Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відстій" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДСТІЙ IN UKRAINIAN

відстій  [vidstiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДСТІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відстій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відстій in the Ukrainian dictionary

sucks, then, part 1. only one. Same as advocacy.2. special Particles of matter deposited on the bottom of the vessel or reservoir while defending the liquid; sediment. In suburban areas, as an additional source of fertilizers in vegetable crop rotation, dry sewage sludge can be used (Vegetable sealing and open soil, 1957, 123); When refueling the combine with fuel, oil and water, it is recommended that every day before the work, drainage of fuel from the tank should be emptied (Grain combines, 1957, 288). відстій, тою, ч. 1. тільки одн. Те саме, що відсто́ювання.

2. спец. Частинки речовини, що осідають на дно посудини або резервуару під час відстоювання рідини; осадок. У приміських зонах, як додаткове джерело добрив в овочевій сівозміні, можна застосовувати сухий відстій каналізаційних вод (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 123); При заправці комбайна пальним, маслом і водою рекомендується.. щодня перед роботою зливати відстій пального з бака (Зерн. комбайни, 1957, 288).


Click to see the original definition of «відстій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДСТІЙ


застій
zastiy̆
настій
nastiy̆
пестій
pestiy̆
пустій
pustiy̆
сухостій
sukhostiy̆
хлібостій
array(khlibostiy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДСТІЙ

відстібання
відстібати
відстібатися
відстібний
відстібнути
відстібнутися
відстібувати
відстібуватися
відстійний
відстійник
відставання
відставати
відставити
відставка
відставлений
відставляти
відставлятися
відставний
відставник
відсталість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДСТІЙ

багатій
братій
бревтій
вертій
воротій
гарматій
грамотій
гуркотій
жеретій
жлуктій
каптій
когутій
косматій
крутій
літій
муркотій
прометій
протій
пухтій
скрутій

Synonyms and antonyms of відстій in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відстій» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДСТІЙ

Find out the translation of відстій to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відстій from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відстій» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

污泥
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lodo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sludge
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कीचड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الحمأة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отстой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lodo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কর্দম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

boue
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

enapcemar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schlamm
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

汚泥
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

침전물
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Nyelehake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bùn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கசடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गाळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sulu çamur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fango
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

osad
50 millions of speakers

Ukrainian

відстій
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nămol
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ιλύος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

slam
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

slam
5 millions of speakers

Trends of use of відстій

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДСТІЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відстій» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відстій

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДСТІЙ»

Discover the use of відстій in the following bibliographical selection. Books relating to відстій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
відстій (-тою) 1. (осад) sediment 2. (залишок) residue, residuum 3. (рештки на дні посудини) sludge; dregs, foots, bottoms, settlings; lees перезрілий - digested sludge радіоактивний - active sludge відстійний sludge тощо див. відстій ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 16
До мене підійшов Вован. Підійшов і питає: — Що це за відстій? — Ніби як мітинг, — відповідаю. — Відстій! — Чуєш, ти, чого відстій? Усетаки Майдан підтримати. Ну, за свободу типу... Вони там на морозі он уже скільки стоять, поки ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
3
Arkheolohichni doslidzhenni͡a kurhaniv - Сторінка 205
л ТнТя в ї нєць /Л . Б . / І/б відст. від Л.В. до Л.Ш. /І Л.В./ — - 2/6 відст. від Л.В. до Л.Ш. /2 Л.В./ З/б відст. від Л.В. до Л.Ш. /З Л.В./ 4/6 відст. від Л.В. до Л.Ш. /4 Л.В./ 5/6 відст. від Л.В до Л.Ш. /5 Л.В./ лінія шийки /Л.Ш./ І/б відст. від Л.Ш. до Л.І 2/6 ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎I͡Uriĭ Shylov, ‎P. L. Korniėnko, 1989
4
Чорнобиль. 1986-1987 рр. Участь установ НАН України у ...
Існуюча схема очищення води на Дніпровській водопровідній станції включала такі етапи: знезаражування хлором у ковші водозабору, відстій, коагуляція, відстій, фільтрування через двошарові фільтри з завантаженням ...
A. P. Shpak, 2005
5
А - Н: - Сторінка 83
ОСАД (дрібні частки, що осідають або виділяються з рідини, газоподібного середовища на дні чогось), ОСАДОК, ВІДСТІЙ, ОДЕНКИ мн.,розм., ПРЕЦИПІТАТ хім., ФУС спец. Вода зовсім збігла крізь сітку, залишивши на формі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 613
Її добовий відстій дорівнює нулю. Зміни властивостей, які спостерігаються, можна віднести тільки за рахунок зростання числа безпосередніх контактів частинок дисперсної фази. *м Структурно-механічні характеристики суспензій ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
дії текст є вже насправді чистовим варіантом, хоч, правда, і не завжди остаточно завершеним відтворенням/перекладом. Справа в тому, що кожен застережливий перекладач залишає свій важкий чи великий переклад на “відстій”, ...
Корунець І. В., 2008
8
Побачити Алькор
Ми, Леоне Федоровичу дорогенький, таку, з дозволу сказати, техніку в минулому столітті використовували. Це ж відстій, позавчорашній день. Я особисто ще вісім років тому закупив для Сулименка криптовізори нового покоління.
Володимир Єшкілєв, 2011
9
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 57
До них додавали подвійну норму води, і, після доброго перемішування, дріжджі залишалися годин на 8 на відстій. Після відстою освітлена частина рідини спускалася в певній кількості в робочий бак, а до фусу додавали знов ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
10
Karpato-Ukrains'ka derz︠h︡ava: do istoriï vyzvol'noï ... - Сторінка 241
У справах, наведених у § 4. відст. 1, ч. 6 і 10, діють крайові органи згідно з приписами спільних міністерств. 3. Господарювання державних транспортових підприємств (§ 4, відст. 1, ч. 7 і 8 цього закона) устійнюється після засади, що ...
Peter George Stercho, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДСТІЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відстій is used in the context of the following news items.
1
Единбурзький Фріндж та його російсько-українські мешканці
"Це повний відстій, приходьте ввечері подивитися". Або більш традиційно: "Це моє безкоштовне шоу, і я дуже пишаюся ним. Ви повинні прийти" - так ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
2
У Маріупольському порту критична ситуація через обміління …
Однак у вересні 2014 за розпорядженням главку АМПУ судно було переведено на відстій у Бердянський порт і потім в Білгород-Дністровський порт, ... «espreso.tv, Aug 15»
3
Гаррі Поттер недовго побув секретаркою
Коли Редкліфф вийшов за допомогою, Джо вголос обмовився: "Так, цей хлопець просто відстій". ТСН зазначає, що після експерименту Деніел зізнався, ... «Еxpres.ua, Jul 15»
4
СБУ розслідує численні факти контрабанди на Донбасі і …
І машина ставиться на відстій, а потім - під обстріл, і натягаються канатні дороги, виставляється контрспостереження... Навіть у вагонах товар ... «Інтерфакс-Україна, Jun 15»
5
Кіровоградщина: з 1 червня вступають у дію обмеження руху …
Відстій великовагового автотранспорту на період спекотної погоди здійснюється на існуючих стоянках та майданчиках відпочинку, в тому числі біля ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, May 15»
6
Шварценеггер про "Термінатора-4": Це повний відстій
"Слава Богу, що відмовився. Це повний відстій", - заявив актор. Шварценеггер зіграв головну роль у перших трьох частинах фільму. На запитання, який з ... «espreso.tv, Apr 15»
7
Аваков призначив керівником міліцейської розвідки подільника …
Даний автомобіль простояв в Маріуполі 1,5 року, потім Носенко О.Г. перегнав його на відстій в м. Донецьк, де він і був вилучений співробітниками СБУ. «Преса України, Dec 14»
8
Рибне місце
... виставивши в якості застави власні судна, які поставили на відстій у причалів Севастополя замість того, аби вони працювали, виробляли продукцію й ... «Тема, Apr 14»
9
Приборкувач Майдану. Інтерв'ю з бійцем Внутрішніх військ МВС
Солдати внутрішніх військ - що за люди? - Все як і в житті - є хороші, з якими в розвідку можна йти, а є відстій. Є розумні хлопці, а є й такі, що два на два ... «ЛІГА.net, Dec 13»
10
Паркувальна епідемія
Саме тому тарифи на "відстій" транспорту стали "економічно необґрунтованими", а власники та орендарі ділянок, на яких розміщувалися парковки, ... «Економічна правда, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відстій [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidstiy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on