ЦИБУЛИНА

WHAT DOES ЦИБУЛИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «цибулина» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bulb

Bulb - usually an underground spit with a short, flattened stalk - a bottom, and lusomelous, fleshy leaves that store water with dissolved nutrients in it, mainly sugars. The shape of the bulb is mostly spherical. From the apical and axillary buds grow aboveground shoots, and on the bottom there are additional roots. Bulbul is a typical organ of vegetative reproduction and regeneration. All plants in which the bulbs are formed - monocotyledonous. Bulbs are formed from plants from families Lilienne, Amarillos, Onions. The bulbs can be filamentous (dense) and scaly (loose). Цибулина — як правило, підземний пагін з коротким сплющеним стеблом — денцем, і лусковидними, м'ясистими листками, які запасають воду з розчиненими в ній поживними речовинами, переважно цукрами. Форма цибулин переважно куляста. З верхівкової і пазушних бруньок виростають надземні пагони, а на денці утворюються додаткові корені. Цибулина — типовий орган вегетативного розмноження і відновлення. Всі рослини, у яких утворюються цибулини — однодольні. Цибулини утворюються у рослин з родин Лілійні, Амарилісові, Цибулеві. Цибулини можуть бути плівчастими (щільними) та лускатими (нещільними).

Definition of цибулина in the Ukrainian dictionary

bulb, and, g.1. Thickened, p. spherical part of the stem of some plants, which consists of densely located fleshy leaves and is usually found in the ground. Lilies and tulips are planted in flower beds with bulbs in August or September (Landscapes, village colts, 1955, 193); The family of lily ... includes perennial grasses with bulbs, bulbbots or rhizomes, as well as some woody plants (Proct., From systems of plants and plants of Morphus, 1955, 179). Onion head (1, 2 digits). The mother put a dinner on the table: boiled potatoes in husk, three bulbs and salt (Chern., Liberation land, 1959, 69); He served the service of God with such enthusiasm, he was crying, because he carried the bulb in his pocket and sniffed it once and for all, rubbing it in his fingers ... (Il'ch., Kozatsk, born ..., 1958, 300) .3. Rum An ancient pocket watch with a convex thick glass. Jacob, from time to time, takes his "bulb" from his pocket - an old sailor watch that does not hurry counting seconds and minutes (Zagreb, Europe 45, 1959, 328). цибулина, и, ж.

1. Потовщена, перев. куляста частина стебла деяких рослин, яка складається з щільно розташованих м’ясистих листків і звичайно міститься в землі. Лілії і тюльпани висаджують у квітники цибулинами в серпні або вересні (Озелен. колг. села, 1955, 193); До родини лілійних.. належать багаторічні трави з цибулинами, бульбоцибулинами або з кореневищами, а також деякі дерев’янисті рослини (Практ. з систем. та морф. рослин, 1955, 179).

2. Головка цибулі (у 1, 2 знач.). Мати на стіл поставила вечерю: варену картоплю в лушпинні, три цибулини й сіль (Чорн., Визвол. земля, 1959, 69); Він служив божу службу з таким захопленням, аж плакав, бо носив цибулину в кишені й раз по раз нюхав, розтираючи в пальцях… (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 300).

3. розм. Старовинний кишеньковий годинник з опуклим товстим склом. Якоб час од часу дістає з кишені свою «цибулину» — старий матроський годинник, що не кваплячися відлічує секунди й хвилини (Загреб., Європа 45, 1959, 328).

Click to see the original definition of «цибулина» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦИБУЛИНА

badylyna

berlyna

bydlyna

bylyna

bryzlelyna

bruselyna

bruslyna

bilyna

valyna

vetlyna

vypalyna

vuhlyna

viddalyna

vidmilyna

vidpalyna

vidtulyna

zuzulyna

kryvulyna

prymulyna

grulyna

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦИБУЛИНА

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦИБУЛИНА

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «ЦИБУЛИНА»

TRANSLATION OF ЦИБУЛИНА

Find out the translation of цибулина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of цибулина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цибулина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

洋葱

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cebolla

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

onion

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्याज़

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

بصل

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

луковица

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cebola

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কন্দ

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

oignon

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mentol

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zwiebel

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

タマネギ

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

양파

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bohlam

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

củ hành

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பல்பு

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बल्ब

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ampul

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cipolla

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cebula

50 millions of speakers

Ukrainian

цибулина

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ceapă

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

κρεμμύδι

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

lök

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

løk

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦИБУЛИНА»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «цибулина» in the different countries.

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИБУЛИНА»

Discover the use of цибулина in the following bibliographical selection. Books relating to цибулина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Цибулина присінка має підковоподібну форму, складається з правої та лівої часток, з'єднаних між собою проміжною частиною – спайкою цибулини (commissura bulborum), що залягає між клітором і зовнішнім вічком сечівника.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 244

Цибулина конічна, біла, дуже щільна, з широкими лусками. Стебло прямостояче, не- розгалужене, до 2 м заввишки. Листки цілокраї, еліптично-ланцетні. В пазухах листків містяться бульбочки. Квітки правильні, двостатеві, великі ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Botanichna heohrafii͡a: Dopushcheno i͡ak pidruchnykh dli͡a ...

ться одна, часом дв1 цибулини. Цибулина часнику зложена, у пазухах лусок цибулини розвиваються зубчики. Наведеш приклади стосуються рослин з шдземними цибулинами <мал. 33). У зубнищ бульбисто'1 (ЭепШа Ьи1Ы[ега) ...

Petro Mefodiĭovych Berehovyĭ, ‎Nikolaĭ Nikolaevich Prakhov, 1969

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Мета основних міжнародних кулінарних рецептів ", щоб прийняти вас по всьому світу і спробувати деякі з найсмачніших страв з ...

Nam Nguyen, 2015

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Цибулина (мал. 68) складається з укороченого стебла (денця)» на якому сидять білі м'ясисті листки — луски, де містяться запаси поживних речовин, головно, в вигляді цукру. Зовні цибулина Мал. 68. Цибулина (гіацинта): А — ціла і ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 31

ЦИБУЛИНА (ЬиІЬиз) — видозмінений вкорочений підземний або надземний пагін; складається з плескатої стеблової частини (т. з. девця) і щільно розміщених, більш-менш нясистих листків, в яких відкладаються запасні поживні ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

у нюхову цибулину – первинний центр нюхового аналізатора. Потім імпульси надходять в інші структури нюхового мозку, в т.ч. у гіпокамп, лобові та скроневі частки кори. Зареєструвати рецепторні потенціали нюхових рецепторів ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 60

1, всі варіанти підживлення сприятливо впливають на збільшення ваги цибулин і на розвиток рослин. Так, вага цибулин у всіх варіантах досліду з підживленням збільшилась у півтора-два рази порівняно з контролем. Всі види ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИБУЛИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цибулина is used in the context of the following news items.

Бізнес в АТО: як підприємства виживають в умовах війни

Капустіна (входить у ДП "Лисичанськвугілля") Сергій Чілін. - Шахтар спускається в забій, у нього тормозок - одна картопля, цибулина і шматок хліба. «РБК-Україна, Sep 15»

Що робити в саду-городі 18 травня

Інакше цибулина почне ділитися на «діток», а квіти наступного року будуть дрібніші. Як тільки пелюстки зів'яли й почали обсипатися, акуратно відірвіть ... «ОГО, May 15»

Рецепти: Салати з рибою

150 г консервованої печінки тріски, 60 г консервованого зеленого горошку, 2 варені яйця, 1 ріпчаста цибулина, кілька пір'їн зеленої цибулі з підвіконня, ... «ОГО, Dec 14»

Котлети без м'яса? Смакота!

300 г картоплі, 1 цибулина, 1 ст. ложка борошна, панірувальні сухарі, ... 1,5 кг риби, 200 г грибів, 1 цибулина, 50 г олії, 1 ст. ложка петрушки, сіль і перець ... «Сім'я і дім, Dec 13»

Вареники на Андрія і на Різдвяний піст

На 500-600 г пюре з картоплі – 1 подрібнена велика цибулина, підсмажена з ... 0,5 кг картоплі, 1-2 жмені сушених грибів, 2 цибулини, сіль, перець, свіжа, ... «ОГО, Dec 13»

Грибні страви до святкового столу

600–700 г свіжих грибів, 1 цибулина, 2 яєчні жовтки, 3/4 скл. молока, 4 скибки черствого батона, 1 зубець часнику, перець, сіль, панірувальні сухарі, олія ... «Сім'я і дім, Oct 13»

Петриківський розпис вберегли від підробок

У петриківського розпису з'явився свій логотип — так звана цибулина з написом «Петриківка». Логотип зареєстрували і закріпили за громадою села, яка ... «День, Jan 13»

Святковий стіл для дорогих гостей

1 кг яловичини, 500 г картоплі, 200 г консервованого горошку, 1 цибулина, 6 зубців часнику, 5 ст. ложок томатної пасти, 2 ст. ложки борошна, по 400 мл ... «Сім'я і дім, Jan 13»

Ягода кольору достатку

Потрібно: 3 великі буряки, 200 г малини (це мінімум, що більше, то краще), солодка червона цибулина, 1-2 зубчики часнику, 1 ст. ложка бальзамічного ... «Львівська Газета, Jul 12»

Відцвілі гіацинти висаджують у саду

Цибулина в землі ростиме й далі. Наступного квітня цвістиме на клумбі. Перший рік і забула, що стільки тих гіацинтів натикала в кутку на городі. «Gazeta.ua, Mar 12»

Meaning of "цибулина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЦИБУЛИНА IN UKRAINIAN