Download the app
educalingo
Search

Meaning of "витік" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИТІК IN UKRAINIAN

витік  [vytik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИТІК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «витік» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Leakage

Витік

▪ River leakage ▪ Leakage of memory ▪ Leakage of US diplomatic telegrams ▪ Oil discharge from tanker Exon Valdes ▪ Leakage ... ▪ Витік річки ▪ Витік пам'яті ▪ Витік дипломатичних телеграм США ▪ Витік нафти з танкера Ексон Вальдез ▪ Витік ...

Definition of витік in the Ukrainian dictionary

leak, current, h. The place where the river starts. The origins of the river [Tysi] and most of its right bank tributaries begin high in the mountains (Science .., 11, 1963, 28). витік, току, ч. Місце, де ріка бере початок. Витоки річки [Тиси] і більшість її правобережних приток починаються високо в горах (Наука.., 11, 1963, 28).

Click to see the original definition of «витік» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИТІК


утік
array(utik)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИТІК

витівати
витівка
витівник
витівниця
витійство
витійствувати
витікання
витікати
витінка
витіпаний
витіпати
витіпатися
витіпувати
витіпуватися
витіснений
витіснення
витіснити
витісняння
витісняти
витіснятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИТІК

агротехнік
академік
алкоголік
алхімік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
бік
біонік
біохімік
вбік
ввік
випік
вискік
віддалік

Synonyms and antonyms of витік in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «витік» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИТІК

Find out the translation of витік to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of витік from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «витік» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

泄漏
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fuga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रिसाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسرب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

утечка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vazamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফুটা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fuite
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebocoran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leck
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リーク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

누출
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bocor
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rò rỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கசிவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गळती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sızıntı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perdita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieszczelność
50 millions of speakers

Ukrainian

витік
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

spărtură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαρροή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

läcka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lekkasje
5 millions of speakers

Trends of use of витік

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИТІК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «витік» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about витік

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИТІК»

Discover the use of витік in the following bibliographical selection. Books relating to витік and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2187
... в союзі 57715 leaguegift leaguegift 57716 leaguer членліги 57717 leaguers члениліги 57718 leagues ліги 57719 leaguing leaguing 57720 leak витік 57721 leakage витік 57722 leakages витоку 57723 leaked витік свердловиназ 57724 ...
Nam Nguyen, 2014
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1529
До ускладень ВСП зачисляють: витік I типу на відтинку ближньої посадочної зони, витік типу II у ділянці витоку гілок верхніх міжреберих артерій, витік III у ділянці витоку гілок нижніх міжреберих артерій, витік типу IV на малій кривині ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 975
... outerwear [' аVtdweal n верхній одяг. outface ["aVt' fels) у (past і р. р. outfaced, pres. р. outfacing) 1. збентежити, викликати замішання пильним (зухвалим) поглядом; 2. поводитися нахабно, зухвало. outfall [' аVtfОl] n 1. гирло; витік ...
Гороть Є. І., 2006
4
Таємничий острів
коли переповнювалося, витік неодмінно мав існувати. Тут Сайрес Сміт здивовано помітив досить сильну течію поблизу того місця, де стояв. Він кинув у воду кілька паличок і побачив, що вони пливуть на південь.Інженерпішов ...
Жуль Верн, 2015
5
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
В "Українсько-російському словнику" (Видання АН УССР, Київ, 1953) (надалі УРС) до слова витік дано ремарку рідко. I дійсно: наведений в УРСі приклад вживання цього слова взято з партійної резолюції. Ні в живій мові, ні в творах ...
Святослав Караванський, 2001
6
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Опір стік-витік внаслідок малого нахилу вихідних характеристик є для змінної складової струму дуже великим. Опір для постійної складової напруги значно менший. Значення струму стік-витік задається резистором R1. Струм ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
7
Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 263
Завдяки декоративності В. мають перспективи для розвитку і практ застосування в побуті. А. Гриб. ВИТІК р. ГОРИНЬ - гідрологічна пам'ятка природи місцевого значення. Розташ. у с. Волиця Кременец. р-ну, за 150 м від автошляху ...
Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ, 2004
8
Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 148
Наприклад, ареал поширення форм вбс'ін', вбзеро, вовес, воріх, вбстрий, ворати та ін. окреслюється ізоглосою по верхній течії Західного Бугу — витік р. Горинь — витік р. Случ — м. Хмельницький — вигнутою на схід дугою до м.
H. P. Pivtorak, 1988
9
Смерть Атея
›дні Велика Вись _ річка в Кіровоградській області та і з Черкаською областю, лівий витік Синюхи, довжина [лоща басейну 2860 кМ2. з ж з ъп/тх _ Синюха чи лівий витік Велика Вись _ коскіфською річкою Ексампей? ва трієра на три ...
Валентин Чемерис, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИТІК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term витік is used in the context of the following news items.
1
Волонтер про обстріл мобільної групи: не слід виключати витік …
Волонтер Роман Донік не виключає, що сьогоднішній обстріл мобільної групи на Донбасі може бути пов'язаний із витіком інформації з українського боку. «5 канал, Sep 15»
2
На Хмельницькій АЕС повідомили про витік води з …
Під час ремонту теплоелектронагрівача компенсатора тиску на енергоблоці №1 Хмельницької атомної електростанції сталося протікання води з ... «Новини від ТСН, Aug 15»
3
Витік: найбільший оператор мережі розсекретив особливості …
Менеджер департаменту соціальних медіа найбільшого світового оператора мережі China Telecom розсекретив всю наявну в нього інформацію про ... «Корреспондент.net, Aug 15»
4
Витік: у Мережі з'явилися перші рендери смартфона BlackBerry …
Відомий своїми достовірними витоками блогер Еван Бласс під псевдонімом evleaks опублікував рендер нового смартфона BlackBerry на Android. «Корреспондент.net, Aug 15»
5
Влада Китаю підтвердила витік отруйних речовин на місці …
Також рятувальники знайшли під руїнами чоловіка, який вижив після перших вибухів, що сталися у середу. Нагадаємо, за останніми даними, кількість ... «espreso.tv, Aug 15»
6
У Китаї через витік аміаку довелося евакуювати понад 10 тисяч …
Витік стався на місцевому підприємстві з виробництва добрив Chuanlong Chemical Company. Вже вдалося ліквідувати одну з прорваних труб. Але у місті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
7
СБУ заблокувала витік інформації з серверів Держфіскальної …
Служба безпеки України припинила продаж інформації з обмеженим доступом про експортно-імпортні операції підприємств, що здійснюють ... «Економічна правда, Aug 15»
8
Витік: у Мережі з'явилися нові фото неанонсованого iPhone 6S
Відомий своїми шпигунськими фото і витоками, французький ресурс Nowhereelse.fr оприлюднив фотографії нового iPhone 6S. Знімки надала китайська ... «Корреспондент.net, Aug 15»
9
На заправці у Львівській області стався витік газу
У Золочівському районі на одній із автозаправних станцій стався витік газу. Як повідомили у департаменті з питань цивільного захисту ЛОДА, над ... «Новий погляд, Jul 15»
10
Мешканці Радехова б'ють на сполох через витік хлору і всихання …
Однак у санепідемстанції заспокоюють, що гранично допустима кількість небезпечних речовин не перевищує норми навіть у місці витоку та є безпечною ... «ZAXID.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Витік [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vytik>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on