WHAT DOES ВІДВІКУ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «відвіку» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of відвіку in the Ukrainian dictionary
from time immemorial, прил. From time immemorial, from time immemorial. The sky is like a sea. The earth has taken hold: the sun goes and warms, As it was forever warmed (Ment., Poetry, 1958, 230); For some, we were tied up to you. Earth, all nature, desire (Dmit., In the arms of the sun, 1958, 18); // for no reason often not. Never. I have not had that happiness forever, and it will not be forever (Vovchok, 1, 1955, 205); The railroad has to go through the foothills of the steppe that has never been trodden forever (Gonchar, Tavria ... 1957, 638). відвіку, присл. З давніх-давен, споконвіку. Небо, наче море. Землю обхопило: Сонце плине й гріє, Як одвіку гріло (Щог., Поезії, 1958, 230); Одвіку ми прив’язані були До тебе. Земле, всім єством, хотінням (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 18); // із запереч. част. не. Ніколи. Вже мені не було того щастя одвіку, та й повік не буде (Вовчок, 1, 1955, 205); Залізниця має пройти по перелогах степу, що одвіку не орався (Гончар, Таврія… 1957, 638).
Click to
see the original definition of «відвіку» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДВІКУ»
Discover the use of
відвіку in the following bibliographical selection. Books relating to
відвіку and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:28 У Іссахарових синів їхніх нащадків за їхніми родами, за домами їхніх батьків числом імен від віку двадцяти літ і вище, кожен, хто здатний до війська, 1:29 перелічені їхні від Іссахарового племени п'ятдесят і чотири тисячі й ...
2
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
Жезл, або скиптр твоєї власти і твого царства, о Месиє, із Сіона розтягне відвічний Отець на цїлу прочу землю, Ти будеш панувати і розказувати серед тих, що були і суть ворогами твоїми, чи схотять чи нї*). 4. Ти мій Сину будеш і ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
