ИП Вдовина С.Ф., владеющего пекарней, за нарушение требований ... «"Вечерние Ведомости", Jun 15»
8
Каратель батальона «Донбасс» признался, что его семья живет …
Боец украинского добровольческого батальона «Донбасс» с позывным «Шуруп» рассказал в фильме украинского телеканала 1+1 «Интер», что его ... «Медиагруппа "Звезда", May 15»
9
Журналістка з Києва знайшла у львівській піці металевий шуруп
Київській журналістці Юлії Бурковській подали у львівській піцерії «Фелічіта» піцу, у якій був запечений металевий шуруп. Однак замість вибачень ... «ZAXID.net, Mar 15»
10
Цепь в торте и салат с шурупом: топ-5 жалоб в томский …
Цепь в торте и салат с шурупом: топ-5 жалоб в томский Роспотребнадзор. © flickr.com/ Kimberly Vardeman Цепь в торте и салат с шурупом: топ-5 жалоб ... «РИА Томск, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шуруп [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shurup>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on