WHAT DOES СОЛЕКОП MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «солекоп» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of солекоп in the Ukrainian dictionary
The thief, a, h. The one who extracts rock salt. Under the ground, at a depth of a hundred and fifty meters, .. yellow light-flashing light burned light bulbs, the light of the lights dimly played on large billets of salt (Skl., Carpathians, II, 1954, 269); The thieves have studied well and now use a tunnel combine, which they change the penetrating into the thickness of rock salt (Rad., Ukr., 17.VII 1959, 3). солекоп, а, ч. Той, хто добуває кам’яну сіль. Під землею, на глибині півтораста метрів,.. жовтуватим кволим світлом горіли лампочки солекопів, відсвіт вогнів тьмяно грав на великих брилах солі (Скл., Карпати, II, 1954, 269); Солекопи добре вивчили і зараз застосовують прохідницький комбайн, яким вони щозміни проникають у товщу кам’яної солі (Рад. Укр., 17.VII 1959, 3).
Click to
see the original definition of «солекоп» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛЕКОП»
Discover the use of
солекоп in the following bibliographical selection. Books relating to
солекоп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 482
Демон Демон солекопальні Багато століть тому, коли почали сіль у Солотвині добувати, проживав тут один солекоп. Приїхав здалеку заробляти на щоденний хліб важкою роботою. А був дуже бідний, не мав і хати. Подумав собі ...
2
Ne bez lukavoho: - Сторінка 9
Упав солекоп на коліна, благає: - Не хочу я від тебе нічого, тільки життя мені лиши! На це Демон розсердився і закричав утретє, та так страшно, що соляні скелі потріскалися. - Просив ти мене, я тут, чого хочеш!? "Буде що буде ...
3
Закарпатская область - Сторінка 469
Рабочих обязывали вырезать киркой личное клеймо на добытых глыбах соли. Условия труда солекопов и в дальнейшем оставались исключительно тяжелыми и опасными. Рабочий день продолжался 10—14, а иногда — 18 часов.
Наталья Николаевна Семенюк, 1982
4
Tvory: Karpaty - Сторінка 270
Котра може бути година? Вечір чи ніч? — Ми, звичайно, запізнились, — промовив другий солекоп, — але все ж вони нас ждуть. Геть клепачі й кайла. Отак! Ми пішли спати, проклятий Ганс, чуєш, спати. Робітники рушили штольнею ...
5
Koliïvshchyna 1768: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï sesiï, ...
вих підприємств та солекопи солерудників Солотвина, Рони і Шугатага. На чолі повстанців стояв, мабуть, солекоп Фрузила '. Повсталі солекопи захопили адміністративне приміщення, касу з грішми, зброю, порох і вступили у ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1970
6
Словарь достопамятных людей Русской земли: содержащий в ...
солекоп Графомъ Флемингомъ: объ услов!яхъ, на коихъ отдашь Королю Прусскому въ сек- весгарафю города Штетинъ и Внсмаръ съ другими Шведскими провинциями въ Герман!». 0) 1714 года, Февраля 23, заключена въ ...
Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1836
7
Anotaciones a las leyes de España
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 219
До цього прадавнього солекопа приїжджали за сотні кілометрів. Ще й тепер Болехів не вгамується, перевертає кожний клаптик і пагорбок — всі шукають солі, — напустився невідомо на кого ще один вигадько. — І ніякий Довбуш не ...
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 442
СОЛЕКОП, а, ч. Той, хто добувае кам'яну С1ль. Под землею, на глибино полтораста метров,., жовтува- тим кволим светлом гороли лампочки солекопХв, водевт вогнов тъмяно грае на великих брилах соло (Скл., Кар- пати, II, 1954, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 404
... (Колг. Укр., 1958, в)]. соледобування солепромысел. солекоп солекоп [Жовтуватим кволим св1тлом ГОр1ЛВ ЛаИПОЧКИ СОЛеКОШВ, В1ДСВ1Т вопив. сок. гол. 404.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛЕКОП»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
солекоп is used in the context of the following news items.
Боєць 128 бригади, залишившись без рук і ніг, не втратив віру у …
Демон Солотвинського солерудника Багато століть тому, коли почали сіль у Солотвині добувати, проживав тут один солекоп. Військовий через нестачу ... «Tyachiv News, Aug 15»
Демон Солотвинського солерудника
Солекоп пішов, але від страху довго не міг заснути і слухав, як демон рубає скелі. А над ранок заснув. Пробудили його робітники, що прийшли на роботу ... «Tyachiv News, Jul 15»
У закарпатській Тересві відбувся футбольний турнір (ФОТО)
... «Авангард» (селище Тересва) та команда «Солекоп» із Солотвина. Прибули на свято і колишні спортсмени-ветерани, щоб вшанувати пам'ять друга, ... «Мукачево.нет, Sep 12»
Солотвино - это и курорт, и зона бедствия, и граница …
Параллельно трассе проходит железная дорога, а между ней и трассой – стадион с красивым названием “СОЛЕКОП”. А вот те, кто работают с рапой, ... «Ужгород - Окно в Европу, Aug 12»