WHAT DOES СПИНЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «спинений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of спинений in the Ukrainian dictionary
Suspended, and, e. Diyapr. pass. min h to stop. Wrongly swirled with a whirlwind on the ground, water was drowning, as if not understanding why it stopped her running (Fr., VI, 1951, 117); // stopped, without guessed say Ivanov lay in his room ..- pale, bloodshed, but the bleeding was stopped (Smolich, Rove and moan ..., 1960, 358). спинений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до спини́ти. Гнівно закрутилася виром на місці спинена вода, мов не розуміючи, пощо се спиняють її в бігу (Фр., VI, 1951, 117); // спи́нено, безос. присудк. сл. Іванов лежав у своїй кімнаті..— блідий, знекровлений, але кровотечу спинено (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 358).
Click to
see the original definition of «спинений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПИНЕНИЙ»
Discover the use of
спинений in the following bibliographical selection. Books relating to
спинений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спінений) foamy, foaming, frothy 2. (спінений, зі сплилим брудом) spumescent, spumous, spumy 3. (пов'язаний з піною) див. піновий пінність 1. foaminess, frothiness 2. (наявність спіненого сплилого бруду) spumescence піноакумулятор ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шумовинний | пінитися, шумувати [spju:m] spumescence пінність, пінявість [spju:'mesns] spumescent пінний, спінений, пінявий, пінливий spumous [spju:'mgsnt] spumous пінний, спінений, пінявий, пінливий ['spju:mos] spumy пінний,
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Ne 12) Згідно з теоріею піноутворення, в системі із поверхнево активним компонентом повинно спостерігатись збільшення в”язкості міжфазного шару призбільшеннi вмісту повѣтряной фазита переході системи у спінений стан.
4
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 247
Лишаю тут зовсім на боці історичну повість Куліша „Чорна рада" та написані ним по-російськи повісті „Майор" та „Спомини Миколи М." Окрім того, Франко різко заперечив твердження С. Русової про „нічим не спинений розвій ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2007
5
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Рада Міністрів прийняла проект міністра закордонних справ про економічну блокаду Криму. Було проголошено в половині серпня "митну війну": спинено всякий товарний рух і морську комунікацію, пропускалися лиш продукти, ...
6
Етнічні межі і державний кордон України - Сторінка 166
Я настояв в Раді Міністрів на проголошенні «митної війни» з Кримом; було спинено всякий товаровий рух і морську комунікацію за виїмкою того, що йшло на потреби німецьких залог у Криму. Наближався збір урожаю овочів, що ...
Володимир Сергійчук, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinni︠a︡ Ukraïny, 2000
7
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Рада Міністрів прийняла проект міністра закордонних справ про економічну блокаду Криму. Було проголошено в половині серпня "митну війну": спинено всякий товарний рух і морську комунікацію, пропускалися лиш продукти, ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
8
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 181
VІI зістав спинений перехід до Ульгівка. Тої ночі цілу ніч... німці берегли кордону... Дня 6. VІ І. я вислав кур'ера до Холма з докладними інструкціями в справі переходу. Того дня в чвірку відійшли до Річиці (там нас скерував скер- ...
Володимир Сергійчук, 2004
9
25 richnyt︠s︡i︠a︡ velykoï z︠h︡ovtnevoï sot︠s︡ialistychnoï ...
Ворога спинено шд Сталшградом. Але, спинений пц Сталшградом, вже поклавши там десятки тисяч сво!х солдат та офщер1В, ворог кидае в 61и нов! див1311, наоружуюта оетаиш евли. Боротьба на радянсько-вЛмець&ому ...
10
Неусвідомлення України: становлення світу до Української ...
Я настояв в Раді Міністрів на проголошенні «митної війни» з Кримом; було спинено всякий товаровий рух і морську комунікацію за виїмкою того, що йшло на потреби німецьких залог у Криму. Наближався збір урожаю овочів, що ...
Володимир Сергійчук, 2002
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПИНЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
спинений is used in the context of the following news items.
Москва, Маросєйка
Не без впливу цього плану був спинений рух літературної мови в напрямі наближення її до народної і були відновлені церковнослов'янські первні ... «День, Dec 11»